The fine and default sanction of imprisonment was imposed by the Magistrates Court after theauthor specifically rejected a community service option or good behaviour bond.
几乎没有正式的评估来指导患者和家人的选择或通知专业人员提供的临终关怀。
There is little formal assessment to guide patient andfamily choice or to inform end-of-life care provided by professionals.
Com/subscribe在线注册,更改您的选择或停止这项服务。
Com/Subscribe to register online, change your selection or discontinue this service.
您还可以尝试牛奶和蜂蜜组合,因为它可以作为健康的早餐选择或晚间小吃。
You can try granola andhoney combination as it serves as a healthy breakfast option or evening snack.
我没有设置是一个看门人,喜欢它是一个新的职业选择或任何东西。
We didn't start this feeling like it was a viable career choice or anything like that.
不过,必须小心的是,如果约会,不要降低标准,因为这可能导致错误的选择或令人尴尬的局面。
However, avoid lowering yourstandards if dating as this could lead to wrong choices or embarrassing situations.
回到过去”,当男人一次和一个女孩约会时,她不是他的第一选择或第十选择。
Back in the old days”, when men were dating one girl at a time,she wasn't his first choice or 10th choice..
翅膀中的那个可以是我们保留并坚持的任何选择或想法,但从不追求。
The one in the wings can be any option or idea that we keep and hold on to, but never pursue.
这可以是促进深思熟虑的消费主义的形式,例如更可持续的食物选择或更好的包装。
This could be in the form of promoting thoughtful consumerism,such as more sustainable food choices or better packaging.
Hudaya在怀孕6周时决定进行堕胎,尽管不了解她的选择或其后果。
Hudaya decided to have an abortion when she was 6 weeks pregnant,despite not understanding her choice or the consequences of it.
不过,必须小心的是,如果约会,不要降低标准,因为这可能导致错误的选择或令人尴尬的局面。
Care must be taken, however,not to lower your standards if dating as this could lead to wrong choices or embarrassing situations.
一个伟大的方式来解决这个问题是通过将一块纸板之间不同的服装选择或项目。
The best way to travel this issue is simply byplacing a piece of cardboard between different clothing selections or items.
一个伟大的方式来解决这个问题是通过将一块纸板之间不同的服装选择或项目。
A great way to get around this problem is byplacing a piece of cardboard between different clothing selections or items.
一个伟大的方式来解决这个问题是通过将一块纸板之间不同的服装选择或项目。
A wonderful way to travel this challenge is simply byputting a piece of cardboard between diverse clothing alternatives or products.
所谓的生活方式变化让人产生这样的印象,认为那是人们的选择或偏爱问题。
Lifestyle changes, as they are called,give the impression that it is a matter of choice or preference.
另外,在不同的法律制度下,所作的选择或采用的办法也很可能不同。
In addition, the choices or approaches adopted may vary under different legal systems.
美国和国际社会一样关注平民的脆弱性,他们发现自己并非出于自己的选择或由于自己的过错而陷入冲突困境。
The United States shares the concerns of the international community with regard to thevulnerability of civilians who find themselves in the midst of conflict through no choice or fault of their own.
是苏联持不同政见者的选择,或古巴异见人士的选择,来参加政治或文学或艺术自由任意的?
Was the Soviet dissident's choice, or the Cuban dissident's choice, to come here for politicalor literary or artistic freedom arbitrary?
其次,94%的撞车与人的选择或过失有关。
Second, 94 percent of crashes can be tied to a human choice or error.
其次,94%的撞车与人的选择或过失有关。
Ninety-four percent of crashes are attributed to human choice or error.
我并没有在某事上提出某人的选择或创意。
I'm not calling out someone's choice or creative opinion on something.
其次,94%的撞车与人的选择或过失有关。
Of crashes can be tied to a human choice or error.
手术的选择或影响年青乳腺癌幸存者的生命质量.
Choice of surgery may affect quality of life for young breast cancer survivors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt