皮平 英语是什么意思 - 英语翻译

• pippin

在 中文 中使用 皮平 的示例及其翻译为 英语

牛顿皮平.
Newton Pippin.

最佳复兴的音乐：“皮平”.
Best revival of a musical:“Pippin”.

梅里和皮平被人们封为英雄。
Merry and Pippin are celebrated as heroes.

现在过去的晚餐时间,皮平说;
Past supper-time now,' said Pippin;

因为他们渴望见到梅里和皮平。
For they were eager to see Merry and Pippin.

皮平认为这些是北方人。
Pippin supposed that these were the ones from the North….

他免去皮平承认他做了什么;
He was relieved when Pippin confessed what he had done;

兽人的clawlike手抓住皮平的怀里像铁;
The Orc's clawlike hand gripped Pippin's arms like iron;

是的,皮平说“非常:累了懒惰和等待。
Yes,' said Pippin,‘very: tired out with idleness and waiting.

但是他很生气,和皮平可以看到他的眼睛闪闪发光。
But he was angry, and Pippin could see his eye glinting.

安托瓦内特·皮平：我做这个是为了办公室午餐……而且很成功。
Antoinette Pippins: I made this for an office luncheon… and it was a hit.

他们走过平坦的通道,长,空的,他们去甘道夫皮平轻声说话。
They walked down a paved passage, long and empty, and as they went Gandalf spoke softly to Pippin.

其中一个，就在皮平前面，绊倒了，没有再站起来。
One of them, just in front of Pippin, stumbled and did not get up again.”.

你认为,”皮平支吾其词地问,“你认为我们可以追求,今晚吗?
Do you think,' asked Pippin hesitatingly,'do you think we may be pursued, tonight?'?

皮平看着他：高大、骄傲、高贵，和他在那地上所见的一切人一样；.
Pippin looked at him: tall and proud and noble, as all the men that he had yet seen in that land;

不管它是什么，皮平说，“洛索将是它的底部：你可以确定这一点。
Whatever it is,' said Pippin,‘Lotho will be at the bottom of it: you can be sure of that.'”.

在第三纪元3019年3月1日，阿拉贡、吉姆利和莱戈拉斯进入森林寻找梅里和皮平。
On March 1, T.A. 3019, Aragorn, Gimli and Legolas entered the forest in search of Merry and Pippin.

但如果你想击败老了,皮平说“我不明白为什么我们不应该试着打败是。
But if you want to beat the Old Took,' said Pippin,‘I don't see why we shouldn't try and beat the Bullroarer.'.

我会独自上路，有些人我无法信任，那些我能信任的对我来说有太珍贵了：可怜的老山姆，还有梅里和皮平。
I will go alone… those I can trust are too dear to me… poor old Sam, and Merry and Pippin.

皮平看到他们一直站在门两边的壁龛里，他和灰衣甘道夫进来时看不见。
Pippin saw then that they had been standing in alcoves on either side of the door, unseen as he and Gandalf entered.

我会独自上路，有些人我无法信任，那些我能信任的对我来说有太珍贵了：可怜的老山姆，还有梅里和皮平。
Some I cannot trust, and those I can trust are too dear to me: poor old Sam, and Merry and Pippin.

我们必须,皮平沉没的心,说但是试图表明他比他看起来(或感觉)。
As much as we must,' said Pippin with a sinking heart, but trying to show that he was tougher than he looked(or felt).

皮平鞠躬碎了末日恐怖当他听到甘道夫拒绝的条款和弗罗多塔的折磨;
Pippin had bowed crushed with horror when he heard Gandalf reject the terms and doom Frodo to the torment of the Tower;

甘道夫说禁止他的男人,当他听到皮平意识到他自己被讨论。
Gandalf was speaking to the men that barred his way, and as he listened Pippin became aware that he himself was being discussed.

皮平又感觉到了他的重量，他又看到了他一直在寻找的神秘的红色深渊。
Pippin felt again its weight in his hands, and saw again the mysterious red depths into which he had looked for a moment.”.

他们更感兴趣的是山姆和皮平，现在感觉很自在，他们愉快地聊着夏尔的事件。
They were more interested in Sam and Pippin, who were now feeling quite at home, and were chatting gaily about events in the Shire.

然而,除了视觉皮平认为甘道夫有更大的权力和更深的智慧,含蓄和威严。
Yet by a sense other than sight Pippin perceived that Gandalf had the greater power and the deeper wisdom, and a majesty that was veiled.

牛顿皮平苹果是第一种苹果出口的殖民地,当他们被送往伦敦的本杰明·富兰克林。
Newton Pippin apples were the first type of apple to be exported from the colonies, when they were sent to Benjamin Franklin in London.

梅里和皮平在一起生活了一段时间，Crickhollow，在巴克兰和袋底之间有很多来来往往。
Merry and Pippin lived together for some time at Crickhollow, and there was much coming and going between Buckland and Bag End.