Many of the buildings and homes from that time remain to this day.
年熟悉的许多建筑物今天都存活下来.
Many of the buildings familiar in 1936 survive today.
被占巴勒斯坦领土的许多建筑物涂有一层石棉水泥。
Many buildings in the Occupied Palestinian Territories are covered with asbestos cement sheeting.
在罗马城市日常生活的许多建筑物。
Numerous buildings in the daily life of the Roman city.
到目前为止,该镇的许多建筑物仍然保持不变,反映了日本人对岛上建筑和文化的影响。
Many buildings in town remain unchanged to this day, reflecting the Japanese influence on both architecture and culture on the island.
中国的许多建筑物都没有四楼,有些人跳过任何一个有号码的楼层,比如14,24,34和所有40层。
Many buildings in China don't have a 4th floor; some skip any floors with the number, such as 14, 24, 34 and all 40th floors.
虽然后来的许多建筑物被摧毁,其中包括那些仍然留在太清宫是最大的。
While later many buildings were destroyed, amongst those still remaining the Taiqing Palace is the largest.
准备好在这里度过最美好的时光,探索寺庙的许多建筑物,其中大部分建在水上并通过桥梁连接。
Be prepared to spend the bestpart of a day here exploring the temple's many buildings, the majority built over water and connected by bridges.
恩格当地的许多建筑物以他的名字命名,例如恩格维杜金德体育馆。
Many buildings are named after him in the area of Enger, including the Widukind-Gymnasium Enger.
堡内的许多建筑物都是由沙贾汗所建造,其中最为独特的建筑就是令人赞不绝口的珍珠清真寺。
Many buildings inside the fort were built by Shahajehan, unique among which is the stunning pearl mosque.
柏林展览中心在战争的最后几天,亚历山大广场周围的许多建筑物被摧毁。
In the last few days of the war, many buildings around Alexanderplatz square were destroyed.
在战争的最后几天,亚历山大广场周围的许多建筑物被摧毁。
In the last few days of the war, many buildings around Alexanderplatz square were destroyed.
今天的冬宫博物馆包括PalaceEmbankment及其附近的许多建筑物。
The Hermitage Museum encompasses many buildings on the Palace Embankment and its neighbourhoods.
年12月17日晚,纽约市一场大火摧毁了17个街区,南街海港的许多建筑物被烧毁。
On the night of December 17, 1835 a large fire in NewYork City destroyed 17 blocks, and many buildings in the South Street Seaport burned to the ground.
电子访问凭证的基本类型是RFID卡,它在当今的许多建筑物管理和技术人员管理操作中被广泛使用。
The most basic type of electronic access credential is an RFID card,which is widely used in many building management and technician management operations today.
特别使人烦恼的是,在河及海湾附近低地地区的许多建筑物会被其下面土地的“液化体”破坏。
Especially troubling are the many buildings in low-lying areas near rivers and bays, which would be damaged by"liquefaction" of the earth below them.
加拿大国旗,也称为枫叶旗,飞上的许多建筑物,包括私营安老院的加拿大国庆日国旗上。
The Canadian national flag, also known as the“maple leaf flag”,is flown on many buildings, including private homes on National Flag of Canada Day.
如果您去看看附近的许多建筑物或普通的办公楼,它们大多数都是非常类似的方盒子。
If you think of the many buildings nearby or typical office towers in general, most of them are very similar box-like structures.
该项目还需要创建围绕湖而组织的许多建筑物-统称为公园之心。
The project has also entailed the creation of numerous buildings- collectively called the Heart of the Park- which are organised around the lake.
Many of the buildings cracked by the Oct. 29 tremor collapsed after the Oct. 31 quake, including a six-story hotel in Kidapawan City in Cotabato province.
他们因此而公开的奴隶,而被雇用与他的许多建筑物连接,特别是在商店的城市,庙宇和宫殿勃起。
They were accordingly made public slaves,and were employed in connection with his numerous buildings, especially in the erection of store-cities, temples, and palaces.
现有的许多建筑物充分说明了这种选择的正确性。
Many existing buildings fully illustrate the correctness of this choice.
现有的许多建筑物充分说明了这种选择的正确性。
Many of the existing buildings fully illustrate the correctness of this option.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt