The following table shows the number of married women,widows and divorcees with children to care for who benefit from the services of the Social Welfare Fund.
高中毕业生,单身(寡妇和离婚者,未考虑孩子),20岁(女孩191/2可申请未来考虑)。
A high school graduate, single(widows and divorcees with no children considered), 20 years of age(girls 19 1/2 may apply for future consideration).
通过婚姻取得摩纳哥国籍的离婚者不能将国籍传递给以后出生的子女,也不能传递给未来的配偶。
Divorced persons who have acquired nationality through marriage may not transmit it to children born subsequently or to future spouses;
该项目旨在使诸如离婚者、寡妇和户主等最贫困、无收入或处于社会边缘的妇女赋有权力。
The project aimed at empowering women who were the poorest of the poor, without income,or who were socially marginalized as divorcees, widows and heads of households.
Caputova, 45-year old divorcee and mother of two, is a member of the liberal Progressive Slovakia party which has no seats in parliament.
在最坏的情况下,他们提供了一种牧民套索,离婚者或离婚受害者可以自行悬挂。
At worst they offer a pastoral noose with which divorced persons or victims of divorce could well hang themselves.
该课程还招收离婚者、求职者、退休人员和残疾者,这些人员往往处于经济机会和福利的边缘地位。
It also caters to divorcees, jobseekers, retirees and people with disabilities, as they tend to be on the periphery of economic opportunities and welfare.
中年离婚者,我现在的男朋友是我遇到的第一个男人,我第一次尝试网上约会。
A midlife divorcee, my now-boyfriend is the very first guy I met, the very first time I tried online dating.
此外,它与妇女福利部门协调,向许多离婚者、寡妇和有特别需要的妇女提供服务;.
Furthermore, it coordinates with the women's welfare department to extend services to a large number of divorcees, widows and women with special needs;
作为一个带着行李的中年离婚者,我也在努力寻找一个或多或少有共同行为的女孩;
As a middle aged divorcee with baggage myself, I too am trying to find a gal who more or less has her act together;
正如一位观察家所指出的那样,“梅根是美国的混血儿离婚者,是一位活跃分子,女权主义者和前女演员。
As one observer noted,“Meghan is an American biracial divorcee who is an activist, a feminist and former actress.”.
(a)拥有需抚养子女的寡妇和离婚者的基本津贴;.
(a) A basic pension for widows and divorcees with children to support;
这项研究包括了9个国家的近3700名高净值已婚妇女,寡妇和离婚者。
This study included nearly 3,700 high-net-worth married women,widows and divorcees in nine countries.
他遇见一个年轻的、有魅力的爱尔兰离婚者名叫kathleennewton。
In 1876 he met a young and attractive Irish divorcee called Kathleen Newton.
年他遇见一个年轻的、有魅力的爱尔兰离婚者名叫KathleenNewton。
He met a young and attractive Irish divorcee called Kathleen Newton.
年他遇见一个年轻的、有魅力的爱尔兰离婚者名叫KathleenNewton。
In 1876 he met a young and attractive Irish divorcee called Kathleen Newton.
这不是英国王室第一次与美国人或离婚者结婚。
It won't be the first time that aBritish royal has married an American, or a divorced person.
我将成为一个离婚者,可能会或可能不会再婚,但这对我现在所寻找的没有影响。
I will then be a divorcee who may or may not be looking to remarry, but that has no impact on what I'm looking for now.
我认识一个女人,像你这样的中年离婚者,上了Bumble网站,在她第一次网上约会时就认识了她。
I know one woman, a midlife divorcée like you who went on Bumble and met her to be boyfriend on her very first online date.
据预测,在离婚者中,58.1%的男性和56.1%的女性将再婚。
Among those who divorce, 58.1 percent of men and 56.1 percent of women are forecast to marry again.
Farokhnezhad, the husband, and Bahram, the divorcée possibly involved with him, manage to make us care about their ostensibly less sympathetic characters.
每10位匈牙利成年男性就有一位离婚者,女性12.4%有过失败的婚姻的经历。
One in 10 Hungarian men has been divorced, and 12.4% of women have been previously married.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt