目标相 英语是什么意思 - 英语翻译

• goals
• objectives
• goal
• objective

在 中文 中使用 目标相 的示例及其翻译为 英语

与国家可持续发展目标相一致；.
(d) be consistent with national sustainable development goals;

使本组织的方案与长期目标相一致35-3914.
Alignment of Programmes with the organization' s long-term objectives.

这种商业模式从根本上就与我们自己的生活目标相冲突。
This business model is fundamentally conflicted with our own life goals.

使本组织的资源与长期目标相一致40-4816.
Alignment of resources with the organization' s long-term objectives.

短期的个人目标经常与长期的社会目标相冲突。
Short-term individual goals often conflict with long-term social goals.”.

税收优惠政策必须与其他政策目标相协调。
Fiscal policy will need to be set in coordination with other policy objectives.

您的MES是否与您的业务目标相结合?
Is Your MES Integrated with Your Business Goals?

关于莫桑比克，迫切需要采取与千年发展目标相符合的、全面综合的合作方法，以解决该国的需要。
With regard to Mozambique, an integrated comprehensive approach to cooperation consistent with the Millennium Development Goals was urgently needed to address the country' s requirements.

然而，全球需求可能与国内货币政策目标相冲突，这将大大降低主要国家货币参与的吸引力。
But global needs can conflict with monetary policy objectives at home, significantly reducing the attraction for leading reserve currencies to participate.

关于与千年发展目标相一致的减贫战略：将社会发展和社会融合问题纳入国家发展战略主流的咨询服务.
Advisory services on poverty reduction strategies consistent with the Millennium Development Goals, mainstreaming social development and social integration issues in national development strategies.

与本特定目标相关联的特定实践涵盖需求的分析与确认，并与最终用户的预期环境相关。
The specific practices associated with this specific goal cover analyzing and validating requirements with respect to the acquirer's intended environment.

激素补充疗法的剂量和持续时间应与治疗目标相一致，并确保安全，因而须个体化。
The dose and duration of MHT should be consistent with treatment goals and safety issues and should be individualized.

远远不是要与这样的政策目标相竞争，信息和通信技术为帮助实现这些目标提供了一个强有力的工具。
Far from competing with such policy objectives, ICT provides a powerful instrument to help achieve them.

目标相对于初始总功率进行归一化，使其接近统一。
The objective is normalized with respect to the initial total power so that it is close to unity.

他的目标吸引着他，因为他不让任何跟他目标相违背的东西进入自己内心。
He is drawn by his goal, for he does not allow anything to enter his mind which opposes his goal.

制裁会与联合国的发展目标相抵触，并.长期的损害"。
They can conflict with the development objectives of the Organization and can do long-term damage…".

今天，美国公司或非政府组织形成了它们自己的软实力，这些软实力与政府的外交政策目标相一致或相违背。
Today popular U.S. firms or nongovernmental groups develop soft power of their own that may coincide or be at odds with official foreign policy goals.

成熟的艺术或商业方向应该在与申请人的学术目标相对应的工作中明显。
Mature artistic or commercial direction should be evident in work that corresponds to the applicant's academic goals.

本公司目前各方面继续表现良好，股息的增加反映了坚实的现金流和财务状况与公司的经营和战略目标相一致。
The Corporation continues to perform well, and this dividend increase reflects its solid cashflows and financial situation consistent with its operating and strategic objectives.

他的目标吸引着他，因为他不让任何跟他目标相违背的东西进入自己内心。
His goal attracts him, because he doesn't let anything enter his soul which might oppose the goal.

缔约方大会还指出，应避免重复制定目标相同的管控文书。
The Conference of the Parties also noted that duplication of regulatory instruments that have the same objective should be avoided.

我们采用商业分析来制定解决方案与联合国可持续发展目标相一致，特别关注可持续物流。
We employ business analytics to develop solutions consistent with the UN's Sustainable Development Goals, with a particular focus on sustainable logistics.

遗憾的是，当它们把人道主义事务和政治目标相结合时，可能会模糊其间的差别。
Unfortunately, these missions may blur these distinctions when they combine humanitarian affairs and political objectives.

印度的空间计划一贯将空间技术及应用的进步与国内发展目标相结合。
The Indian Space Programme has always integrated advances in space technology and applications with national development goals.

评估还认为，对药物管制所产生的作用与项目目标相一致。
The impact on drug control was assessed to be consonant with the project objectives.

政治领导是推动公共行政系统能力建设工作与国家发展目标相协调的首要动力。
Political leadership is the prime mover in bringing about alignment between capacity-building efforts of the public administration system and national development goals.

技术材料：千年发展目标图示(1)；与千年发展目标相一致的减贫战略培训手册(1)；.
(iii) Technical material: Millennium Development Goals mapper(1); training manual on poverty reduction strategies consistent with the Millennium Development Goals(1);

从该方案的主题中可以看出，这些倡议都与千年发展目标相一致。
As can be seen from the themes of the programme, they are all in line with the Millennium Development Goals.

请求报价具有与您的运营预算和业务目标相匹配的功能。
Request a quote that has the features that match your operating budget and business goals.

企业架构师的典型职责可能包括将IT战略和计划与组织的业务目标相集成;
Typical responsibilities of an enterprise architect might include integrating IT strategy and planning with the organization's business goals;