神的干预 英语是什么意思 - 英语翻译

• god's intervention
• divine intervention

在 中文 中使用 神的干预 的示例及其翻译为 英语

没有神的干预，我们彻底完了。
Without God's intervention, we are utterly lost.

这一定是神的干预。
It had to be God's intervention.

唯有神的干预才能拯救他们；.
Only a divine intervention can save them;

神的干预可能救了我。
God's intervention saved me.

没有什么可以阻止我除了神的干预.
And nothing's going to stop me but divine intervention.

神的干预可能救了我。
God's intervention could be revenge.

这是我现在需要的--神的干预。
That is our need- God's intervention.

或者神的干预。
Or intervention by God.

或者神的干预。
Or with gods intervening.

你相信他们是被神的干预拯救的，真的吗？
You believe they were rescued by divine intervention really?'.

而且,突然,她醒来,好像神的干预。
And, suddenly, she awoke as though through the intervention of a god.

希腊人也相信疾病可以归因于神的干预。
The Greeks also believed that sickness could be ascribed to divine intervention.

表面上看，生命--就像虔诚的教徒一直认为的那样--需要神的干预。
It seemed that life- as the faithful had long believed- required divine intervention.

谈论”性“，乐队成员马特承认，这首歌是受到神的干预，因为只花了45分钟写的。
Talking about"Sex", band member Matt admitted that the song was affected by divine intervention as it only took 45 minutes to write.

除了神的干预之外,没人会接受福音(第32节)。
Apart from God's intervention, no one would accept the gospel(v.32).

葛培理回答说“通过神的干预”，这位不信主的朋友“肯定会改变”，因为这“一直都在发生”。
Graham replied that"through God's intervention" even the non-believing friends of the person"certainly could change" as it"happens all the time.".

这不是神的干预。
This is not God's act.

没有什么可以阻止我除了神的干预.
Nothing could stop me, short of God Himself.

只有神的干预才救了他的性命。
Only by God's direct intervention were their lives spared.

他们相信，只有通过神的干预，罗马人才会被一个犹太国王取代。
They believed that the Romans would be replaced by a Jewish king only through divine intervention.

不需要神的干预或创世纪，在宇宙的其他地方也看不到它。
No divine intervention or Genesis was required, nor was it visible anywhere else in the universe.".

有些人称之为运气,有些人称之为神的干预,有些人称之为业力。
Some call it luck, some call it God, some call it grace.

如果你真的相信科学规律支配着宇宙，就像一个科学家应该做的那样，那么就没有多少空间留给神的干预了。
If you truly believe that scientific laws govern the Universe, as a scientist should, then then leave very little room for divine intervention.

这是神直接的干预！
It was God's direct intervention.

这是神直接的干预！!
Direct intervention by God!

只有神的直接干预一个人才能相信。
Only by a direct intervention of God is a man able to believe.

应该强调的然而,的拒绝神的干预并不意味着拒绝神的自己。
It must not be forgotten, however, that rejection of Christianity did not necessarily mean rejection of God.

这不是神的干预。
That is not God's order.

这究竟是神的干预还是人的改革呢？！?
Is God's Word or the culture changing you?