离开法庭 英语是什么意思 - 英语翻译

• left the tribunal
• left the courtroom
• to leave the court
• leaving the tribunal
• leave the tribunal
• leaving the courtroom
• leaves the court
• to get out of the court

在 中文 中使用 离开法庭 的示例及其翻译为 英语

常任法官Mose和Egorov在完成Setako判决后离开法庭。
Permanent Judges Møse and Egorov left the Tribunal after completion of the Setako judgement.

然后他离开法庭，但不是通常的出口。
Then he left the courtroom, not by his usual exit.

公众要求现在离开法庭.
Ask the public to leave the court.

他被迫离开法庭。
Obliged to leave the court.

人力资源规划科继续积极协助将离开法庭的工作人员。
The Human Resources Planning Section continues to actively assist staff leaving the Tribunal.

军官和我通过了律师当我们离开法庭。
The client hugged our attorneys when leaving the courtroom.

她必须离开法庭。
Must leave the court�.

这对夫妇在离开法庭时没有发表评论.
The pair made no comment as they left court.

他离开法庭时没有对媒体讲话。
He made no comments to the media when he left the courthouse.

两分钟后他离开法庭。
He leave's court within two minutes.

大多数被告选择离开法庭。
Most defendants have settled out of court.

杰伦布朗在艰难倒下后能够自己离开法庭.
Jaylen Brown able to leave court on his own after hard fall.

大多数被告选择离开法庭。
The majority of the defendants have chosen to go to trial.

人力资源规划科继续积极协助即将离开法庭的工作人员。
The Human Resources Planning Section continues to actively assist staff who are leaving the Tribunal.

警察大声喊叫大家离开法庭。
Court officers asked everyone to leave the courtroom at that time.

NextArticle杰伦布朗在艰难倒下后能够自己离开法庭.
Jaylen Brown able to leave court on his own after hard fall.

StevenAlbee将于周二离开法庭。
Steven Albee leaves court on Tuesday.

年2月，Bennouna法官(摩洛哥)离开法庭，由FassiFihri法官(摩洛哥)替代。
In February 2001, Judge Bennouna(Morocco) left the Tribunal and was replaced by Judge Fassi Fihri(Morocco).

年12月，书记官长DorotheedeSampayoGarrido-Nijgh离开法庭，HansHolthuis(荷兰)被任命为新书记官长。
In December 2000, the Registrar, Dorothee de Sampayo Garrido-Nijgh, left the Tribunal and Hans Holthuis(Netherlands) was appointed as the new Registrar.

提交人的律师离开法庭以示抗议，指出他在这种情况下无法代表诉讼委托人。
In protest, the author' s lawyer left the courtroom, stating that he could not represent his client in such circumstances.

在质问时间过后,命令律师和上诉人离开法庭,法官与安全总局代表留下来,审查保密资料。
After the questioning time, the lawyers and the appellants were ordered to leave the court while the Judge remained there with the GSS representative in order to examine the classified information.

在佩佩离开法庭后，在十几名狱警的抗议之后，萨利姆告诉法官：“我很抱歉。
After Pepe left the courtroom, followed in protest by more than a dozen prison guards, Salim told the judge:"I'm sorry.

弗雷德里克·哈霍夫(丹麦)在本报告所述期间担任审案法官，但于2013年10月21日离开法庭。
Frederik Harhoff(Denmark) served as an ad litem judge during the reporting period but left the Tribunal on 21 October 2013.

玛丽离开法庭嫁给了一个平民，但当安妮采取鲁莽的政策时，她回来了。
Mary leaves the Court to marry a commoner, but returns when Anne embarks on a reckless policy to save herself from ruin.

所有的证人、律师和陪审员在他们进入和离开法庭的时候都被拍照或者摄像。
After the trial opened, the witnesses, counsel, and jurors were photographed and televised whenever they entered or left the courtroom.

朱莉娅•Mæsa*她的妹妹,被勒令离开法庭并安提阿。
Julia Maesa, her sister, was ordered to leave the court and Antioch.

年11月17日，戴维·亨特法官（澳大利亚）离开法庭。
Judge David Hunt(Australia) left the Tribunal on 17 November 2003.

年2月28日，穆罕默德·卢里迪法官（摩洛哥）离开法庭。
On 28 February 2001, Judge Mohamed Bennouna(Morocco) left the Tribunal.

玛丽离开法庭嫁给了一个平民，但当安妮采取鲁莽的政策时，她回来了。
Mary leaves the Court to marry a commoner, but returns when Anne embarks on a reckless policy to save herself from….