In October 2018, a new regulatory concept was announced.
单词量的增加意味着更多的概念被表达出来。
More words mean that more concepts are conveyed.
新仪器的设计概念被用在新产品的开发周期。
New instrument design concepts were employed in the new product development cycle.
于是社会资本的概念被创造出来.
Thus social capital was conceptualized.
为了对抗苏联的重装甲部队,一种轻型坦克的概念被着力提出,以迅速击溃敌人的车辆部队。
In order to counter heavy Soviet armor,a light tank concept was proposed with emphasis on the quick elimination of enemy vehicles.
标志的设计和总的概念被认为最好体现了危急问题,并传达了联合国关于国际荒漠年的信息。
Its design and overall conception was found to best depict the issue at stake and convey the message of the United Nations for the International Year of Deserts and Desertification.
在本项目中,传统的花园概念被拆解成覆盖整个医院的若干花园系统。
In this project, the traditional garden concept was dismantled into several garden systems covering the entire hospital.
In the monitoring of market demand,in 2007 began to be known as the DVR NVR(NetworkVideoRecorder) concept was frequently mentioned.
通过使用通用语言,它可以确保最重要的领域概念被很好地理解,并在软件中建模。
By using this Ubiquitous Language,it ensures that the most important domain concepts are well understood and get modeled in the software.
创新和现实的概念被集成到研究过程中,以想象和预测所有乘客的最佳用途。
Innovative and realistic concepts are integrated into the research process to imagine and anticipate the best uses for all passengers.
它被认为是影响天文学的发展-因为当时它的概念被用于炼金术,数学,气象学和医学。
And it is credited as influencing the development of astronomy-because back then its concepts were used in alchemy, mathematics, meteorology and medicine.
这种新颖的概念被称为“纳米建筑学”,在许多情况下,自组装过程都是至关重要的,涉及的材料种类繁多。
The novel concept is called‘nanoarchitectonics' where self-assembly processes are crucial in many cases involving a wide.
这样一个总体的概念被称为“地形改造”,即把地球以外的世界的地形改变成较适于人类生活的环境。
This general concept is called terraforming: the changing of an alien landscape into one more suitable for human beings.
然后是更正式的数学知识,其中的数学概念被概括化,甚至会更加抽象。
After that, the more formal math is introduced, and the concepts are generalized and sometimes made more abstract.
随着第二次世界大战法西斯主义的消亡以及中欧和东欧苏联控制的政府的出现,「三个阵营」的概念被修改。
With the demise of fascism in World War II and the emergence of Soviet-controlled governments in Central and Eastern Europe,the"three camps" conception was modified.
而后,肾干细胞的概念被提出。
However, the concept of kidney stem cells is currently emerging.
我认为一个重要的概念被忽略了。
I think an important concept has been missed.
年举办世界人权大会的概念被首次提出。
The notion of having a world conference on human rights was first proposed in 1989.
这就是微服务的概念被引入的情况。
For this reason the concept of microfinance was introduced.
保护平民的概念被扩大,可能导致失去重点.
Concept of protection of civilians has been stretched, risking loss of focus.
虽然隐私权的概念被广泛引用,这是很难界定。
Although the concept of privacy is widely invoked, it is difficult to define.
于他,城市的概念被日常生活的呈现所定义。
To him the notion of a city is defined by showing everyday life.
英格兰的概念被加拿大的一个省拦住了我一会儿。
The notion of England being a province of Canada stopped me for a moment.
爱国主义的概念被“孤立主义在公众讨论中消失了。
The concept of patriotism was replaced by the term“isolationism” and vanished from public discussion.
战后,肢体残疾人体育的概念被引入并得到实施。
After the war, the concept of physical education for physically disabled people was introduced and implemented.
人格"的概念被视为每个人内在固有的价值。
The concept of" personality" is construed as the set of values inherent to every human being..
专家规则的概念被重新使用,许多规则扩展也被遵循。
The idea of"Expert" rules was re-used, and many rules expansions followed.
因此,"公司面罩"的概念被用来保护母公司。
The concept of" corporate veil" is thus used to protect the parent.
随后机器学习和人工智能的概念被添加到安全解决方案中。
The concept of machine-learning and artificial intelligence was then added to security solutions.
一些引号或者至少熟悉的概念被她从她所读的东西了。
Some of the quotes- or at least the concepts- were familiar to her from what she would read already.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt