目前的数据 英语是什么意思 - 英语翻译

• current data
• current figures
• present data
• data currently

在 中文 中使用 目前的数据 的示例及其翻译为 英语

对比历史数据，目前的数据并不算最高。
Compared with historical data, the current data is not the highest.

目前的数据显示，每小时都有两名妇女死于分娩。
Current numbers imply that every hour two women die in labor.

根据目前的数据来看，30%的学生在小学期间辍学，只有54%能升入初中学校。
According to current data, 30 per cent of pupils drop out of primary school and only 54 per cent transit to Junior Secondary Schools.

目前的数据显示，美国向欧盟进口的液化天然气一直在增加：.
The current figures show that imports of U.S. soybeans to the EU have been increasing:.

此外，目前的数据表明，在诸如生物技术等新型技术的创造和使用中，上述趋势可能会更加明显。
Moreover, current data indicate that this trend may be further accentuated in the generation and use of newer technologies such as biotechnologies.

我们目前的数据支持3K3A-APC作为一种有效的抗淀粉样蛋白-β治疗人类早期阿尔茨海默病的潜力的观点，”Zlokovic说。
Our present data support the idea that 3K3A-APC holds potential as an effective anti-amyloid-beta therapy for early stage Alzheimer's disease in humans,” Zlokovic says.

关于人类感染甲型H5N1禽流感病毒，目前的数据表明潜伏期平均为2至5天，并可多达17天。
For avian influenza A(H5N1) virus infections in humans, current data indicate an incubation period averaging 2 to 5 days and ranging up to 17 days.

目前的数据显示，美国向欧盟进口的液化天然气一直在增加：.
The current figures show that imports of U.S. liquefied natural gas to the EU have been increasing:.

目前的数据收集关注的是森林和树木，而森林的社会经济效益还需通过收集人们获益的相关数据来加以补充。
Current data collection, which focuses on forests and trees, needs to be complemented by data collection on the benefits that people receive.

我们目前的数据支持3K3A-APC作为有效的抗β-淀粉样蛋白治疗人类早期阿尔茨海默病的潜力的观点。
Our present data support the idea that 3K3A-APC holds potential as an effective anti-[beta-amyloid] therapy for early-stage Alzheimer's disease in humans.”.

目前的数据显示，在60岁以上的老年人当中，男女比例是每84名男性对100名女性。
Current figures show that there are 84 men for every 100 women over the age of 60.

例如，目前的数据可以通过智能标签获取，并会持续获得和跟踪。
Data currently available through smart labels, for example, will continue to be captured and tracked.

新加坡电信拒绝透露目前的数据，但指出截至6月份，已有超过100万的后付费客户。
SingTel declined to reveal current figures but noted that it had over 1 million post-paid customers as of June.

目前的数据显示，一年内就能在基于SCP-695化学物质的，更有效的进行认知改变的新方法上有突破性进展。
Current data shows that a new and more efficient method of cognitive alteration via SCP-695 chemicals may be viable within the year.

西欧国家目前的数据虽然不具备直接可比性，但这些数据表明注射药物滥用者中的艾滋病毒流行率表现出很大的差异。
Data currently available in Western European countries, although not directly comparable, do suggest considerable variability in HIV prevalence among injecting drug abusers.

目前的数据来自美国宇航局的开普勒任务表明，每个红矮星的居住区中大约有一颗地球大小的行星。
Current data from NASA's Kepler Mission suggest there is approximately one Earth-size planet in the habitable zone of each red dwarf.

我认为目前的数据已经建立了远高于历史低点的历史高点，这在一个变暖的世界里是可以预料的。
I think the current data has the establishment of record highs far outpacing record lows, which would be expected in a warming world.

正因如此，只有16%的受访者认为他们目前的数据保护解决方案能够应对未来的所有业务挑战。
Only 16% of IT leaders said they believe their current data protection solutions will be able to meet all future business challenges.

可以肯定的是，目前的数据显示，贸易情况必须变得很极端，才能使美国经济出现负增长。
To be sure, current data suggest that the trade situation would have to get extreme to send the economy into negative growth.

从目前的数据来看，IOS11系统已经安装在47%的设备上，46%的设备则安装了IOS10系统。
From the current data, iOS 11 system has been installed on 47% of the equipment, 46% of the equipment is installed iOS 10 system.

Blair女士补充说，根据目前的数据，对SBDC提供服务感兴趣的人中有75％是女性。
Ms Blair added that based on the current data, 75 per cent of persons interested in the SBDC's offering are women.

然而，目前的数据突显了社会阶层之间的惊人差异：性别平等的意识形态和减少离婚风险是特权高学历。
However, current data highlight striking differences across social classes: gender-egalitarian ideologies and decreased risk of divorce are a prerogative of the highly educated.

目前的数据不同意这些结论，而是表明IP3结合位点对于小叶区域是IP3的动态结构变化的基础。
The current data disagree with these conclusions, instead suggesting that IP3-binding site to the leaflet region underlies the dynamic structural changes by IP3.

可以肯定的是，目前的数据表明，贸易形势必须变得极端，才能将经济推向负增长。
To be sure, current data suggest that the trade situation would have to get extreme to send the economy into negative growth.

正因如此，只有16%的受访者认为他们目前的数据保护解决方案能够应对未来的所有业务挑战。
As such, only 16 per cent believe their current data protection solutions will be able to meet all future business challenges.

来自世界卫生组织目前的数据（WHO）的建议，甲型流感（猪流感）大流行是不可避免和不可阻挡的。
Current data from World Health Organization(WHO) suggests that the influenza A/H1N1(swine flu) pandemic is now inevitable and unstoppable.

在美国，目前的数据显示有超过1.8亿的数字视频观众，其渗透率约占在线人口的75%。
In the United States, current data indicates more than 180 million digital video viewers with a penetration rate of approximately 75 percent of the online population.

从目前的数据来看，多数车企在上半年主要依靠出行市场来取得了不错的销量。
From the current data, most car companies mainly rely on the travel market in the first half of the year to achieve good sales.

(4)目前的数据使用的是2002年12月31日的通膨单位值和该月的平均汇率。
(4) For current data, the value of the UF on 31 December 2002 and the average exchange rate observed for that month have been used.

各国统计局能够在评估目前的数据和开发改善的来源方面提供协助。
National statistical offices can provide assistance in the evaluation of current data and the development of improved sources.