相关生态系统 英语是什么意思 - 英语翻译

• related ecosystems
• associated ecosystems
• associated ecosystem
• relevant ecosystems

在 中文 中使用 相关生态系统 的示例及其翻译为 英语

淡水和相关生态系统的养护对可持续发展极端重要。
The conservation of freshwater and related ecosystems is vital to sustainable development.

减少水资源和相关生态系统所受的环境压力.
Reduced environmental stress on water resources and related ecosystems.

珊瑚礁和相关生态系统是人类的宝贵财富。
Coral reefs and associated ecosystems are invaluable human treasures.

新喀里多尼亚泻湖：珊瑚礁多样性和相关生态系统.
Lagoons of New Caledonia: diversity of reefs and associated ecosystems.

新喀里多尼亚的潟湖：礁石多样性和相关生态系统.
Lagoons of New Caledonia: diversity of reefs and associated ecosystems.

土壤功能和相关生态系统服务.
Soil functions and related ecosystem services.

语音控制AI助手及其相关生态系统之间的竞争.
Competition between voice controlled AI assistants and their connected ecosystems.

必须确保实施以确认淡水及其相关生态系统的社会和经济价值为基础的淡水资源参与管理办法。
There is a need to ensure the implementation of participatory approaches to freshwater resources management, based on the recognition of the social and economic values of freshwater and its related ecosystems.

这些威胁减损了珊瑚礁、相关生态系统和人类居民承受和适应日益加剧的气候变化的能力(见表1)。
These threats reduce the ability of coral reefs, associated ecosystems and human populations to withstand and adapt to increasing climate change(see table 1).

该国余留的数量不多的森林和相关生态系统的损耗率一直有增无减。
The rate of depletion of the few remaining forests in the country and related ecosystems had continued unabated.

为可持续生计和发展保护珊瑚礁和相关生态系统的重要性(包括现状和不利影响).
The importance of protecting coral reefs and related ecosystems for sustainable livelihoods and development(including current status and adverse impacts).

通过对水资源及其相关生态系统的综合评估和管理，推动实现包括减贫在内的健全的经济和社会发展.
Contribute to sound economic and social development, including poverty reduction, through integrated assessment and management of water resources and associated ecosystems.

注意到减缓和适应气候变化活动对生物多样性及相关生态系统的有利和不利影响，.
Noting both the positive and the negative impacts of climate change mitigation and adaptation activities on biodiversity and relevant ecosystems.

这种状况无疑增加了对南极环境及其相关生态系统的影响。
That situation has undoubtedly increased the impact on the Antarctic environment and its associated ecosystems.

这是因为森林及相关生态系统的全部价值没有得到市场的正确估值。
This was the case where the full value of forests and related ecosystems was not properly valued by the market.

如活动可能对南极环境及相关生态系统产生小于轻微或短暂影响的，无须编制环境影响评估报告书。
Where the likely impact on Antarctic environment and associated ecosystem appears minor or transitory, environment impact assessment report shall not be required.

马德里议定书》的主要目的是全面保护南极环境及从属和相关生态系统。
The main purpose of the Madrid Protocol is to provide for the comprehensive protection of the Antarctic environment and dependent and associated ecosystems.

它得出的结论是，亚马逊和谷歌在未来6年将“引领和推动围绕智能手机及其相关生态系统的创新”。
It concluded that Amazon and Google will“lead and drive innovation around smartphones and related ecosystems” in the next six years.

各种渔具同海底和相关生态系统地貌的接触所造成的破坏性影响一直受到很大关注。
A lot of attention has been directed towards the destructive effects of various types of fishing gear through contact with the seabed and associated ecosystem features.

条约中规定了全面保护南极环境及其从属和相关生态系统的环保原则、程序和义务。
This Protocol sets out environmental principles, procedures and obligations for the comprehensive protection of the Antarctic environment, and its dependent and associated ecosystems.

报告还将确定保护珊瑚礁和相关生态系统可能需要的行动。
The report also identifies needed actions with the potential to protect coral reefs and related ecosystems.

建立自然保护地，其实质是为了实现自然资源和相关生态系统服务以及文化价值的长久保护。
Conservation outcomes that demonstrate successful long-term conservation of natural values along with associated ecosystem services and cultural values.

其目的是促使采取综合跨部门办法，以提高相互依存的地貌景观及其相关生态系统和物种的复原力和生产力。
It aims to enable integrated, cross-sectoral approaches to improve the resilience and productivity of interdependent landscapes and their associated ecosystems and species.

认识到国家立法在保护本国管辖内的珊瑚礁和相关生态系统方面所发挥的作用，.
Recognizing the role of national legislation in the context of the protection of coral reefs and related ecosystems within national jurisdictions.

国际珊瑚礁倡议（ICRI）是国家及组织之间的非正式伙伴关系，该倡议致力于保护世界各地的珊瑚礁和相关生态系统。
The ICRI is an informal partnership between Nations and organizations which strives to preserve coral reefs and related ecosystems around the world.

海啸的强度及大量的沉积物和产生的废弃物破坏了珊瑚礁、海草床、红树林和相关生态系统。
The high intensity of the tsunami and the wave of deposits and the debris it generated damaged coral reefs, seagrass beds, mangroves and associated ecosystems.

国际珊瑚礁倡议（ICRI）是国家及组织之间的非正式伙伴关系，该倡议致力于保护世界各地的珊瑚礁和相关生态系统。
IFRECOR is an informal partnership among nations and organizations which strives to preserve coral reefs and related ecosystems around the world.

确定或制定水质和水量问题及相关生态系统的综合评估方法。
Identification or development of integrated assessment methods on water quality and quantity issues and related ecosystems.

国际珊瑚礁倡议成立于1994年，旨在养护、恢复和促进珊瑚礁和相关生态系统的可持续使用。
The International Coral Reef Initiative was established in 1994 to conserve, restore and promote the sustainable use of coral reefs and related ecosystems.