的是丈夫 英语是什么意思 - 英语翻译

• is a husband

在 中文 中使用 的是丈夫 的示例及其翻译为 英语

更让她难过的是丈夫对她的无视。
More worrisome is your husband's being ignored.

我明白我的病是丈夫传染给我的。
I realized that my husband had transmitted HIV to me.

日本夫妻中大概96%选择的是丈夫的姓氏。
Per cent of couples choose the husband's name.

日本夫妻中大概96%选择的是丈夫的姓氏。
Of couples in Japan choose the Husband's last name.

日本夫妻中大概96%选择的是丈夫的姓氏。
About 96 percent of married women in Japan take their husband's surname.

日本夫妻中大概96%选择的是丈夫的姓氏。
About 96 per cent of women in Japan take their husband's surname.

日本夫妻中大概96%选择的是丈夫的姓氏。
About 90% of married Japanese couples choose husbands' name.

梦见乌鸦乌鹊梦见乌鸦，如果做梦的人是丈夫，可能会遇到灾祸;
Dreaming of a crow, if the dreamer is a husband, you may encounter disasters;

梦见乌鸦，如果做梦的人是丈夫，可能会遇到灾祸;
Dreaming of a crow, if the dreamer is a husband, you may encounter disasters;

然而，最“可接受”的安排是丈夫全职工作，妻子兼职工作(57%)。
The most“acceptable” arrangement for high school students was a husband working full time and a wife working part time(57%).

然而，最“可接受”的安排是丈夫全职工作，妻子兼职工作(57%)。
The most“acceptable” arrangement, however, was a husband working full time and a wife working part time(57%).

上帝的计划是丈夫和妻子成为一体(马可福音10:8)，所以丈夫所拥有的一切也属于妻子。
God's plan is that the husband and wife become one(Mark 10:8), so what the husband has belongs to the wife.

坚定的妻子是丈夫的欢乐，他将会在安宁中度日。
A staunch wife is her husband's joy; he will live out his days in peace.

李珍说她现在唯一的希望是丈夫能活着回家，无论他变成了什么样。
Li said her only wish now is that her husband comes home alive no matter how much he has changed.

最常见的反应是丈夫比妻子大1岁，而同一个年龄段的配偶却在很近的一秒钟内出现了。
The most common response was that the husband was 1 year older than his wife, while same aged spouses came in a close second.”.

因此，一对国家固定夫妻职工，直接享受家庭补助的往往是丈夫。
Where both husband and wife are permanent State employees, it is often the husband who will be the direct beneficiary of the family allowance.

邻居们透露，夫妻，88岁和85岁，被发现死于“可疑”的情况是丈夫和妻子，她患有老年痴呆症.
Couple, 88 and 85, found dead in"suspicious" case were husband and wife and she had dementia, neighbours reveal.

法律限制一夫多妻制，一夫多妻的条件是丈夫娶第二位妻子时须先得到现任妻子的同意，然后获得法院的许可。
It places restrictions on polygyny, making it a condition that the husband obtain the wife' s consent before obtaining the permission of the court to marry a second wife.

至于《民数记》当中的段落，讲的是丈夫怀疑妻子犯了通奸时所举行的仪式。
As for the passage in Numbers, it speaks of a ceremony which takes place when a husband suspects that his wife has committed adultery.

比较少见的是丈夫试图限制妻子与其家人的接触(只有4％曾经结婚的妇女报告这一情况)。
Relatively uncommon is a husband' s attempt to limit his wife' s contact with her family(reported by only 4% of ever-married women).

第35条指出，主要负责支付家庭开支的是丈夫，如果有自己的经济来源，则妻子有义务以分担和按比例的形式做出贡献。
Article 35 states that the husband is mainly responsible for paying for family costs and that the wife is required to contribute jointly and proportionally if she has her own resources.

Khmou族的情况则有所不同，他们的生活文化遵循的是丈夫和妻子双方的家庭模式，但实际家庭生活以丈夫的家庭为导向。
For Khmou ethnic group, living culture follows the families' pattern of both husband and wife but practically family' s life is husband family-oriented.

你想知道你的男朋友是否真的是丈夫的材料，您将学习“承诺”模块。
You want to know if your boyfriend is really husband material, you go through the commitment module.

才德的妇人，是丈夫的冠冕；.
A worthy woman is the crown of her husband;

是丈夫的错！!
It was their husband's fault!

我问他这件事，他承认让他不高兴的是丈夫允许了。
I asked him about it and he admitted that what turned him off was that the husband gave permission.

当被问及对暴力的态度时，伴侣掴掌的合理理由中得到最多支持的是丈夫是否发现妻子不忠。
When asked about attitudes towards violence, the reason that received the most support to justify slapping a partner was if the man finds out the woman has been unfaithful.

Khmou族的情况则有所不同，他们的生活文化遵循的是丈夫和妻子双方的家庭模式，但实际家庭生活以丈夫的家庭为导向。
For Khmou ethnic group, living culture follows the families' pattern of both husband and wife but practically family's life is husband family-oriented.