This is a bit more difficult than Hongkong today.".
让我们不要让这件事变得比需要的更困难。
And stop making this more difficult than it needs to be.
睡眠调整过程被证明比我们想象的更困难。
The sleep adjustment process was proving to be more difficult than we had imagined.
没有比理解已逝的人更困难的事了,但也没有比忽略他们更危险的了。
Nothing is more difficult than to understand the dead, I have found; but nothing is more dangerous than to ignore them.
当市场发生变化并且变的更困难时,你必须保持优势。
When the market changes and becomes more difficult you have to keep your advantage.
你是否灰心沮丧,因为基督徒的生活比你预计的更困难及富有挑战性?请不要如此想。?
Are you discouraged because the Christian life is more difficult and challenging than you expected?
她既需要和欣赏,但这是比她预期的更困难。
She was both needed and appreciated there, but it was more difficult than she would expected.
如果你在积极学习的同时长时间不吃东西,学习可能会变得比需要的更困难。
If you go on for too long without food while studying vigorously,studying may become more difficult than it needs to be.
对于许多人而言,「接受」可能比你们想象的更困难。
But in many cases,“operating” may be more difficult to prove than you think.
好吧,我是个女性,你肯定重申过,我们可能是让一切变得比需要的更困难的人。
Well said…. I'm a female andyou definitely reaffirmed we are probably the ones making everything more difficult than it needs to be.
不幸的是,编程电脑来了解自然语言已经证明比原来想象的更困难。
Unfortunately, programming computers to understandnatural languages has proved to be more difficult than originally thought.
我们只是想让那些坏人获取枪支的途径更困难。
But we should also make it more difficult for the bad guys to get guns.
她恢复了所有旧的力量和技能,甚至添加了一些新的和更困难的技术。
She had regained all her old strength and skill,and even added some new and far more difficult techniques to it.
虽然这些是无可否认的积极目标,但实现它们可能比我们想象的更困难。
Although these are undeniably positive goals,achieving them may be more difficult than we think.
我们需要做的是改善他们的生活、帮助他们变得更加聪明,而不是使他们生活的更困难。
We have to make stuff that will improve their lives, help them become smarter,not make their lives more difficult.
相信我,这样的行动远比你想象的更困难。
Believe me, such a course of action is far more difficult than you think.
我遇到的大多数女人都是从35岁开始,发现这比你想象的更困难。
Most women I meet only start after they hit 35,and find it even more difficult than you will.
他提醒我们大家,今天的人类正处于其真正发展的更困难的新阶段,他还呼吁建立更安全的国际秩序。
He reminded us that humanity today is in a new and more difficult phase of its genuine development, and he called for a greater degree of international ordering.
但尽管奥巴马的直觉是正确的,为这个新世纪改革情报及其新的威胁是一项比他想象的更困难的任务。
But while Obama's instincts are right,reforming intelligence for this new century and its new threats is a more difficult task than he might like.
Also, the situation in the FRY, especially in Serbia, following the October 2000 changes,proved more difficult and more complex than originally thought.
成长也经常意味着放弃比较单纯、容易和不太费力的生活,代之以更需要的、更负责的但更困难的生活。
It often means giving up a simpler, easier, and less effortful life in exchange for a more demanding,more responsible, more difficult life.
统治世界已经证明比我想象的更困难。
Ruling the world has proven more difficult than I thought it would be.”.
在80年代,这种问题变的更困难了。
By the 1980s, it had become more difficult to operate that way.
然而事实是,这可能比人们想象的更困难。
The reality, however, is that it might be more difficult than people think.
基督徒的生活比你预计的更困难及富有挑战性?请不要如此想。?
Are you discouraged because the Christian life is more difficult and challenging than you expected?
约会中的疲惫的女人等于疲惫的男人,这使得整个约会环境比需要的更困难。
Jaded women on dates equals jaded men,which makes the whole dating environment even harder than it needs to be.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt