确定明确 英语是什么意思 - 英语翻译

• establish clear
• set clear
• define clear
• identifying clear
• establishing clear
• setting clear
• sets clear
• defining clear

在 中文 中使用 确定明确 的示例及其翻译为 英语

确定明确客观的评价标准，监督顾问的绩效.
Establish clear and objective evaluation criteria and monitor the performance of advisers.

第一个要素：确定明确的标准?
The First Essential: Set clear standards?

确定明确，可衡量和可实现的投资目标。
Define clear, measurable and achievable investment goals.

确定明确的目标和行动计划.
Establishing clear goals and action plans.

确定明确和可实现的目标.
Setting clear and achievable targets.

确定明确的重点.
Setting clear priorities.

确定明确的战略目标。
Setting clear strategic goals.

为各种形势和各国家业务确定明确的目标和优先事项；.
Clearly defining the objectives and priorities for each situation and country operation;

委员会促请缔约国确定明确的最低法定就业年龄。
The Committee urges the State party to establish a clear legal minimum age for employment.

帮助孩子确定明确的目标。
We will help young people to identify clear goals.

为了取得成功,组织必须确定明确的金融和战略目标。
In order to be successful, organizations must determine clear financial and strategic objectives.

首先，我们必须确定明确义务，确保履行这些义务。
Above all, we need to identify explicit obligations and ensure that they are fulfilled.

所有伙伴关系都应确定明确的基准和有时限的指标，以便对它们做出评价。
All partnerships should establish clear benchmarks and time-bound targets against which they could be evaluated.

我相信，所提出的许多建议将帮助确定明确的行动路线，以便联合国能够更有效率和效力地运作。
I am certain that the numerous suggestions that have been made will help establish clear lines of action so the United Nations can operate more efficiently and effectively.

开发署将为实现两性平等和在工作场所注意性别问题确定明确的目标和基准，确保在发展方案规划中注重两性平等。
UNDP will set clear targets and benchmarks for achieving gender parity and gender sensitivity in the workplace and by ensuring gender responsiveness in development programming.

国际合作必须确定明确的优先项目，并且提供我们每一个人需要的东西。
International cooperation, for its part, must establish clear priorities and offer what each of us needs.

确定明确的界限，从而制定出团队成员工作责任的自由度；.
Set clear boundaries to create the freedom for team members to act responsibly;

(c)鼓励采取更多统筹办法，减少零敲碎打做法，为特派团确定明确方向和战略优先事项。
(c) To encourage more integration and less fragmentation, identifying clear directions and strategic priorities for the mission.

理想的情况是，战略应该确定明确的效能基准，并提供充分的财政资源，确保持续实施干预措施并使发展获得最大程度的收益。
Ideally, strategies should establish clear benchmarks of effectiveness and adequate financial resources to ensure sustained interventions and to maximize development gains.

总体目标是确保贸发会议对各捐助方的要求保持一贯和一致性，并根据贸发会议的任务确定明确的优先顺序。
The overarching goal is to ensure coherence and consistency in UNCTAD requests to donors and set clear priorities based on UNCTAD mandates.

(c)为进行有效协调的职能和机制确定明确的组织角色和责任,以确保满使用者的需要;
(c) Establishing clear organizational roles and responsibilities for functions and mechanisms for efficient coordination so as to ensure that user requirements are met;

确定明确和务实的义务，保证充足的资金，有效实施普及服务基金，这些仍然是经常性的挑战。
Setting clear and realistic obligations, securing adequate financing and effective implementation of universal access funds have been frequent challenges.

劳工组织认为，如此来表达就优先债权的排序确定明确规则的目标，是一种受意识形态左右的方式。
In the ILO' s view, this is an ideologically biased manner to express the objective of establishing clear rules for ranking of priority claims.

但是，国际法委员会首先需要尽可能地了解各会员国所持立场，以便它为这一专题确定明确的限制。
However, the Commission would first need to know the positions taken by as many Member States as possible so that it could set clear limits to the topic.

采购条例或其他适当条例应当就有关要求确定明确规则，必要时应当对非纸张环境提出功能等同原则。
The procurement or other appropriate regulations should establish clear rules as regards the relevant requirements, and when necessary develop functional equivalents for the non-paper-based environment.

我们完全支持启动武器贸易条约谈判，这将确定明确、客观和非歧视性标准，以便管制国际武器转让。
We fully support the launch of negotiations on an arms trade treaty that would establish clear, objective and non-discriminatory criteria to regulate international arms transfers.

药物管制署应对确定明确标准的规划提供核心指导，并促进各规划文件之间更大的一致性和可比性。
UNDCP should develop central guidance on planning that sets clear standards and promotes greater consistency and comparability between planning documents.

确定明确的援助工作重点，制定相应的策略，是分配援助资金的重要方法。
Establishing clear aid priorities and devising strategies for achieving them are important means of allocating aid.

要做的一件事情是严格审查企业的目标，并在其中确定明确的优先事项。
One important thing to do is to review critically the goals of the enterprises and establish clear priorities among them.

(f)对确定明确标准的规划提供核心指导，并促进各规划文件之间更大的一致性和可比性(第44段)；.
(f) Develop central guidance on planning that sets clear standards and promotes greater consistency and comparability between planning documents(para. 44);