在 中文 中使用 硬核 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
谁说女生不能硬核….
厌倦了硬核防御游戏?
硬核”救援措施并未出现.
Hard core rescue measures did not appear.它们可能对内环的硬核优化很重要。
我用鼠标看了一眼，说：明智地，“硬核。
I traded a glance with Mouse and said, wisely,“Hard-core.”.但是当涉及到低级别，硬核编程时，c++是首选。
When it comes to low level hard core programming, C++ is the top pick.今天看到你的博客，发现很硬核。
Now, looking through your blogs, I find your tone very nagative.他得到了男孩们的充分关注直到一场新的、硬核向的活动的出现。
He has the boys' full attention until a new, hard-core activity gets in the way.我只是基本上做了硬核嘻哈，并尝试添加一些黑色幽默在这里。
I just basically do hard-core hip-hop and try to add a touch of dark comedy here and there.文化是软实力，但也是“硬核”因为它关心时代和人民。
Culture is soft power, but it is also"hard core" because it cares about the times and the people.硬核平台动作游戏《AlterArmy》登陆Steam，开发者年仅16岁.
Hard core platform action game"Alter Army" landing Steam: developer is only 16 years old.文化是软实力，但也很“硬核”，因为它关照的，始终是时代与人民。
Culture is soft power, but it is also"hard core" because it cares about the times and the people.硬核游戏只占所有游戏下载量的18%，但却占据了顶级游戏55%的时间。
这是我们所有人的核心，核心是硬核创新，需要很长时间才能发挥出来。
There's the core of what we all do, the core of it is hardcore innovation that that takes a very long time to play out.毫无疑问，有些硬核科学家将通过从社会科学和人文科学纳入材料不解。
No doubt some hard-core scientists will be puzzled by the inclusion of material from the social sciences and humanities.有很多关于动物权利的歌曲，朋克和硬核乐队的动物解放和素食主义。
There are a number of great songs about animal rights,animal liberation and vegetarianism/veganism by punk and hardcore bands.虽然这是硬核的，并给你的街头信誉与技术人群，它也可以适得其反时，它不工作。
While that is hard-core and gives you street-cred with the tech crowd it also can backfire immensely when it doesn't work.我们拥有超过290亿的注册用户，我们为始终如一地跻身Facebook顶级硬核游戏开发商之列而感到自豪。
With over 250 million registered users,we're proud to be consistently ranked among the world's top hardcore game developers.在硬核模式下，所有玩家的生命值从100降低到30，抬头显示被移除，并启用友军伤害。
In Hardcore mode, health of all players is decreased from 100 to 30, the heads-up display is removed and friendly fire is enabled.然后，他们转向研究有限温度下的Bose-Hubbard模型，每个站点有两个（硬核）和三个玻色子模式。
We then turn tostudy the finite-temperature Bose-Hubbard model in the limits of two(hard-core) and three bosonic modes per site.实时战斗将挑战任何硬核玩家，而对环境和许多不寻常的机制的探索将拖累你长时间。
Real-time battles will challenge any hardcore player, and research for environment and many unusual techniques will engage you for long hours.如果你想要支持国产射击游戏，或者想要体验下硬核的暴力美学，那么这款游戏可以考虑入手。
If you want to support domestic shooting games,or want to experience the hardcore violent aesthetics, then this game can consider starting.Net不是NFBusty-但它仍然是精彩的内容，在硬核场景中扮演大胸的美女-你想给这个管子一个机会。
Net isn't NFBusty-but it's still fantastic content starring big-breasted beauties in hardcore scenes- you want to give this tube a shot.同年，乐队发行了他们的第1张EP《1000Hours》，得到了南加利福尼亚州硬核朋克音乐圈里的好评。
That same year, the band independently released its first EP“1000Hours” which was well received in the California hardcore punk scene.这些工具不会取代硬核的数据科学，但它将使数据科学家能够专注于数据科学中更困难的部分。
These tools aren't going to replace hardcore data science, but it will allow data scientists to focus on the more difficult parts of data science.虽然《冒险岛2》与它的前辈截然不同，但它为休闲和硬核MMORPG玩家开辟了一个全新的流派。
Although MapleStory 2 is quite different from its predecessor,it opens up a whole new genre for both casual and hardcore MMORPG players alike.他们用自己的DC朋克根创造了一个超重型，黑色金属，成为下一代金属和硬核乐队的模板。
They used their DC punk roots to create an ultra-heavy,dark metallic that became that template for future generations of metal and hardcore bands.这就意味着，横向协议，包括硬核卡特尔安排，即便本身应该加以禁止的，也可考虑予以豁免。
This implies that even those horizontal agreements that should be per se prohibited,including hard-core cartel arrangements, can be considered for exemption.一般来说我们的课程发生在北欧资本（有一些例外）和最后2-3天提供硬核物质信息，并拥有优良的交流机会。
Our courses take place in Nordic capitals, in general last 2-3 days,provide hard core substance information, and offer excellent networking opportunities.
