Yes, and require a public audit each year they are in office.
我爱我的每一年。
I have loved each year.
每一分,是为了他活过的每一年。
One eachfor each year of his life.
每一分,是为了他活过的每一年。
It was one day for every year he lived.
妇女继续面临国家支持的歧视的每一年,都是女孩和妇女痛苦和丧失机会的又一年。
Every year that passes in which women continue to face State-sanctioned discrimination is another year of suffering and lost opportunity for girls and women.
那一年,以及接下来的每一年,每个奖项都有一个五人委员会,征求并评审数千份提名。
That year, and every year following, a 5-member committee for each prize solicited and reviewed thousands of nominations.
他们做一些特别的每一年的生日,因为他们都出生在同一天。
They do something special every year for their birthday as they were all born on the same day.
通过将每年的工作培训内容纳入课程的每一年,它都经过精心定制,为毕业生在NHS的职业生涯做好准备。
With elements of work-based training incorporated into every year of the programme, it is carefully tailored to prepare graduates for a career in the NHS.
从2019年开始以及之后的每一年,必须在3月2日之前提交这些信息。
Beginning in 2019, and every year thereafter, the information must be submitted by March 2.
我知道澳大利亚会像以往的每一年一样欢迎你们的到来。
I know Australia isgoing to welcome it with open arms as they do every year.
年5月31日前(以及之后的每一年)金融机构向相关部门提交需报送的金融账户信息。
By May 31 2018(and every year after) Financial institutions are required to submit required financial account information to the Chinese authorities.
从如何熬夜到如何抛出完美的曲线球,我们生活的每一年,你都教会了我一些新的东西。
From how to stay uplate to how to throw the perfect curveball, every year of our lives, you have taught me something new.
这种支持使我们能够像往常一样继续工作-但我们必须在未来的每一年保持并以此为基础。
It enables us to keep working as we do-but we must maintain and build on it for every year to come.
在南澳,州政府会在你75岁及之后的每一年给你寄一份自我评估表。
In South Australia, the State Government sends you a self-assessmentform when you reach the age of 75 and every year after that.
这种支持使我们能够像往常一样继续工作-但我们必须在未来的每一年保持并以此为基础。
This support enables us to keep working as we do ÂÂ but we must maintain andbuild on it for every year to come.
主要的对游客的吸引力是狂欢节,这需要同时在所有城市的巴西每一年。
The main attraction for tourists is carnivals which take placein all cities at the same time every year.
新摩天大楼式的烟花成为幸存的建筑物建立的每一年。
New skyscrapers in the style of fireworks andto become the surviving buildings are erected every year.
它是以1万人,因此将每年旅客流量的游客约为3.5百万人的每一年。
It is home to 1 million people, so the annual passenger traffic withtourists is about 3.5 million people every year.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt