社会财富 英语是什么意思 - 英语翻译

• social wealth
• society's wealth

在 中文 中使用 社会财富 的示例及其翻译为 英语

此外，这一阶级现在生产了大部分的社会财富。
Moreover, this class already produces the vast majority of social wealth.

社会财富是怎样分配的。?
How should society's wealth be distributed?

当今社会，信息资源日益成为重要生产要素和社会财富。
Information resources increasingly become an important production factor and social wealth.

信息资源日益成为重要的生产要素和社会财富。
Information resources increasingly become an important production factor and social wealth.

李强调，就业创造了收入，从而创造了社会财富。
Li stressed that employment creates income, thus, social wealth.

社会财富是谁创造的?
Who creates the wealth of society?

今天，工厂工人已是社会财富的主要创造者。
Today, factory workers are the main creators of wealth in society.

社会财富是谁创造的?
Who Creates the Wealth in Society?

一是巩固社会财富储备，以应对人口老龄化。
First, consolidate the social wealth reserve to cope with the aging of the population.

我们只是社会财富的保管者.
We are all custodians of social wealth.

谁又创造了社会财富呢?
Who creates the wealth of society?

他们创造了那么多的社会财富吗?
Have they really created that much of wealth for the society?

纯粹经济学要义，或社会财富理论》.
Elements of pure economics or theory of social wealth.

他认为，随着科学技术的发展，生产力和社会财富迅速增长，经济顺差已成为新的全球性问题。
With the development of science and technology and the rapid increase of productivity and social wealth, economic surplus has become a new global problem.

社会财富与年收入之比将增长（或缩减）到与其净储蓄率除以增长率相等的水平。
A society's wealth relative to its annual income will grow(or shrink) to a level equal to its net savings rate divided by its growth rate.

这不是指父母要有多少社会财富和多高社会地位，而是父母的格局和眼光。
This does not mean how much social wealth and high social status parents have, but the pattern and vision of their parents.

黄金是社会财富的象征，但其价值是可以衡量的；.
Gold is a symbol of social wealth, but its value can be measured;

在某种程度上，一小撮亿万富翁可以控制接近100%的社会财富。
At some point, a handful of billionaires could control close to one hundred percent of society's wealth.

信息资源日益成为重要生产要素和社会财富，信息掌握的多寡成为国家软实力和竞争力的重要标志”。
Information resources are increasingly a crucial production factor and a key part of social wealth, signaling a country's soft power and competitiveness.”.

自从国家产生后，国家便具有支配社会财富的职能。
Ever since there have been states, there have been states taking society's wealth.

创造社会财富的最终目的，是让世界变得更好。
The ultimate purpose of creating social wealth, is to make the world a better one.

企业既是社会财富的创造者，也应该是社会责任的忠实履行者。
Enterprises are the creators of social wealth and must also be faithful performers of social responsibilities.

在南南合作和三角合作模式基础上，技术转让和传播得到改善，技能/知识随着社会财富升级。
Improved technology transfer and diffusion, skills/knowledge upgrade with social wealth creation based on the South-South and triangular cooperation modalities.

从这一意义上说,绿水青山既是自然财富,又是社会财富、经济财富。
In this sense, green mountains are both natural wealth, social wealth, and economic wealth..

我们解决了近万人的就业，创造了几十亿的社会财富，承载着社会赋予我们的责任。
We have solved the problem of employment for tens of thousands people and created billions of social wealth bearing the social responsibility entrusted to us.

行政性资源（尤其是公共品供给）配置中的权力市场化，成为社会财富占有和分配不公的突出因素。
The marketization of administrative resources(especially public goods) was the most outstanding reason for the unfairness in the ownership and distribution of social wealth.

为全面利用承诺，各国必须更好地分享社会财富。
To take full advantage of its promise, countries must become better at sharing social wealth.

经观说：随着科技的迅猛发展，生产力和社会财富快速提升，经济过剩成为全球新问题。
With the development of science and technology and the rapid increase of productivity and social wealth, economic surplus has become a new global problem.

没有就业就没有收入,也难以增加社会财富。
Without a job, there is no source of income and it will be difficult to increase social wealth.