社会保障及 英语是什么意思 - 英语翻译

• social security and
• social protection and

在 中文 中使用 社会保障及 的示例及其翻译为 英语

职工社会保障及福利.
(v) Employee social security and welfare benefits.

老年人和社会保障及工作权25-308.
Older persons and the rights to social security and to work 25- 30 8.

其目的在于就残疾人社会保障及充分融入社会问题提出建议。
Its objective is to formulate recommendations on issues concerning the social security and the full integration into society of persons with disabilities.

享受公共卫生、医药照顾、社会保障及社会服务的权利。
The right to public health, medical care, social security and social services.

委员会为2001年选择的优先主题是"在日益全球化的世界里加强社会保障及增强人们的应变能力"。
For 2001, the Commission has selected the priority theme" Enhancing social protection and reducing vulnerability in a globalizing world".

工作者的所得税、公共医疗保险、社会保障及其他项目都将被覆盖此税收中。
Income tax, public health insurance, social security and other deductions will all be covered by this payment.

优先主题：在日渐全球化的世界里加强社会保障及增强人们的应变能力；.
(i) Priority theme: enhancing social protection and reducing vulnerability in a globalizing world;

它们的大部分时间是用于住房、就业、社会保障及移民问题。
Much of their time is devoted to housing, employment, social security and immigration problems.

秘书长关于在日渐全球化的世界里加强社会保障及增强人们的应变能力的报告.
Report of the Secretary-General on enhancing social protection and reducing vulnerability in a globalizing world.

这包括总体经济政策、就业和劳务市场政策、教育、社会保障及其他措施，以削减收入不均等现象。
These include general economic policy, employment and labour market policies, education, social security and other measures to reduce inequalities of income.

(4)享受公共卫生、医药照顾、社会保障及社会服务的权利；.
(iv) The right to public health, medical care, social security and social services;

它们的大部分时间是用于处理住房、就业、社会保障及移民问题。
Much of their time is devoted to housing, employment, social security and immigration problems.

他亦专长于与家庭有关的宏观经济学议题，如人口老化、社会保障及经济增长等，其研究广获资助。
He also works on family-related macro issues, such as ageing, social security, and economic growth.

政府及执政党在6月30日拟定了推动社会保障及税制一体化的改革方案。
On June 30, the government/ruling party formed a plan for integrated reform of the social security and tax systems.

由于联邦给予保健和教育高度优先地位，它十分重视社会保障及其附属服务。
Because of the high priority placed on health care and education within the federation, a great emphasis was placed on social security and its dependent services.

由于在社会领域开展改革的关系，设立了社会保护综合系统，包括国家支助、提供养恤金基金和社会保障及社会保险。
As a result of the reforms carried out in the social sphere, a mixed system of social protection has been created, including State support, pension fund provision and social security and insurance.

提升私营部门竞争力的过程常常需要付出高昂的社会代价：失业、腐败、环境恶化、很低或没有社会保障及医疗保健。
The process of enhancing the competitiveness of the private sector is often accompanied by high social costs: unemployment, corruption, environmental degradation, little or no social protection and health care.

我们就刑事案、家庭破裂、孩子抚养费、精神卫生、家庭暴力、债务、救济房、社会保障及移民方面的法律问题可为你提供帮助。
Legal Aid can help you with legal problems about criminal matters, family breakdown, child support, mental health, domestic violence, debt, housing and social security.

有关社会保障及税务的咨询芬兰语瑞典语英语.
Advice regarding social security and taxationFinnish Swedish English.

据国立社会保障及人口问题研究所推算，到2060年日本人口将减少至8674万人。
The National Institute of Population and Social Security Research estimates that by 2060, the population will decrease to 86.7 million.

Saiga女士说，她对国家职工社会保障及社会服务协会（ISSSTE）为促进妇女专业培养所作努力非常感兴趣。
Ms. Saiga said that her interest had been engaged by the efforts of the Government Employee Social Security and Services Institute(ISSSTE) to promote the professional development of women.

劳工案件及社会保障.
Employment and social insurance cases.

卫生及社会保障服务业.
Health care and human services.

社会保障方案及社会保险和人人享有社保运动.
The programme on social security and the campaign on social security and coverage for all.

社会保障的权利及社会保护的问题.
The right to social security, and the issue of social protection.

社会保障组织法及其一般实施条例.
Social security organizational law and its general implementing regulations.

年关于基本社会保障和经济及社会权利的报告.
Report on social protection floors and economic and social rights, 2015.

此外，关于最短年假、雇用结束、卫生和安全、社会保障及男女平等待遇等，存在通用法律。
Furthermore, legislation of general coverage exists for, inter alia, minimum annual leave, termination of employment, health and safety, social security, and equal treatment between women and men.

诸如退休年龄、老人非全日工、老人创业和社会保障及年金安排等问题都很重要的。
Such issues as retirement ages, part-time work for older people, entrepreneurship among older persons and social security and pension arrangements are all important.

当亚美尼亚正处在经济衰弱、失业、低工资和社会保障及劳工市场不健全的状况中,毒品构成特殊的威胁。
Drugs posed a particular threat to Armenia in a situation of economic decline, unemployment, low wage levels and poorly developed social insurance and labour market.