我们使用严格的质量控制措施来确保我们产品的可靠性。
We use strict quality control measures to ensure the reliability of our products.
Advanced quality control measures.
We maintain strict quality control measures throughout the manufacturing process.我们的产品经过严格的质量控制措施和生产程序,以达到最高的标准。
Our products go through strenuous quality control measures and production procedures to meet the highest standards.Combinations with other parts of speech
此外,我们使用严格的质量控制措施,以确保我们的产品的可靠性。
In addition, we use strict quality control measures to ensure the reliability of our products.我们还实行严格的质量控制措施,以确保最佳的质量和提供真实的质量保证为我们的客户。
We also implement strict quality control measures to ensure optimal quality and provide true quality assurance to our clients.我们严格的质量控制措施,保证了优良的可靠性和高水准的质量。
Our strict quality control measures guarantee excellent reliability and high standard of quality..他们可以保证我们严格的质量控制措施贯穿翻译程序始终(建立术语表、翻译、校对和桌面出版).
They ensure that our stringent quality control measures are kept throughout the process(glossary creation, translation, revision and DTP).另外,我们使用严格的质量控制措施来确保我们产品的可靠性。
In addition, we use strict quality control measures to ensure the reliability of our products.此外,我们使用严格的质量控制措施确保我们产品的可靠性。
In addition, we use strict quality control measures to ensure the reliability of our products.为达成项目目标,汽车行业将系统化地采用目前半导体行业应用的质量控制措施。
For the achievement of the goal, the quality control measures of semiconductor industries are applied by the automotive industry systematic.会员国与各个单位就偶尔的笔译失误进行了讨论,该部为此采取了额外的质量控制措施。
Occasional translation errors were discussed with the respective units andadditional quality control measures were taken.为了生产符合最高标准的工具和零件,我们制定了严格的质量控制措施和程序。
In order to produce tools andparts to the highest standards we have stringent quality control measures and procedures in place.然而,不像AirbnbPlus中的房屋那样,万豪的将有持续的质量控制措施和Hostmaker的当地团队的维护。
However, unlike the homes in Airbnb Plus,the homes here will have consistent quality control measures and maintenance carried out by Hostmaker's on-the-ground teams.集中管理和协调的目的是制定具体的质量控制措施,确保劳工组织散发的统计信息符合可接受的统计标准。
The centralization of management andcoordination is intended to establish concrete quality-control measures to ensure that the statistical information disseminated by ILO meets acceptable statistical standards.需要增加质量控制;没有必要的质量控制措施,可能造成长期滥译.
Need to increase quality control;could perpetuate poor translations if no proper quality-control measures are put in place.通过由基建总计划管理小组在设计过程中采取的质量控制措施,或是通过施工管理人的独立审查,建筑文件的准确性也可以得到改善。
The accuracy of the constructiondocuments can also be improved through quality control measures taken by the CMP management team during the design process, and through independent reviews by the Construction Manager.年估计:环境署理事机构50%的成员对设计的2010-2011年工作方案的质量表示满意,并对用于加强工作方案执行的质量控制措施表示满意.
Estimate 2008-2009: 50 per cent of members of UNEP governing bodies expressing satisfaction with thequality of the programme of work designed for 2010-2011 and with the quality control measures used to improve implementation of the programme of work.年目标:环境署理事机构80%的成员对设计的2010-2011年工作方案的质量表示满意,并对用于加强工作方案执行的质量控制措施表示满意.
Target 2010-2011: 80 per cent of members of UNEP governing bodies expressing satisfaction with thequality of the programme of work designed for 2010-2011 and with the quality control measures used to improve implementation of the programme of work.目前,政府来自该部门的收入显著增长,而且政府正在着手制定水产品和渔产品出口所需的质量控制措施。
Government income from the sector was now growing significantly,and work was under way on the quality control measures needed for the export of marine and fish products.
Production processes should be subject to certified quality control measures.此外,人口基金通过调节审查制定了严格的质量控制措施。
In addition, UNFPA established strict quality controls through reconciliation reviews.他们卓越的质量控制措施為我们赢得了ISO9001和ISO14001的最新质量管理证书。
Their excellent quality control measures have earned us the latest quality management certificates for both ISO9001 and ISO14001.