的缰绳 英语是什么意思 - 英语翻译

• reins
• bridle

在 中文 中使用 的缰绳 的示例及其翻译为 英语

新的领导班子也发生在特雷克斯拉丁美洲的缰绳。
New leadership also takes the reins in Terex Latin America.

他的缰绳不见了，所以辛普森一定穿上了这个。
His bridle is missing, so that Simpson must have put it on.

谁拥有环境监管的缰绳.
Who Holds the Reins of Environmental Regulation.

我们需要从他们手中接过权力的缰绳。
We need to actually take the reins of power from them.

我很抱歉,”洛蒂说,收拾她的缰绳控制和给他们内心颤抖。
I'm very sorry,” said Lottie, gathering up the reins of her control and giving them an inward shake.

而且，你唯一需要抓住的东西可能就是你的缰绳，这是一种降低你的速度的可靠方法。
Also, the only thing you had to hold would likely be your reins, a sure way to cut the speed of your horse.

西班牙骑士队昨天似乎输了，厌恶地叮当着他那条专横的缰绳，好像他在付钱。
Spanish Cavalier appears to have lost yesterday, and jingles his bossed bridle with disgust, as if he were paying.

他还曾经赏给她一副配有镀金的缰绳和鲜红装饰的马鞍，这样的礼物暗示她并未遭到严格禁闭。
She also received from John a saddle with gilded reins and scarlet ornaments, a gift which implies that she was not closely confined.

月光和一个或两个其他的男孩跑了出来,把她的缰绳和帮助她从罗宾;
Moonshine and one or two of the other boys ran out and took her bridle and helped her down from Robin;

月7日，麦克马努斯接任新闻部的缰绳，海沃德预计将开始执教他的新角色。
McManus takes the reins of the news division Nov. 7, when Heyward is expected to begin coaching him on his new role.

在此网站上还提到了克里·伊曼纽尔的菲顿缰绳，这是我读过的关于气候变化的最好的导论之一。
Also mentioned previously on this site is Kerry Emanuel's Phaeton's Reins, which is one of the best introductory essays on climate change I have read.

男性接管了社会的缰绳，建立了一个服务于他们的需要的新的社会制度。
Men took over the reins of society and founded a new social system which served their needs.

莫莉·米勒接手体育部门作为广告的缰绳，从院长在上部学校位置移动;
Molly Miller took over the reins of the athletic department as AD, moving from the dean's position in the Upper School;

很长一段时间，大有线电视公司举行电视广播和娱乐的缰绳。
For a long time, big cable companies held the reins on television broadcasting and entertainment.

上一篇：是时候收紧政治家的缰绳和他们的“真理”.
Time to tighten the reins on politicians and their‘truths'.

他为自己的成功而感到恐惧，他害怕争取任何机会，于是就会拉紧我们身上的缰绳……一直担忧南翼。
Frightened by his own success, he is afraid to take any chance and so would pull the reins on us… keeps worrying about the south flank.

动物是如此训练有素,甚至没有人需要指导他们的缰绳。
The animals are so well trained, no one even needs to guide their reins.

这里EvgeniePavlovitch很让自己走,和给他的缰绳的愤慨。
Here Evgenie Pavlovitch quite let himself go, and gave the reins to his indignation.

但上周，中央情报局发布了这名男子的新镜头，这名男子似乎正在接受他父亲的缰绳。
But last week the CIA released new footage of the man who appears to be taking the reins from his father.

几天后，这位四十岁的皇帝已经死了，一个异教徒再一次占据了罗马帝国的缰绳。
A few days later, the forty-year-old emperor was dead, and a pagan once more took up the reins of the Roman Empire.

习近平对不确定性的回应是把控制的缰绳抓得更紧。
Xi's response to uncertainty is to grip the reins of control ever harder.”.

他为自己的成功而感到恐惧，他害怕争取任何机会，于是就会拉紧我们身上的缰绳…….
Frightened by his own success, he is afraid to take any chance and so would pull the reins on us….

当然没有警察来安抚受惊的马，要么通过锯他们的缰绳，要么在他们的眼睛中繁茂的树枝；.
There were certainly no policemen to soothe startled horses, either by sawing at their bridles or flourishing truncheons in their eyes;

你从不拉下马的缰绳，当有男人的头挡在路上时。
Never you pull at the bridle of a horse that's down, when there's a man's head in the way.

他们给了他权力，伴随着责任，很高兴有一个强大的手缰绳。
They gave him the power, along with the responsibility, glad to have a strong hand on the reins.

她决心打造自己的道路，拒绝承担她父亲商业帝国的缰绳。
Determined to forge her own path, she refuses to take the reins of her father's global empire.

行动已经开始，强迫那些不受惩罚的统治这片大地的人，释放权力的缰绳。
Actions have already begun which are to force those who have for so long ruled this land with impunity to let go of the reins.

然而,可能是,祭司,拆下,带领他的骏马的缰绳寻找一些他可以保证他的地方。
However that might have been, the priest, dismounting, led his steed by the bridle in search of some place to which he could secure him.

他既不勉强，也不不安，但他犹豫了一会儿，牵着马的缰绳。
He was neither reluctant nor uneasy, but he hesitated for a moment, holding the stallion's halter rope.