的直接观察 英语是什么意思 - 英语翻译

• direct observation
• direct observations

在 中文 中使用 的直接观察 的示例及其翻译为 英语

体验通常是对事件的直接观察或是参与造成的。
Experience is the direct observation or participation in an event.

对冰盖下活动的直接观察很少见。
Direct observations of activity under ice sheets are rare.

对NASA业务和决策过程的直接观察；.
Direct observations of NASA operations and decision making processes;

所以Turner的绘画是基于对自然的直接观察。
The willow branch motif is basd on direct observation from nature.

这是罗伯特,完全一样”是他的直接观察。
That was exactly like Robert," was his immediate observation.

Fibermetric微纳米纤维的直接观察和测量，更快，更好，比以往任何时候都更容易。
Direct observation and measurement of micro and nano fibers is faster, better and easier than ever before, with the Fibermetric application.

Fibermetric微纳米纤维的直接观察和测量，更快，更好，比以往任何时候都更容易。
FiberMetric: Direct observation and measurement of micro and nano fibers is faster, more efficient and easier than ever before.

实证证据（一个人的直接观察或经历记录）可以进行定量或定性分析。
Empirical evidence(the record of one's direct observations or experiences) can be analyzed quantitatively or qualitatively.

对自然界的直接观察和感知为个人生活的伦理决策提供了基础。
Direct observations and experiences of the natural world provided the basis for ethical decisions in individual lives.

同时意味着对组织内活动、连接及流动的直接观察。
It means direct observation of the activities, connections and flows of the organization.

但研究人员的直接观察显示，不到24％的供应商在自动售货机上配备了一次性手套。
But direct observations by researchers showed less than 24 percent of vendors had disposable gloves at vending stands.

问题是，人们对人际流言的信任程度甚至超过了他们自己对生活现象的直接观察，也许是因为人际流言来自于我们熟知的人。
One challenge is that people believe gossip over even their own direct observation, partly because gossip comes from people we know.

与一线员工的直接对话以及对市场的直接观察是我的重要工作。
Direct dialogue with front-line employees and direct observation of the market is my important job.

这包括任何军官就足以证明这一点并非来自他的直接观察。
This includes anything the officer testifies to that did not come from direct observation.

由于这样的事实，大量显微镜用户的依赖于试样的直接观察，这是极其重要的是理解在显微镜和肉眼之间的关系。
Since so many microscope users rely upon direct observation, it is important to understand the relationship between the microscope and the eye.

这是对暗物质的直接观察期望，因此似乎表明该模型具有前景。
This is a direct observational expectation of dark matter, and so seems to indicate that the model has promise.

静物和比喻对象的直接观察导致表达的更抽象的模式。
Direct observation of still-life and figurative subjects lead to more abstract modes of expression.

这些所谓的原位表征技术允许在行动纳米工艺的直接观察。
These so-called in situ characterization techniques allow for the direct observation of nanoscale processes in action.

通过积极参与活动的直接观察鼓励了思考；在长者的提示下，儿童学习了使他们长大成人并成为部族中积极成员所必需的知识。
Direct observation through active involvement in activities encourages reflection; with prompting from elders, children learn what is necessary to prepare them to be an adult and an effective member of the community.

联合国独立检查人员正根据有关供货商提供的文件证据和(或)他们本人的直接观察，独立审查这29件案件，以期进行追溯核证。
On the basis of documentary evidence provided by the suppliers concerned and/or its own direct observation, Cotecna is now conducting an independent review of the 29 cases, with a view to carrying out a retroactive authentication.

因此这一过程的直接观察目前是不可能的。
It is no wonder then, that direct observation of this process is currently not possible.

专家组的调查结果还基于专家在实地调查过程中的直接观察。
The Group' s findings are also based on direct observations by the experts in the course of their field research.

虽然我们没有圆盘的直接观察证据，但我们也没有‘行星九'的直接观测证据。
Although we have no direct observation data for the disk, we have none for Planet Nine.

至于结核病，通过采取全国结核病防治规划倡导的直接观察短程化学疗法（DOTS），其治愈率在2000年达到了70.1%。
As to tuberculosis, thanks to the use of DOTS(Directly Observed Treatment, Short Course) initiated by the National Tuberculosis Programme, the therapy success rate was 70.1% in 2000.

虽然我们没有关于圆盘的直接观察证据，但我们也没有将它用于第九行星，这就是为什么我们正在探究其他可能性的原因。
While we don't have direct observational evidence for the disc, neither do we have it for Planet Nine, which is why we're investigating other possibilities.

RNA的转录有时是可以直接观察的。
Sometimes the cut tendon can be seen directly.

直接观察的治疗.
Directly observed treatment.