在 中文 中使用 相对很少 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不过，我们饮用和做饭使用的水相对很少。
意大利家庭的私人债务相对很少。
By international standards Italian households have relatively little debt.预防是三五计划中得到投资相对很少的领域。
Prevention was an area within the 3 by 5 Initiative that received relatively little investment.相对很少的政治活动者可以选择接受现实，或者离开。
The relatively few activists have a selection of taking it or leaving.但是多数记者每天工作很久，还拿着相对很少的薪水。
But most reporters work long hours for relatively low pay.数据分析技能的需求很高，而且相对很少。
在提交的资料中提出的区域适应举措相对很少。
Relatively few regional initiatives on adaptation were identified in the submissions.从事这一行业的女性相对很少。
Relatively few women work in the industry.联邦警察职权有限，因而拘留的人也相对很少。
The Federal Police has only restricted competencies andhence detains relatively few people as well.这些成分的含量都相对很少。
相对很少关注于研究与结果相关的患者生物标志物”，韦费尔说。
Relatively little attention has been directed toward investigating patient biomarkers associated with outcomes,” Wefel said.由于在快速程序的范围方面达成的谅解相对很少，因而对其做了比较详细的解释。
Because there was relatively little understanding of the scope of expedited proceedings, they were explained in some detail.他认为，人类虽然已经生活在数据洪流的世界，但是与未来相比，当今的数据量还是相对很少。
We think we live in a world flooded with data, but compared to the future,today's amount of data is relatively small.研究显示，在公共领域，种族歧视相对很少，但在私人领域就是另外一回事了。
Studiessuggest that there is relatively little racial discrimination in the public sphere, but things can be different in private.在最近的时代自然神学已收到相对很少注意除了少数天主教哲学家。
In recent times natural theology has received comparatively little attention apart from a few Catholic philosophers.现在，我们生活在数据洪流的世界，但是与未来相比，当今的数据量还是相对很少。
Today, we think we live in a world flooded with data, but compared to the future,today's amount of data is relatively small.当前的银行利息利率低下，意味着2012年可预期收入相对很少，除非该基金积极设法产生一个更好的投资回报。
Prevailing low rates of bank interest mean that comparatively little income can be expected in 2012 unless the Fund is actively managed to produce a better return on investment.在公务员中妇女大约占23%，而担任高级管理（即行政和管理）职务的妇女人数则相对很少。
About 23% of civil servants are women, and the number of women holding senior management positions(i.e., administrative and managerial)is comparatively small.已开化的王国虽然面积大，但仅占据了整个星球相对很少的一部分。
The civilized kingdoms, though enormous in extent, occupied a comparatively small portion of the whole planet.深海是地球的一部分，我们所掌握的关于深海的数据相对很少。
The deep ocean is a part of the planet about which we have relatively little data.继5月在Mutaho发生战斗之后(见S/2013/433，第43段下方框)，6月和7月初战斗相对很少。
Following the Mutaho battle in May(see S/2013/433, box under para. 43),there was relatively little fighting during June and early July.南部边境的阿尔卑斯山是最高的山脉，但是比起瑞士和奥地利来只有相对很少的部分在德国境内。
The Alps on the southern border are the highest mountains, but relatively little Alpine terrain lies within Germany(in southeastern Swabia and Upper Bavaria) compared to Switzerland and Austria.通胀引发了一个具有讽刺意味的财务要求：高度盈利的公司，一般有最好的信用，但只需要相对很少的债务。
An irony of inflation-induced financial requirements is thathighly profitable companies-generally the best credits-require relatively little debt capital.具体而言，志愿计算非常适合需要大量计算能力而只需相对很少数据传输的任务。
In particular,volunteer computing is good for tasks which need a lot of computing power but relatively little data transfer.这对于最不发达国家及其他非洲次撒哈拉区域的低收入国家来说尤其重要,它们获得相对很少的私营资金。
This is particularly important for the least developed countries and other low income countries in sub-Saharan Africa,which receive relatively little private capital.贫富差距继续扩大，而全球化给发展中国家产生的积极影响相对很少。
The gap between rich andpoor continued to widen while globalization had had relatively little positive effect on the developing countries.直到最近，人们将主要重点放在了消除阻碍市场力量的因素上面，而对社会福利的重视则相对很少。
Until recently,the main emphasis was on the removal of obstacles to market forces, and relatively little attention was paid to social welfare.分析师花了大量的时间在准备数据上，只花了相对很少的时间在分析上。
Analysts spent much of their time preparing data for analysis and relatively little time on the analysis itself.
