This is something that has been monitored by the team.
我们对于供应商的供货质量是进行持续监控的。
The quality of our suppliers is constantly controlled.
这些问题的复杂性,远不是靠手动就能修复和/或监控的。
The complexity of the problems arising is beyond whatcan be manually fixed and/or monitored.
G和5G都有针对此类监控的内置保护,但研究人员发现这些工作存在不足。
Both 4G and 5G have built-in protections against this type of surveillance, but researchers found that these obfuscation efforts fall short.
他家附近的监听设备被放置,办公室,船,和他的手机电话都是被监控的。
Listening devices were placed near his home, office, and boat,and his cell phone calls were monitored.
这不会解决问题,但这将使监控的成本上升。
It wouldn't stop the problem, but it would make the effort[of surveillance] more expensive.”.
然后可以将仿真与真实行为进行比较,如用光片监控的。
The simulations canthen be compared against real behavior, as monitored with the light sheet.
但是吃东西是一个复杂的过程,对于每个人来说都是不同的,一直以来,这个过程都是很难测量和监控的。
But eating is a complex process and is different for every person,and until recently was very difficult to measure and monitor.
目前,土耳其执法部门可能已经购买该款针对移动通信进行网络监控的IMSI捕手以拦截呼叫卫星电话。
The Turkish law enforcement has probablybought IMSI-catchers used to conduct dragnet surveillance of mobile communications or systems for intercepting calls satellite calls.
条形码扫描器可用于实时操作监控的数据搜集以及保存历史数据(追踪)。
Barcode scanners are available for real-time operational monitoring of data collection and preservation of historical data(tracing).
目前需要监控的一个重要驱动力是美联储围绕政策的沟通。
An important driving force for monitoring now is the Fed's communication around the policy.
充斥着监控的数字生态系统造成的问题越来越困难和顽固。
The problems arising from a surveillance-heavy digital ecosystem are getting more difficult and more ingrained.
条码扫描枪可用于实时操作监控的数据搜集以及保存历史数据(追踪)。
Barcode scanners are available for real-time operational monitoring of data collection and preservation of historical data(tracing).
Digital video surveillance technology has been great progress, and soon from the digitalvideo surveillance ip network video surveillance to a direction.
因此,互联网常常加强而非取代政府与公民之间现有的责任关系,包括提高政府监控的能力。
The internet will thus often reinforce rather than replace existing accountability relationships between governments and citizens,including giving governments more capacity for surveillance and control.
他们被指示在如何防止感染扩散,并处理且监控的症状:如脱水.
They are instructed in how to prevent the spread of the infection andare treated and monitored for symptoms such as dehydration.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt