在 中文 中使用 的银行对账单 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
银行同意，打印的对账单是唯一合法的银行对账单。
索赔人提供的银行对账单显示，这类救济付款是1990年11月至12月期间作出的。
The claimant provided bank statements showing that such relief payments were made in November and December 1990.如需提供父母或配偶的银行对账单，对账单上须显示相应名字。
If the bank statement of the parents or spouse is provided, their name should display on the 企业主可以简单地查看他们的银行对账单，以便找出收到的现金的确切来源。
Business owners can simply review their bank statements in order to find out the exact source of cash received.申请人偿付能力证明：最近3至6个月的银行对账单，无需存款证明.
Proof of applicant's ability to pay: bank statement of the last 3-6 months, not needing deposit certificate;另外，所有申请者需要向我们的第三方供应商（Plaid）核实银行信息，或向我们提供你的电子银行对账单。
All applicants will also need to verify their 另外，所有申请者需要向我们的第三方供应商（Plaid）核实银行信息，或向我们提供你的电子银行对账单。
You will also need to verify your 关于当地雇员，Atkins提供了一份对照表，表明应付给每位雇员的款额和有关此种款额的银行对账单。
In respect of local employees,Atkins presented a spreadsheet showing amounts due to each employee, and bank statements relating to such amounts.在很多情况下,签证官会要求您出示过去6个月的银行对账单。
In some cases, you may be asked to send a bank account statement for recent months.移民警察局长素拉切中将承认，一些申请人可能难以提供现在要求的12个月的银行对账单。
Immigration chief Police Lieutenant General Surachate Hakparn acknowledged that some applicants mayhave difficulty in providing 12 months of bank statements, as is now required.移民警察局长素拉切中将承认，一些申请人可能难以提供现在要求的12个月的银行对账单。
Immigration chief Police Lieutenant General Surachete Hakparn acknowledges that some applicants may have difficulty in providing thenow required 12 months worth of bank statements.在很多情况下,签证官会要求您出示过去6个月的银行对账单。
In many such instances,the visa officer would ask you to show them your bank statements for the last 6 months.它也是我的银行对账单上印刷的余额。
It is also the balance that is printed on my bank statement.最近3至6个月的银行对账单，无需存款证明.
Bank statements from the last 3 to 6 months, no deposits.查尔斯·泰勒的个人银行账户的银行对账单，记录了2000年7月18日的存款.
批准的任何退款可能需要长达72个营业时间才能反映客户的银行对账单。
Can take up to 72 hours to reflect on customer bank statements.通常，小企业在申请融资时需要提交两年的财务报表和六个月的银行对账单。
Typically, small businesses need to submit two years' 你跟踪你的支出吗？我不是说在月底快速浏览一下你的银行对账单。
I don't mean taking a quick glance at your bank statement 通过梳理以前的银行对账单、销售收据、纳税申报表和其他记录，克里斯蒂娜得到了以下信息：.
After rooting through old bank statements, sales receipts, tax returns, and other records, Christina has assembled the fol- lowing information:.因此，调查人员可要求获得在一项可疑交易之前一段时间内的银行对账单。
Therefore, for example, investigators may request bank statements for a period prior to a suspicious transaction.如果学生将有一个经济担保人，学生的赞助商应完成支持宣誓书并提交其与官方的银行对账单。
If the student will have 作为一项补救控制措施，人口基金根据Atlas单元中的记录每月核对从网上获得的银行对账单中的项目。
As a compensating control, UNFPA verified entries in the bank statements obtained through 接下来，“doxer”会利用这个电子邮件地址来发现电话号码、住址，并进而“破解”受害者的银行对账单和贷款等信息。
The“doxer” then uses this email address to find phone numbers, residential addresses,or in this case, bank statements and loan information.(c)核对项目厅现金出纳簿与为项目厅履行财务职能的开发署编制的银行对账单的现金余额之间360万美元的差额；.
(c) Reconciling a $3.6 million difference between 银行账号还可以从您的月度银行对账单（bankstatement）中找到。
The account number can also be obtained from your monthly bank statements.最近三个月的现有公司银行对账单（如果公司已经存在）.
The business' last three months' bank statements(if existing).报道称，在一家酒店的早餐时，一位银行家递交了隐藏在“体育画报”杂志中的美国客户银行对账单。
Over breakfast at a hotel,one banker handed a U.S. customer bank statements hidden in a Sports Illustrated magazine, the report said.石化公司提供了书面的付款证据，诸如支票、付款凭单、银行对账单以及与银行的往来函件。
PIC provided documentary evidence of payment, such as cheques, payment vouchers, bank statements, and correspondence with 我们不接受银行对账单的影印本，除非您能同时出示银行对账单原件或银行存折原件。
Photocopies of bank statements will not be accepted unless you can also show original copies of bank statements, or original (a)联合国布隆迪行动未向总部提交当地银行的对账单。
(a) ONUB did not submit 
