在 中文 中使用 的纳米粒子 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不同材料的纳米粒子显示出皮肤的渗透性限制。
Nanoparticles of different materials have shown skin's permeability limitations.我们也能够制作对光线产生不同反应的纳米粒子，包括对光线没有反应或提高细胞繁殖能力的反应。
We were also able to make nanoparticles with different reactions to light, including having no response or even improving cellular reproduction.每个近似球形的纳米粒子，都是用二氧化钛（titaniumdioxide）制成，都是一种n型半导体。
肺部有巨大的暴露区，一些吸入并沉积的纳米粒子可通过气血组织屏障进入血流中。
Lungs have an enormous exposed area, and some inhaled and deposited nanoparticles can get into the bloodstream through the air-blood-tissue barrier.他称这是一种“自然母亲诱导的治疗纳米粒子”，他说，他们继续给予。
Calling this“a Mother Nature-induced therapeutic nanoparticle”, he says they keep on giving.我们认为，布洛芬的纳米粒子通过气溶胶转移至肺部将是一个奇妙的治疗方案，”Cannon表示。
We feel that nanoparticle ibuprofen delivered by aerosol to the lungs would be a fantastic therapeutic,” Cannon said.一些直径只有几十亿分之一米的纳米粒子，携带着特殊染料，触及癌细胞时就会发光。
Some nanoparticles, just billionths of a meter across, are engineered to carry special dye that glows when it hits cancer cells.现在，研究人员正在研究一种名为“量子点”的纳米粒子，用于对抗癌症。
And now, researchers are turning to a type of nanoparticle called"quantum dots" for help in the fight against cancer.生物粘土技术是基于人在药物开发中使用的纳米粒子，与现有化学杀虫剂相比，具有很多优势。
The BioClay technology, which is based on nanoparticles used in the development of human drug treatments, has a number of advantages over existing chemical-based pesticides.大的事情是，总体而言，我们的纳米粒子是在做我们想要的目标分子是非常有效的。
The big thing is that, overall, our nanoparticles are very effective at making the target molecule we want.”.近日，美国加州大学圣塔芭芭拉分校的科学家们设计了一种具有一对独特且重要特性的纳米粒子。
Scientists at UC Santa Barbara have designed a nanoparticle that has a couple of unique- and important- properties.反复吸入空气污染中发现的纳米粒子可能对大脑产生许多负面影响，包括大脑神经细胞的慢性炎症。
Repeatedly inhaling nanoparticles found in polluted air may have a number of negative effects on the brain, including chronic inflammation of the brain's nerve cells.由塑料或金属制成的人造纳米粒子，能被设计用于运送药物至人体的特定区域。
Man-made nanoparticles-- created from plastic or metal-- can be designed to deliver a cargo of drugs to specific areas of the body.不同形状和化学成分的纳米粒子可以根据药剂师的选择追踪瞄准特定细胞并完成各种任务。
Nanoparticles of different shapes and chemical makeup can track down and target specific cells of a chemist's choosing, and perform a variety of tasks.所有这样的纳米粒子也将会有一个相对复杂的目标识别表层来确保它们能够准确地到达身体的某一部位。
All such nanoparticles will also have a fairly sophisticated‘target recognition' surface layer to ensure they reach the right target in the body.他一直在探索从干细胞中获得的称为细胞外囊泡(EV)的纳米粒子如何被生物工程化以帮助组织修复。
He has been exploring how nanoparticles known as extracellular vesicles(EVs) obtained from stem cells can be bioengineered to help in tissue repair.另一个障碍是制造可以处理更复杂计算的设备，这可以使用更多的纳米粒子或更多的电极。
Another hurdle is creating devices that can handle more complex calculations,which could be done either using more nanoparticles or more electrodes.科学家们现在正在改进这项技术，研究使用不同类型的纳米粒子和印刷材料可以产生的奇妙效果。
The scientists are now refining the technology, looking at the effects that canbe produced using different types of nanoparticles and printing materials.它允许我们做的是在一个动物体内同时测试许多不同的纳米粒子，”达尔曼说。
What it allows us to do is test many different nanoparticles at once inside a single animal,” Dahlman says.霍华德教授说：“现在有确凿的证据表明，一些静脉注射或通过肺部进入的工程纳米粒子可以到达小动物的大脑.
Professor Howard said:'Thereis now firm evidence that some engineered nanoparticles entering intravenously or via lungs can reach the brains of small animals.这并不是一个简单的过程--它需要植入专门制造的DNA序列以及依附于特定神经元的纳米粒子。
It's not exactly a simple process-because it requires the implantation of specially built DNA strands and nanoparticles which attach to specific neurons.这种类型的屏幕也可以用来测试其他种类的纳米粒子，例如由聚合物制成的纳米粒子。
This type 这种类型的屏幕也可以用来测试其他种类的纳米粒子，例如由聚合物制成的纳米粒子。
This sort 他们还设计了来自不同细菌的纳米粒子的组合，从而产生了能够识别新细菌的杂交体，包括致病菌。
They also designed combinations of nanoparticles from different bacteriophages, resulting in hybrids that are able to recognize new bacteria, including pathogenic bacteria.尽管取得了进展，但改善的纳米粒子对脑肿瘤的渗透仍是一项重大挑战。
Despite progress, increasing the absorption of nanoparticles in brain tumors remains a major challenge.滑雪科学家展示了使用的药物称为MEK抑制剂的纳米粒子的效果。
The SKI scientists demonstrated the effectiveness of their nanoparticles using drugs called MEK inhibitors.表彰她设计出可以改善疾病早期探查的全新纳米粒子。
She has won the award for designing novel nanoparticles that could improve early detection of disease.ApNano的革命纳米粒子的二硫化钨（WS2），称为无机类富勒烯纳米结构，或短，如果是足球状的分子团簇，R.
ApNano's revolutionary nanoparticles of tungsten disulfide,(WS2), termed inorganic fullerene-like nanostructures, or IF for short, are soccer ball-like clusters of molecules, named after R.最近，麻省理工学院（MIT）的化学家设计了一种新方法，可制备这样的纳米粒子，使其更容易包含三种或更多不同的药物。
Now MIT chemistshave devised a new way to build such nanoparticles, making it much easier to include three or more different drugs.
