的那篇文章 英语是什么意思 - 英语翻译

• that article
• that essay

在 中文 中使用 的那篇文章 的示例及其翻译为 英语

小胖子说我写的那篇文章让她难受了。
She said to this day that article I wrote haunts her.

但是，关于Jacobson的那篇文章是一个耻辱。
But yeah, that article about Jacobson was a shame.

只需阅读你链接到的那篇文章。
I just got around to reading that article you linked.

只需阅读你链接到的那篇文章。
Just read that article you linked to.

只需阅读你链接到的那篇文章。
You should actually read that article you linked to.

你读过《费加罗报》上的那篇文章吗?
Did you read that article about aspartame?

我刚刚读了你所说的那篇文章。
I just read the article that you referred to.

我已读过你推荐的那篇文章。
I read that article that you recommended.

你还记得我写过的那篇文章吗?
Remember that article he wrote?

但是该记者的那篇文章被采纳为证据。
The article by the journalist was nevertheless admitted into evidence.

这就是马雷特的妈妈看到的那篇文章。
This was the paper that Marette's mother had seen.

他指定的那篇文章希望有人能意识到我的症状是什么意思。
He assigned that essay hoping someone would realize what my symptoms meant.

这所位于西雅图的森林之家将是一个完美的藏身之所，你可以在这里写下你一直在逃避的那篇文章。
This Seattle-based woodland home would be the perfect place to hide away and finally write that essay you have been avoiding.

然而，如果我必须选择今年的重点，可能是我刚写的那篇文章咒语：瑜伽+健康杂志。
Yet, if I had to pick my highlight of the year, it is probably the article that I just wrote in Mantra: Yoga+Health magazine.

关于财富的那篇文章，“他写道，“我不会再想它了。
With regard to that article in Fortune,” he wrote,“I would not give it another thought.

此外，委员会指出，《刑事专家》杂志中的那篇文章对其作者具有后果，因为对作者采取了具体措施。
In addition, the Committee notes that the article in" The Criminalist" has carried consequences for its author, as disciplinary measures were taken against him.

我们在找你“理想”如果你需要减税，但那就会写在纽约的那篇文章。
We are looking at somewhere around your“ideal mortgage” level although you are going to have to re-write that post if the tax bill passes.

你可能想知道我在2005年8月发的那篇文章发生了什么。
You might wonder what happened to that article I sent off in August 2005.

这不是在1848年，而是在1846年，-ъ同志的那篇文章说错了。
The year was not 1848, as erroneously stated in the article by Comrade-, but 1846.

另外，阎啸平的那篇文章我读过。
I too read that hideous post.

读《爱尔兰时报》上的那篇文章。
Read on in this article from The Irish Times.

我已读过你推荐的那篇文章。
I read the article you recommended.

你还记得我写过的那篇文章吗?
Remember this article I wrote?

我们谈到了我采访她的那篇文章。
We talked about the article I was interviewing her for.

他读的那篇文章可能没有被注意到。
The article you are reading is probably not vetted.

我读了昨晚你给我的那篇文章。
I want to read this one you posted last night.

我刚刚读了你所说的那篇文章。
I just read the article you mentioned.

你的那篇文章里有些非常不错的东西。
You have very good thing in this article.

该还是《经济学家》杂志中的那篇文章。
Also this article in the Economist magazine.