的暴力形式 英语是什么意思 - 英语翻译

• form of violence
• forms of violence

在 中文 中使用 的暴力形式 的示例及其翻译为 英语

所有的暴力形式都应同样地受到国际社会的谴责和反对。
All forms of violence must be equally condemned and rejected by the international community.

最普遍的暴力形式是语言暴力，范围从在公共场所的个别侮辱，到媒体的妖魔化。
The most widespread form of violence is verbal in nature, ranging from individual insults in public places to demonization by the media.

反对杀害妇女和其他针对妇女的暴力形式法》于2008年5月15日生效。
The Act against Femicide and other Forms of Violence against Women entered into force on 15 May 2008.

其他相关的暴力形式包括国家从事或纵容的暴力，以及武装冲突中对妇女的暴力。
Other related forms of violence include those perpetrated or condoned by the state, and violence against women in armed conflict.

不过，私人场所的暴力行为是我们社会最常见的暴力形式，在所有社会经济阶层和所有文化当中都有发生。
Nevertheless, violence in the private domain is the most prevalent form of violence in our society and occurs in all socioeconomic strata and all cultures.

虽然爆炸是2016年最常见的暴力形式，但其他袭击包括枪杀，抢劫，袭击，绑架和纵火.
While bombings were the most common form of violence in 2016, other attacks included shootings, looting, assaults, abduction and arson.

委员会敦促该缔约国按照委员会一般性建议19，优先注意防止和打击对妇女和女童的一切暴力形式。
The Committee urges the State party to accord priority attention to preventing and combating all forms of violence against women and girls, in accordance with its general recommendation 19.

家庭暴力是最普遍的暴力形式，对70-87%的意大利妇女造成影响。
Domestic violence was the most pervasive form of violence, affecting between 70 per cent and 87 per cent Italian women.

随着新媒体和技术的应用，网络欺凌和其他新的、普遍的暴力形式正在涌现。
Alongside new media and technology, cyberbullying and other new, pervasive forms of violence are emerging.

例行体检及其他背景下的甄别以其得到早期认别，并扩大甄别范围，以涵盖所有侵害妇女的暴力形式.
Routine screening in health and other settings for early identification, and extent to which it covers all forms of violence against women.

在61％的案件中，对受害者实施的暴力形式为身体虐待。（见附件7.4图6）.
In 61 per cent of the cases the form of violence exerted on the victims is that of physical abuse.(See figure 6 in annex 7.4.).

这个指数将依国家数据加以计算，在辨明所提供服务类别的同时，还必须记录它们所处理的暴力形式。
The index will be calculated from national data, which alongside identifying types of provision, must record which forms of violence they address.

妇女遭受的最常见的暴力形式是亲密伴侣暴力，这种暴力经常导致人身伤害，有时导致死亡。
The most common form of violence experienced by women is intimate partner violence, which often leads to injuries and at times to death.

从这项研究中可以就最普遍的暴力形式得出如下重要结论：.
From this study, some important conclusions were drawn regarding the most widespread forms of violence, which appeared as follows:.

该报告称，家中体罚是最常见的暴力形式，涉及共计13亿14岁及以下的儿童。
Corporal punishment at home was the most common form of violence, affecting 1.3 billion children aged up to 14, said the report.

最近，联合国机构、各国政府和民间社会已经调整反映针对妇女的各种暴力形式的指数。
Much work had recently been undertaken by United Nations agencies, Governments and civil society to develop indicators that addressed all forms of violence against women.

研究报告发现，伴侣暴力是妇女遭受的最常见的暴力形式，全世界30%的妇女是受害者。
The study found that violence committed by an intimate partner is the most common form of violence, affecting 30 percent of women worldwide.

但有时这些时刻会告诉我们很多更大的问题，问题,以及无处不在的暴力形式。
But sometimes these kinds of moments tell us a lot about larger issues, problems, and pervasive forms of violence.

否则，妇女丧失权能及其本身构成的暴力形式的恶性循环将继续下去。
Anything less will continue the cycle of disempowerment and in itself constitute a form of violence.

该中心的副协调员EdwinaKotoisuva说，接受采访的44％的人遭受过严重的暴力形式.
The Centre's deputy coordinator, Edwina Kotoisuva, says of those interviewed 44 percent had experienced severe forms of violence.

世界各地的妇女遭受的最普遍的暴力形式是亲密伴侣实施的暴力。
The most common form of violence experienced by women globally is intimate partner violence..

乌拉圭请巴哈马按照《儿童权利公约》禁止包括体罚在内的针对儿童的各种暴力形式。
It invited the Bahamas to prohibit all forms of violence against children in accordance with the Convention on the Rights of the Child, including corporal punishment.

去年，联合国针对意大利妇女遭受暴力情况给出的报告称，家庭暴力是该国“最普遍存在的暴力形式”。
A 2012 United Nations report on Italy called domestic violence“the most pervasive form of violence” in the country.

目前存在对打击贩卖妇女和女孩的行动的紧迫需求。贩卖妇女是一种尤其邪恶的暴力形式。
There was also an urgent need to intensify efforts to combat trafficking in women and girls, which was a particularly cynical form of violence.

调查报告称，最普遍的暴力形式是心理暴力。
The survey reported, inter alia, that the most common form of violence was psychological violence..

令人遗憾的是，世界各地的妇女遭遇的最常见的暴力形式是亲密伴侣施加的肢体暴力。
It was sad that the most common form of violence experienced by women worldwide was physical violence inflicted by an intimate partner.

世界上许多地方的政府在监测对妇女的暴力行为的情况时，往往忽略这一关键和不断增长的暴力形式。
Monitoring efforts by Governments in many parts of the world of cases of violence against women often omit this critical and growing form of violence.

女童和妇女遭受的、最常见的暴力形式是身体暴力。
The most common form of violence experienced by girls and women globally is physical violence..

这部法律应对现行法律中未涉及的暴力形式做出规定，如心理暴力和经济暴力。
That law needs to establish a legal framework covering manifestations of violence for which existing legislation offers no protection, such as psychological and economic violence..

这些会员国提供了关于移徙女工遭受的暴力形式的统计数据和资料，以及为移徙女工提供法律和支助措施的资料。
They provided statistical data and information about forms of violence suffered by women migrant workers, as well as information about legal and support measures available to them.