And my academic community has its own important mission.
They reaffirm the important missions entrusted to those entities by the General Assembly.
Chromosomes serve as an important mission for the transmission of genetic information.政治和政治议程冷落了我们重建美国制造业基地的重要使命,我退出是因为我想取得进步。
Politics and political agendas have sidelined the important mission of rebuilding America's manufacturing base.”.Combinations with other parts of speech
它必须具有以稳定和可预计的方式获得的资源,使它能够完成它的重要使命。
It must be provided with the necessary resources in a stable and predictable manner so thatit could carry out its important mandate.政治和政治议程冷落了我们重建美国制造业基地的重要使命,我退出是因为我想取得进步。
Politics and political agendas have sidelined the important mission of rebuilding America's manufacturing base.… I am not a politician.作为一个法律学校,我们的重要使命是教育设计者,建设者,并在该框架的主张。
As a law school, our vital mission is to educate the designers, builders, and advocates of that framework.”.作为联合国安理会常任理事国,中国肩负着共同维护北极和平与安全的重要使命。
As a permanent member of the UN Security Council,China shoulders the important mission of jointly promoting peace and security in the Arctic.联苏特派团授权承担支持苏丹和平进程的艰巨重要使命。
UNMIS had been entrusted with the very difficult and important mandate of supporting the peace process in the Sudan.自我上次,即一年前向大会报告以来,我们继续积极争取完成我们的重要使命。
Since I last reported to the Assembly one year ago,we have continued to work vigorously towards accomplishing our vital mission.主席先生,蒙古代表团确信在你干练的指导下,委员会将成功地完成这一项及其它的重要使命。
The Mongolian delegation is confident, Sir, that, under your able stewardship,the Committee will successfully accomplish that and other important missions.
To perform the task ofdisaster rescue as authorized by the state is an important mission of the army.我还要利用麦克风预祝福尔克·海因斯贝格大使在他新的重要使命中一切如意。
I also wish to use my access to the microphone to wishAmbassador Volker Heinsberg all the best in his new and important mission.因而,对黄金行业来说,增加黄金产量、尽快弥补上述缺口,是黄金行业的重要使命。
Therefore, for the gold industry,increasing gold production and rapidly supplementing the gap above are the important missions for the gold industry.司法、检察和人民安全机关也负有保护人权的重要使命和职责。
Judicial, procuratorial and people's security organs also assume important mission and function of protecting human rights.Charterer集团的合伙人,EuraAudit国际,一个全球性的存在,承担在重大经济大都市的重要使命。
Partner of CharterGroup, EuraAudit International, a global presence,undertakes important missions in the major economic metropolis.我和董事会一起坚信,他有资格进一步完成COSO的重要使命,”.
I, along with the Board,strongly believe that he is well-qualified to further COSO's important mission.”.东帝汶因此认为,当选人权理事会成员将使东帝汶能够履行回馈国际社会的重要使命。
Timor-Leste therefore believes that being elected to serve on theHuman Rights Council will fulfil an important mission of giving back to the international community.因此,建立一支优秀的团队是每位ScrumMaster的重要使命。
Therefore, building a good team is an important mission of every Scrum Master.机遇是能够得到更多的市场和政策支持,挑战是肩负着我国装备国产化的重要使命。
Opportunity is to be able to get more market and policy support,the challenge is to shoulder the important mission of China's high-end equipment localization.主题公园担负着文化供给、塑造本土文化品牌、建设文化强国的重要使命。
Theme parks shoulder the important mission of cultural supply, shaping local cultural brands and building cultural power.我们相信,他将追随其前任的足迹,继续履行联合国的重要使命。
We trust that he will continue in the footsteps of his predecessors in carrying out the important mission of the United Nations.圆佛妇协的重要使命之一就是支助南部非洲的妇女和儿童。
One of the great missions of the WBWA is to support women and children in Southern Africa.委员会参加了切尔诺贝利论坛,该论坛的重要使命涉及切尔诺贝利事故的诸多方面,其中包括审查辐射的健康影响问题。
The Committee had participated in the Chernobyl Forum, whose important mission had covered many aspects of the Chernobyl accident, including the review of radiation health effects.许多捐助者的重要使命说服和足够的资金提高到打开机构,追求一种全新的视野。
Many donors were convinced by the important mission and enough money was raised to open the Institution and pursue a radical new vision.调整战略安抚股东,会让初创公司的重要使命立刻受到威胁,让所有人失望。
Adjusting strategy to appease shareholders can quickly threaten the very mission of a young business, to everyone's disappointment.
We must acknowledge that the crucial missions undertaken by the United Nations are irreplaceable.除了进口业务,将中国葡萄酒推广到海外也成为了EMW的重要使命之一。
Apart from importing,exporting Chinese wines is also one of the crucial missions of EMW.我们相信,在你的得力领导下,本届会议将产生切实成果,完成大会赋予委员会的重要使命。
We are confident that, under your able stewardship,this session will yield tangible outcomes that fulfil the critical mandate entrusted to the Commission by the General Assembly.