社会 隔离 英语是什么意思 - 英语翻译

• social isolation
• social segregation
• socially isolated
• social apartheid

在 中文 中使用 社会 隔离 的示例及其翻译为 英语

这类歧视事件导致人身和社会隔离状态以及集中聚居区的形成。
Such occurrences of discrimination drive physical and social segregation and ghettoization.

社会隔离和社会不平等是残疾人面对的最突出问题。
The social segregation and inequalities in society are most pronounced for people with disabilities.

因为改善教育可促进融合，防止社会隔离。
Better education promotes integration and prevents social segregation.

社会隔离和退出人员和活动。
Social isolations and withdrawal from activities and friends.

它可以是社会隔离。
It can be socially isolating.

一系列新研究表明，社会隔离对我们有害无益。
A wave of new research suggests social separation is bad for us.

但许多业内人士相信，社会隔离只是过于的担忧。
But many within the industry believe the focus on social isolation is just scaremongering.

Alcove的创建是为了消除社会隔离造成的障碍。
Alcove was created as a way to remove the barriers created by social isolation.

该地区正在逐步从数十载的国内冲突和社会隔离中恢复过来。
The region is recovering from decades of civil conflict and social segregation.

为了说明社会隔离和孤独对过早死亡风险的影响，Holt-Lunstad提供了两组meta分析的数据。
In order to clarify the effects of loneliness and social isolation on the risk of premature death, data from two meta-analyses were presented by Holt-Lunstad.

住房费用，残疾，社会隔离和教育水平是可以促进一个人的足够的营养访问的所有因素。
Housing costs, disabilities, social isolation and education level are all factors that can contribute to one's access to adequate nutrition.

由于地理分隔和社会隔离，他们与该国文化、政治和公民生活完全脱节"。
Geographically segregated and socially isolated, they are cut off from the cultural, political and civic life of the country".

他们重点强调了良好治理、创造工作机会和社区参与对预防犯罪的作用以及需要处理社会隔离、边缘化和遭受排斥问题。
They highlighted the role of good governance, job creation and community participation in crime prevention and the need to address social segregation, marginalization and exclusion.

人们有一种被隔离的恐惧，而且知道哪些行为有可能导致被社会隔离。
People have a fear of isolation and know what behaviors will increase the likelihood of being socially isolated.

同时发生的还有封闭社区的增加，以及更多的空间隔离与社会隔离。
This takes place alongside the growth in gated communities and increasing spatial and social segregation.

它导致社会隔离，助长种族主义及民族冲突，剥夺了妇女的权利，并使一些国家因为民族对抗而陷于解体。
It generates social apartheid, encourages racism and ethnic strife, undermines the rights of women and often precipitates countries into destructive confrontations between nationalities.

社会隔离避免人员、事物和场所可能导致关系、专业和学术水平上的问题。
Social isolation- Avoiding people, things, and places can cause problems in a relationship, professional and academic level.

罹患产科瘘而存活下来的，则要面对耻辱、社会隔离和健康问题。
Those who survive obstetric fistula experience shame, social segregation and health problems.

孤独和社会隔离是一个日益严重的公共卫生问题,但很少有基于证据的干预措施来减轻这些社会风险因素。
WEB and social isolation are a growing public health concern, yet there are few evidence-based interventions for mitigating these social risk factors.

这种办法来源于一个重要思想，即：只有可持续发展才能避免社会隔离以及伴随的排斥状态。
This model takes as its starting point the key idea that only sustainable development is capable of preventing social apartheid and the exclusion that inevitably accompanies it.

虽然社会隔离压力可能影响研究结果40,41,我们进行了CIS的单居小鼠,因为隔离有更多的优点,而不是缺点。
Although social isolation stress may influence the findings40,41, we conducted CIS on single-housed mice because isolation has more advantages than disadvantages.

这是一个巨大的倒退增加社会隔离,”她评论说。
It's an enormous step backward to increase social segregation," she says.

经济危机和气候危机使贫穷妇女人数日增、丧失生计、无家可归、社会隔离以及妇女遭受暴力。
Economic and climate crises have increased the feminization of poverty, the loss of livelihoods, homelessness, social isolation and violence against women.

因此，学生，年轻人和移民被拒之门外，种族和社会隔离正在加剧。
Students, young people and immigrants are consequently shut out, and ethnic and social segregation is increasing.

治疗师教导患者改善人际关系的各个方面，例如克服社会隔离，减少使用习惯性的方式与人交往。
The therapist teaches the person to improve aspects of interpersonal relationships, such as overcoming social isolation and responding in a less habitual way to others.

ICT还为妇女提供时间和空间上的灵活性，对面临社会隔离的女性具有特殊价值。
ICTs also offer women flexibility in time and space and can be of particular value to women who face social isolation.

这种疾病往往伴随着心理上的羞耻，尴尬，严重抑郁，回避行为，社交恐惧，和社会隔离。
This disorder is often accompanied by shame, embarrassment, significant distress, avoidance behavior, social phobia and social isolation.

各国应监测和消除一切形式的直接和间接虐待，包括一切形式暴力行为、过量用药、不当护理及社会隔离。
States should monitor and eradicate all forms of direct and indirect abuse, including all forms of violence, overmedication, substandard care and social isolation.

压力可能来源于失业、频繁搬家、同朋友或家庭成员社会隔离以及正在发生的家庭暴力。
Stress may result from unemployment, frequent moves to another home, social isolation from friends or family members, or ongoing family violence.