的重要机遇 英语是什么意思 - 英语翻译

• important opportunity
• significant opportunities
• important opportunities
• a major opportunity

在 中文 中使用 的重要机遇 的示例及其翻译为 英语

双边关系的发展面临着新的重要机遇。
The development of bilateral relations faces important opportunities.

这代表着尚未充分发掘的重要机遇。
This represents important opportunities, which are yet to be fully tapped.

中国的发展与繁荣是尼泊尔的重要机遇。
China's development and prosperity is an important opportunity for Nepal.

中国的发展是世界的重要机遇。
China's development has given the countries of the world an important opportunity.

中国的发展和繁荣是尼泊尔的重要机遇。
China's development and prosperity is an important opportunity for Nepal.

ACN是针对国际学生的重要机遇。
ACN is an important opportunity for the international students as well.

这不仅是Coinsource的重要机遇，也包括亚特兰大和Athens。
This is a major opportunity not only for Coinsource but for the cities of Atlanta and Athens as well.

医疗保健行业基于云的技术的进步预计将是预测期内推动需求的重要机遇。
Advancements in the cloud based technologies in the healthcare industry is expected to be a major opportunity to drive the demand during the forecast period.

除重视拯救生命的活动外，这些优先事项同样是应对萨赫勒地区紧急和长期脆弱情况的重要机遇。
While focusing on life-saving activities, such priorities also represent important opportunities to address both acute and chronic vulnerabilities in the Sahel.

重点指出信息和通信技术作为增进民族间理解和推动实现国际商定发展目标的载体所带来的重要机遇，.
Highlighting the important opportunities provided by ICTs as vehicle for better understanding among nations and to promote the achievement of development goals internationally agreed upon.

Tieto叠拓旨在抓住数据驱动世界的重要机遇，并将其转化为人，企业和社会的终身价值。
Tieto captures the significant opportunities of the data-driven world and turn them into lifelong value for people, business and society.

现在，整合工作已经基本完成，我们也找到了拓展规模和业务的重要机遇。
Now that the integration is largely complete, we have identified significant opportunities to grow and scale the business.

这些结果产生新的、意想不到的、标志性的时刻，取得客户的欢心，也就创造了厨具设备企业新增长的重要机遇。
The result yields new, unexpected, signature moments that delight customers and create significant opportunities for new growth.

当前，亚太地区面临进一步发展的重要机遇，但也存在海洋权益、岛屿争议等问题。
Xi said that the Asia-Pacific region currently faces an important opportunity for further development, but certain problems also exist over maritime rights and island disputes.

这是东部地区发展的重要机遇，可以动员企业参与东部地区。
This is an important opportunity for the development of the eastern region and can mobilize the participation of enterprises in the eastern region.

我们还认为，分组办法是实现国际社会更加广泛参与的重要机遇。
We also believe that the cluster approach is an important opportunity to achieve greater participation by the international community.

伴随中国“一带一路”的倡议将成为斯里兰卡发展的重要机遇。
The"One Belt and One Road" initiative along with China will become an important opportunity for the development of Sri Lanka.

对于FirstSolar来说，这是一个薄膜太阳能模块制造商的重要机遇，该公司非常适合公用事业规模的市场。
This provides a significant opportunity for First Solar, a manufacturer of thin film solar modules, which is ideal for the scale applications.

年上海世博会是全面提升上海城市功能和形象的重要历史机遇。
The 2010 World Expo provides an important opportunity for Shanghai to perfect its urban functions and image.

马云：“新制造”是企业迎接未来的重要机遇.
Ma Yun believes that new manufacturing is an important opportunity for enterprises to meet the future.

因此，我国再生铝消费市场还有较大的提升空间，是再生铝发展的重要机遇。
Therefore, China's reclaimed aluminum consumer market still has a large room for improvement, which is an important opportunity for the development of recycled aluminum.

众多二三线城市服务外包发展的重要机遇即将到来。
An important opportunity for the development of service outsourcing in many second and third level cities is coming.

这意味着失去了防治艾滋病流行病的重要机遇，没有重点在易受伤害人口中进行防治，无法遏制疾病扩散至大众。
That means critical opportunities to prevent epidemics concentrated in the most vulnerable populations from spreading to the larger population are being missed.