的滥用和贩运 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the abuse of and trafficking

在 中文 中使用 的滥用和贩运 的示例及其翻译为 英语

促进有关未置于国际药物管制条约下药物的滥用和贩运新动向的信息交流：决议修订草案.
Promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions: revised draft resolution.

回顾其关于促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新动向的信息交流的第48/1号决议，.
Recalling its resolution 48/1, on promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control treaties.

促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新动向的.
Promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions.

一些代表指出，氯胺酮的滥用和贩运是本国关心的问题。
Some representatives noted that abuse of and trafficking in ketamine were matters of concern in their countries.

不过，这种情况并没有1980年代其他地区发生的滥用和贩运现象急剧增加那样严重。
However, the situation is not comparable to the strong increase in abuse and trafficking experienced in other regions during the 1980s.

回顾其关于促进有关不受国际毒品管制公约管制物质的滥用和贩运新动向的信息交流的2005年3月11日第48/1号决议，.
Recalling its resolution 48/1 of 11 March 2005, on promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions.

还回顾委员会第48/1号决议，其中要求促进关于未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新动向的信息共享，.
Recalling also its resolution 48/1, on promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions.

在柬埔寨，迅速恶化的药物滥用和贩运形势促使政府开展全国性的管制药物的规划活动，涉及数个政府和社会部门。
In Cambodia, the rapidly deteriorating drug abuse and trafficking situation has engaged the Government in national drug-control planning exercises, involving several sectors of government and society.

这特别涉及到收集与非法市场上提供的产品范围、典型的滥用和贩运方式以及非法制造合成药物所使用的材料有关的信息。
That applies specifically to information related to the range of products available on illicit markets, typical abuse and trafficking patterns and the materials used for the illicit manufacture of synthetic drugs.

(a)应当鼓励各国政府评估大麻构成的威胁，以便支持和制定有效的国家战略，打击大麻的滥用和贩运以及大麻植物的非法种植；.
(a) Governments should be encouraged to assess the threat posed by cannabis in order to support the development of effective national strategies to counter the abuse of and trafficking in cannabis and the illicit cultivation of cannabis plants;

认识到国际麻醉品管制局所十分重视各国政府为防止利用因特网促进麻醉药品和精神药物的滥用和贩运而做出的努力，.
Aware of the importance attached by the International Narcotics Control Board to efforts by Governments to prevent the use of the Internet for the purpose of promoting the abuse of and trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances.

有些代表指出，为提高本国法律框架的有效性，其本国有关预防和减少非法药物的滥用和贩运的法规最近已予修订。
A number of representatives indicated that national legislation on the prevention and reduction of the abuse of and trafficking in illicit drugs had recently been updated to increase the effectiveness of the national legal framework.

泰国主管机关称，甲基苯丙胺药丸仍然是泰国滥用和贩运最多的毒品，晶体状甲基苯丙胺的滥用和贩运仍在增加11。
Authorities in Thailand reported that methamphetamine pills remain the most abused and trafficked drug in Thailand and that the abuse of and trafficking in crystallized methamphetamine continues to escalate.

加强农药条例的执行往往并不足以避免卫生部门之外滴滴涕的滥用和贩运。
The enforcement of pesticide regulations and its enforcement are often insufficient to avoid misuse or trafficking of DDT outside of the health sector.

安非他明类兴奋剂及其他合成毒品的滥用和贩运在全世界范围正在日益增长。
The abuse of and trafficking in amphetamine-type stimulants and other synthetic drugs are increasing worldwide.

又回顾其关于促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新趋势的信息交流的第48/1号决议，.
Recalling also its resolution 48/1 on promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions.

在冲突和冲突后情况下的药品滥用和贩运25-366.
Drug abuse and trafficking in conflict and post-conflict situations.

兴奋剂的滥用和非法贩运。
Abuse of and illicit trafficking in stimulants.

八．兴奋剂的滥用和非法贩运.
Viii. abuse of and illicit trafficking in.

促进关于合成大麻素受体激动剂的潜在滥用和贩运信息共享.
Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists.

深为关切由于氯胺酮被转用于非法用途以及该物质的滥用和非法贩运增多而对人民和社会福利构成的威胁，.
Deeply concerned by the threat to the well-being of people and society posed by the diversion of ketamine for illicit use and by the rise in the abuse of and trafficking in that substance.

几个国家、特别是东亚和东南亚国家的代表报告说，滥用和贩运这类兴奋剂的情况有增无减。
Increased abuse of and trafficking in such stimulants were reported by the representatives of several countries, particularly countries in east and south-east Asia.

一些政府报告了对付安非他明类兴奋剂的非法制造、滥用和贩运的行动。
A number of Governments reported on initiatives to counter the illicit manufacture and abuse of and trafficking in amphetamine-type stimulants.

(c)向麻委会提供的全球药物滥用和非法贩运的情况由于通过年度报告调查表提供资料的国家数量而受到限制。
(c) The global picture provided to CND on drug abuse and illicit drug trafficking is limited by the number of countries that provide information through the ARQ.

项目9.兴奋剂的滥用和非法贩运.
Item 9. Abuse of and illicit.

来自非洲国家的一些代表提到了与大麻有关的药物滥用和贩运问题以及本国政府为解决这个问题所作的努力。
Several representatives of African countries referred to the drug abuse and trafficking problem related to cannabis and the efforts of their Governments to deal with that problem.

麻委会于1997年3月24日在其第1150次会议上审议了题为"兴奋剂的滥用和非法贩运"的议程项目9。
At its 1150th meeting, on 24 March 1997, the Commission considered agenda item 9 entitled" Abuse of and illicit trafficking in stimulants".

警务人员参与为年轻人举办的关于滥用药物和贩运毒品的讨论会和讲习班。
Police personnel were involved in activities such as seminars and workshops for youth on drug abuse and drug-trafficking.

海洛因的非法贩运和滥用.
Illicit traffic in and abuse of heroin.

所关切的最紧迫问题之一是前体化学品的贩运和安非他明类兴奋剂的非法制造、贩运和滥用。
One of the most pressing concerns was the trafficking in precursor chemicals and the illicit manufacture, trafficking and abuse of ATS.