的社会和政治 英语是什么意思 - 英语翻译

• social and political
• of society and politics
• sociological and political
• socially and politically

在 中文 中使用 的社会和政治 的示例及其翻译为 英语

贫困的社会和政治方面、根源、类型和现状.
Sociological and political aspects, causes, types and situations of poverty.

这纯粹是不可否认的社会和政治现实。
It was an undeniable political and social fact.

一些国家的社会和政治冲突十分严重。
Some suffer from a high level of social and political conflict.

我关心的社会和政治，试图找出什么是重要的。
I care about societies and politics and try to find out what's important.

建筑与其所处的社会和政治背景密不可分。
Architecture is inextricably linked to the social and political contexts in which it resides.

事实上，我们过去几年日益分化的社会和政治文化表明，EDD比以往任何时候都更加严重。
In fact, our increasingly polarized social and political culture of the past few years reveals that EDD is more severe than ever.

现在几年的分歧首都的社会和政治一直在增长。
Now for some years the divergence of society and politics has been increasing at the capital.

它表达了潜在的社会和政治信息，整个艺术表现形式是基于喷漆涂鸦风格。
It expresses underlying social and political messages and a whole genre of artistic expression is based upon spray paint graffiti style.

它强调残疾人的社会和政治参与，以及代表他们及其家人的权利的组织。
It emphasises the social and political participation of people with disabilities and the organisations which represent their rights and those of their families.

复兴运动影响到了所有国家的穆斯林以及大多数穆斯林国家的社会和政治的大多数方面。
Its resurgence has affected most aspects of society and politics in Muslim countries.

小额融资机构十分重视两性平等的战略方针，所以它有助于通过经济上的自给自足提高妇女的社会和政治地位。
With careful attention to a strategic gender approach, microfinance institutions had the potential to enable women to become socially and politically empowered through financial self-sufficiency.

他特别提到澳大利亚倡议的计划，表示“审查制度涉及范围很大，完全可能包括那些具有争议性的社会和政治内容。
He cited Australia's plans as an example, saying that there"the wide scope of content prohibited could include socially and politically controversial material".

不断恶化的局势进一步破坏该国的社会和政治结构，境内流离失所者和难民人数达到新高。
The deteriorating situation has further undermined the social and political fabric of the country, with the number of internally displaced persons and refugees reaching new highs.

复兴运动影响到了所有国家的穆斯林以及大多数穆斯林国家的社会和政治的大多数.
The Resurgence has affected Muslims in every country and most aspects of society and politics in most Muslim countries.

继续开展积极活动，提高对妇女的社会和政治权利的认识(马来西亚)；.
Continue its positive campaigning to raise awareness of women' s social and political rights(Malaysia);

课程ASSESS装备学生的社会和政治问题，评估证据和数据，并有效地组织相关材料。
The curriculum equips students to assess social and political issues, evaluate evidence and data, and effectively organize pertinent material.

我们所有人都非常清楚并深为担忧当今世界令人不安的社会和政治局势。
All of us are quite aware of, and deeply worried by, the disturbing social and political situation of the world today.

女童因为自然灾害和人为冲突被迫迁移，缺乏接受教育的稳定的社会和政治环境。
Girls who are forced to migrate because of natural disaster and man-made conflict lack the stable social and political environment which fosters education.

但是，这一切都将发生变化，对活动和命运的历史背景该妇女的社会和政治联盟（WSPU）。
But that's all set to change, against the historical backdrop of the activities and fortunes of The Women's Social and Political Union(WSPU).

毕业后，她搬到了法国巴黎的富布赖特奖学金，研究幽默的翻译和它的社会和政治影响。
After graduating, she moved to Paris, France for a Fulbright Scholarship to study the translation of humor and its social and political implications.

作为首席法官十五年来，沃伦领导了一场司法革命，重塑了美国的许多社会和政治关系。
As Chief Justice for fifteen years, Warren had led a judicial revolution that reshaped many social and political relationships in America.

您可以与当地学生一起上课，并了解该国的历史，土著语言，生态以及当地的社会和政治问题。
You can take classes alongside local students and learn about the history, indigenous language, ecology, and local social and political issues of the country.

我们所有人都十分清楚，并深感忧虑，这是当今世界令人不安的社会和政治形势。
All of us are quite aware of, and deeply worried by, the disturbing social and political situation of the world today.

我觉得很奇怪,我更看重我的社会和政治的观点比我的宗教信仰。
I can better describe my political and social views than I can my religious ones.

主题包括非裔美国艺术，哈莱姆文艺复兴，以及美国黑人文化的社会和政治交涉的根源。
Topics include the roots of African-American art, the Harlem Renaissance, and the political and social representations of the African-American culture.

解放神学是一个昂贵的门徒的呼吁，提醒人们跟随耶稣具有现实的社会和政治后果。
Liberation theology is a plea for costly discipleship and a reminder that following Jesus has a practical, social, and political consequences.”.

制定宪法-成功与否-是现代世界历史的社会和政治动荡的时刻的一个共同特征。
Constitution-making- successful or otherwise- is a common feature of moments of social and political upheaval in modern global history.

担心污染的社会和政治影响,中国誓言要打击违法企业和地方政府保护他们。
Worried by the social and political impact of pollution, China has vowed to crack down on lawbreaking companies and the local governments that protect them.

如果说他抓住了国权的社会和政治维度，那他就大大低估了天国的灵性维度。
If he has gotten the social and political aspect of the kingdom right, he has vastly understated its spiritual dimension.

他们的目的是引起公众关注的社会和政治问题，影响他们的环境。
Their intention is to draw the attention of the public to the social and political issues that affect their environment.