的更加重要 英语是什么意思 - 英语翻译

• more important
• more crucial

在 中文 中使用 的更加重要 的示例及其翻译为 英语

但是留给我们的更加重要，那就是声誉。
But what we had left was more important- reputation.

对气味的感知或许比你想象的更加重要。
Sense of smell may be more important than you think.

对于他们来说，他人的幸福比自己的更加重要。
He considers the happiness of others more important than his own.

对气味的感知或许比你想象的更加重要。
Your sense of smell might be more important than you think.

你的理由的质量比得到任何特定的决策更加重要。
The nobility of your cause is more important than any specific tactic.

图书馆比拥有图书馆的人更加重要。
The library is more important than its librarians.

如果晚点的情况更加重要，那么有可能可以使用付费的出租车服务。
If the delay is more important it will be possible to use the taxi with fee.

战争与英国枪支工业在推动18世纪工业革命发展中扮演的角色，比之前学界普遍认可的更加重要。
War and Great Britain's gun industry played a more important role in driving the 18th-century Industrial Revolution than scholars have.

随着武装冲突事态持续演变，阻碍儿童保护工作，国际、区域和国家各级的合作更加重要。
Engagement at the international, regional and national levels is even more crucial as the nature of armed conflict continues to evolve and to present challenges for the protection of children.

这给人造成这样一种印象，即一些人的生命比其他人的生命更加重要。
That gives the impression that some human lives are much more important than others.

然后是再次认识到，不断增长的专业知识使交叉学科的方法对于研究和教育的意义更加重要。
New recognition that the continued development and use of disciplinary knowledge makes interdisciplinary approaches to research and education ever more crucial.

而且，我认识到一点，产品是如何制造出来的比它们在哪里制造的更加重要。
To me it's more important how my food is produced than where it's from.

某种程度上，消极的结果实际上比积极的结果更加重要。
In some ways, the negative cases are actually more important than the positives.

但是，事实告诉我们，公共机构承担了远比一般思维中所认为的更加重要的角色。
However, personal experience tells us that public institutions have assumed a far more important role than is generally thought.

然而有时候，大脑能做什么比它是怎么做的更加重要。
But sometimes what the brain does is more important than how it does it.”.

或许，免疫系统与年龄相关的癌症风险的关联比以前认为的更加重要。
The immune system may play a much more important role in age-related cancer risk than previously thought….

在任何情况下，管理者与下属之间的对话比他们即将取得的成果更加重要。
In any case, the conversations between managers and direct reports are more important than the process by which they arrived at the score.

我所发现的更加重要的是，反对环境保护主义者操纵人们的企图。
What I find much more important is to protest against the efforts of the environmentalists to manipulate people.

这一现实使得实现《巴黎协定》中提出的承诺更加重要。
That reality makes the commitments set out in the Paris Agreement even more important to hit.

但假如你活在未来，创造了用户喜爱的酷的东西出来，它可能会比局外人原认为的更加重要。
But if you're living in the future and you build something cool that users love, it may matter more than outsiders think.”.

通过这比较，我显示古老的中国、西方的传统的类似比人们习惯于想象的更加重要。
Through this comparison, I indicate that the similarity between ancient Chinese and Western traditions is far more significant than what people are used to imagining.

我常常能做到这一点，因为时尚业很支持我的慈善活动，而后者对我来说的意义更加重要。
It happens often because the fashion industry has been so supportive of my charity work, which is much more important to me.

但是，在其他干尸身上发现的突变基因说明，基因遗传可能比环境的作用更加重要。
The presence of the mutated gene in other mummies would indicate that genetic inheritance might be even more important than environment.

在这个质量法规的时代，审核工作比以往任何时候都显的更加重要，使用Auditpol，可能让你无需再使用第三方的审核软件。
In these days of regulatory compliance, auditing is more important than ever, and Auditpol may eliminate the need for a third-party auditing program.

经讨论后，工作组商定，(a)项和(b)项因素应当保留在第123F段中，作为与确定主要利益中心相关的更加重要的主要因素。
Following discussion, the Working Group agreed that factors(a) and(b) should be retained in paragraph 123F as more important, and principal factors relevant to determining the centre of main interests.

从而让用户注意到其他的更加重要、关键的元素，强化页面的可读性。
It will make the user aware of other more important and crucial elements that enhance the page's readability.

首先，好奇心对企业业绩来说比之前想象的更加重要。
First, curiosity is much more important to an enterprise's performance than was previously thought.

的战争更加重要。
The war is more important.

的战争更加重要。
War is more important.

这使得本周的业绩更加重要。
That makes this week's positive aspects all the more welcome.