They want the capital, technology, and market openings that Chinese investment provides.
统一的欧洲客观上感兴趣的是俄罗斯投资的数量和质量是否有所扩大。
The united Europe has an objective interest in increasing the volume andquality of Russian investment.
的NifA的使命是投资和推进农业科研,教育和推广,以解决社会挑战。
NIFA's mission is to invest and advance in agricultural research, education and extension to solve social challenges.
我们需要支持的是长期投资而不是短期利润,是生产性的工作而不是纸上收益。
Long-term investments, not short-term profits, and productive work, rather than paper gains, need to be supported.
文章认为,中国能够给予--以及美国应该接受--的是投资,而不是贸易。
What China can give- and what the United States should accept-concerns investment, not trade.
企业下一步要做的是长期投资,因此很多企业都需要外部融资。
The next stepis for companies to make longer term investments, and for that many of them need external financing.
世界贸易崩溃了,失业率也急剧增加,不过对资本主义来说最严重的是投资的崩溃(见图2)。
World trade collapsed, unemployment rates rocketed and,most significant of all for capitalism, investment collapsed(see figure 2).
的NifA的使命是投资和推进农业科研,教育和推广,以解决社会挑战。
The USDA National Institute of Food and Agriculture(NIFA) mission is to invest in and advance agricultural research, education, and extension to solve societal challenges.
投资者应该要做的是投资那些建立伟大公司的伟大企业家,尽量少在加密货币或某些金融工具上进行投机。
It should be about investing in great entrepreneurs building great companies and less around speculating on cryptocurrencies and certain financial instruments.
NIFA的使命是投资和推进农业研究、教育和推广,以解决社会挑战。
NIFA's mission: Invest in and advance agricultural research, education, and Extension to solve societal challenges.
NIFA的使命是投资和推进农业研究、教育和推广,以解决社会挑战。
NIFA invests in and advances agricultural research, education and extension to solve societal challenges.
对于这些国家来说,至关重要的是投资建设自己的国家信息基础设施。
It is critical for those countries to invest in building up their national information infrastructure.
的NifA的使命是投资和推进农业科研,教育和推广,以解决社会挑战。
NIFA's mission: Invest in and advance agricultural research, education, and Extension to solve societal challenges.
垃圾卫生填埋的优点是投资费用较低,缺点是大量占用土地。
The advantage of landfill sanitary landfill is that the investment cost is low, and the disadvantage is that it takes up a lot of land.
我认为我们会考虑所有事情,但我认为首选的方法是投资家庭人才,”霍纳证实。
I think we will look at everything butl think the preferred route would be to invest in home talent," confirmed Horner.
在这个层面上的“过度”指的是投资相对市场需求过度。
At this level, the“over” refers to the excessive demand for investment relative to the market.
对于担心这种情况的人来说,最好的办法是投资债券。
For people in fear of this kind of situation, the best thing to do is invest in bonds.
但是从投资者的角度来看,更关心的是投资的收益。
But, from an investor's perspective, the return on investment is more important.
在某个发展中区域制定的解决办法大多也适合其他地区效仿,转让知识的管道是投资和技术流。
Solutions developed in a particular developing region were suitable for replication elsewhere,and the conduits for transferring knowledge were investment and technology flows.
有36%的人认为技术发挥战略性作用,更多的是投资而非费用支出。
About 36% said it played a strategic role as more of an investment and less of an expense.
美国银行最大的股东是自己的高管们,汇丰银行最大的股东是投资公司。
Bank of America's largest shareholders are many of its own executives andHSBC's largest shareholders are investment firms.
最低限度办法"的重点是投资环境的基础,如保护知识产权,方便合同执行,取消投资者的行政进入壁垒。
The minimalist approach focuses on the basic foundations of the investment climate, such as guaranteeing property rights, facilitating contract enforcement and removing administrative barriers to entry for investors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt