相同问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• the same question
• same problem
• the same issue
• the same issues
• the same subject

在 中文 中使用 相同问题 的示例及其翻译为 英语

我相同问题，你解决了么？?
I have the same problem, do you solve it?

我去google查了一下，很多人有相同问题。
Try to google, I found that many people have the same problem.

我是一个有着完全相同问题的人。
I am a man who has the exact same problem.

从解决相同问题的其他人那里收集情报.
Gathering intelligence from other people solving the same problems.

在相同问题上。
On the same issues.

请不要相同问题多个子论坛发布。
Please do not post the same question in multiple forums.

请不要相同问题多个子论坛发布。
Do not post the same question on multiple forums.

请不要相同问题多个子论坛发布。
Do not cross-post the same question to multiple forums.

此外，还通过邮件向未出席会议的成员提出了相同问题。
Non-attending members were posed the same question by email.

您可以在所有已知平台上找到询问相同问题的文章;
You can find articles asking the same question on all known platforms;

审计委员会在2012年注意到相同问题。
The Board noted the same issue in 2012.

到70岁，43.6%的男性出现相同问题。
By age 70, 43.6 percent of men had the same issue.

而且，你不仅需要进行理论分析，还必须创建一台确实可以解决相同问题的新计算机。
And you would have to not just theorize but create a new computer that not just can but does solve that same problem.

但却也存在着（我曾经见过）使用复杂，不雅且愚蠢的方法解决相同问题的情况。
There are(and I have seen) complicated, ugly, messy ways of solving the same problems.

处理相同问题的各种慈善机构之间若能达成更好的共识将创造更有效的基础设施，以便消除贫穷和实现期望的全球变化。
A better consensus among various charities tackling the same issues will create more efficient infrastructures in order to eradicate poverty and achieve desired global changes.

某项治疗措施的一次公平试验，通常是解决相同问题的一系列测试其中的一个。
A fair test of a treatment is usually one of a number of tests addressing the same question.

他希望找到这样一种沟通方式，来回复一遍又一遍采访相同问题的媒体群。
He hopes to find a way of communication to respond to groups of media who interview using the same questions over and over again.

应指出，在国际人道主义法义务方面没有出现相同问题，因为不久前解决了该问题。
It should be noted that the same issue does not arise with regard to IHL obligations, the question being settled some time ago.

但假如3个月内状况没有改变，你再问我相同问题，我会答复你，我将考虑脱离。
But within three months if the situation doesn't change and I am asked the same question, maybe the answer is that I am considering leaving.”.

第59/188号决议请秘书长收集关于相同问题的看法和资料。
Resolution 59/188 requests the Secretary-General to collect views and information on the same subject.

如果他们需要一些引导，问他们那些你一直在问自己的相同问题。
If they need some guidance, give them the same questions you have been asking yourself.

她还介绍了该研究所最近就该相同问题发表的出版物和开展的活动。
She also presented some of the Institute' s recent publications and activities on the same issue.

处理相同问题的决策机构、方案和项目之间不一致。
Little consistency between the positions of policymaking entities and programmes and projects dealing with the same issues/dimensions.

这可使使用者查明可能的合作领域，编制处理相同问题的评价并列明它们自己可能的经验教训来源。
This will allow users to identify possible areas of collaboration in organizing evaluations addressing similar issues and to identify themselves potential sources of lessons.

在打击跨国犯罪方面，面临相同问题的国家开展双边合作，仍然是一个有效的方法。
Bilateral cooperation between countries sharing the same concerns remained an effective method of combating transnational crime.

在一个国家体现出高效率的成熟法律和程序以及电子政务工具可能对面临相同问题的其他国家有所帮助。
Smart laws and procedures, and e-government tools that have demonstrated their efficiency in one country could be helpful to other countries confronted with the same problems.

通过这种方式，快速反应可以确保问题得到迅速识别，并在批量板材出现相同问题之前得到纠正。
In this way, a quick response can ensure that problems are recognized quickly and corrected before many tables are created with the same problem.

那些,谈论和倾听他人对MarkhamFair面临的许多相同问题的想法的艺术。
Those being, the art of talking and listening to others about their thoughts regarding many of the same issues Markham Fair faces.

第二，应该把重点放到消除重复工作上，特别要防止两个或两个以上小组对同一个国家提出几乎相同问题的情况。
Second, it should focus on eliminating duplication, especially by preventing two or more groups addressing near identical questions to the same State.