的适当治疗 英语是什么意思 - 英语翻译

• appropriate treatment
• proper treatment

在 中文 中使用 的适当治疗 的示例及其翻译为 英语

根据以色列的研究，大麻可能是纤维肌痛的适当治疗选择.
According to Israeli study, cannabis could be an appropriate treatment option for fibromyalgia.

根据卫生组织的指导原则提供驱虫蚊帐和疟疾的适当治疗，能够提高疟疾流行地区儿童的存活可能。
Access to insecticide-treated nets and appropriate treatment for malaria, in accordance with WHO guidelines, can improve the likelihood of child survival in malaria endemic areas.

败血症的适当治疗不仅需要治疗潜在的感染，还需要挽救生命的医疗干预措施，例如液体复苏或重要器官支持。
Appropriate treatment of sepsis requires not only treatment of the underlying infection but requires life-saving medical interventions such as fluid resuscitation or vital organ support.

对这些病症的适当治疗在降低风险和预防方面起着重要作用。
Proper treatment for these conditions plays an important role in risk reduction and prevention.

应当根据《公约》条款，关注每名儿童的个别需要和医生指定的适当治疗；.
Attention should be paid to the individual needs of each child and the proper treatment prescribed, in conformity with the provisions of the Convention;

凯利在声明中还说，他希望立即去看医生，并接受原定在12月初进行的适当治疗或手术。
Kelly also said in the statement he wanted to see a doctor immediately and get the appropriate treatment or operation originally scheduled for early December.

加拿大卫生部表示，估计有120万受精神疾病影响的儿童和青年中，只有20%接受了他们需要的适当治疗。
Health Canada suggests that only 20 per cent of an estimated 1.2 million children and youth affected by mental illness receive the appropriate treatment they need.

最近的一项研究发现，急诊室医生的无意识偏见导致较少的黑人患者接受心脏病发作的适当治疗。
One recent study found that unconscious bias in emergency room physicians resulted in fewer black patients receiving proper treatment for heart attacks.

这些导则支持从业人员对未成年女孩的适当治疗，进行基于证据和原则的评估。
These support practitioners in making evidence- and principle-based assessments about appropriate treatment for a female minor.

那些有自身免疫性肝炎2型有更严重的通常情况下，但它通常是可管理的适当治疗。
Those with type 2 autoimmune hepatitis often have a more severe case, but it is usually manageable with proper treatment.

因为它对吸毒问题的理解错误，而干预了对成瘾者的适当治疗。
It misconstrues the problem and interferes with the proper treatment of addicts.

Ｖ）给滥用药物的妇女及其家庭提供更容易获得的适当治疗和康复服务；.
(v) Provide improved access to appropriate treatment and rehabilitation services for women substance abusers and their families;

由于她曾经企图自杀，因此被单独囚禁作为惩罚，而且在押期间，她被拒绝提供与其性别身份相关的适当治疗。
She was placed in solitary confinement as punishment for a suicide attempt, and was denied appropriate treatment related to her gender identity during her incarceration.

认为种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的所有受害者均应得到同样的必要关心、保护和相应的适当治疗；.
Acknowledges that all victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance should receive the same necessary attention and protection and accordingly appropriate treatment;

委员会还建议缔约国进行研究以评估有精神健康问题的儿童的情况，推行对他们的适当治疗和保护方案。
It is also recommended that the State party undertake a study to assess the situation of children with mental health concerns and introduce programmes to guarantee adequate care and protection for them.

只有不到25%的患者获得适当治疗和保健服务。
Fewer than 25 percent of those affected have access to adequate treatment and healthcare.

携带艾滋病毒/艾滋病的人获得适当治疗的权利得到认可。
The right to appropriate medications for persons with HIV/AIDS is recognised.

它还将进行必要的测试，并根据个人情况开具咳嗽，抗病毒或抗感染药物的适当治疗方案。
It will also conduct the necessary tests and prescribe the appropriate treatment with cough, antiviral or anti-infective drugs, depending on the individual situation.

卫生部门的创新是确保适当治疗疾病的关键。
Innovations in the health sector were key to ensuring the proper treatment of illnesses.

缺乏适当的治疗.
Lack of proper treatment.

缺乏适当的治疗.
Lack of Adequate Treatments.

这将确认适当的治疗。
This would provide confirmation of adequate treatment.

这将确认适当的治疗。
This will determine the appropriate treatment.

适当的疼痛治疗的.
Appropriate treatment of pain.

需要时给予适当的治疗。
(h) Adequate medical treatment, if necessary.

这可能包括脱敏治疗或采取适当的药物治疗。
This can involve desensitisation or taking the appropriate medication.

经过适当的治疗与.
But with proper treatment and.

流行疾病得到适当的治疗.
Prevalent diseases are duly taken care of.