离开 家去 英语是什么意思 - 英语翻译

• left home
• be leaving house

在 中文 中使用 离开 家去 的示例及其翻译为 英语

我不能离开家去做任何事情。
I can't go home and do nothing.

他们不需要离开家去和朋友们呆在一起。
They do not need to leave home to spend time with their friends.

我不能离开家去做任何事情。
I can't leave my house and do anything.

我不能离开家去做任何事情。
I am not allowed to leave my house or do anything.

我甚至不喜欢离开家去上班。
I didn't even like to leave my house to go to work.

当他离开家去音乐厅的时候，曾说任何今晚朝他脑袋开枪的人都将是他的朋友。
As he left home for the concert hall he said:‘Anyone who would shoot me in my head tonight would be my friend.'.

KeithBennett于1964年6月16日离开家去探望他的祖母后被抢走了;
Keith Bennett was taken on June 16 1964 after he left home to visit his grandmother;

在他的父亲被逮捕两个月后，White离开家去给当地的一位叫做盲人Arnold的黑人街头歌手做向导。
Two months after his father had been taken away from the family, White left home with a blind, black street singer named Blind Man Arnold.

当我的继母从她在IsheriOsun的商店回来时，她问我为什么离开家去街上玩。
When my stepmother returned from her shop in Isheri Osun, she asked me why I left home to play on the street.

这是一个经典的移民故事：一个富有进取心的年轻人离开家去寻找更好的机会。
It's a classic immigrant story: a young enterprising person leaves home in search of opportunity.

人们庆祝的是离开家去加入大自然，在户外度过一天.
It is celebrated by leaving the home to join nature, and spending the day in the outdoors.

我们不需要离开家去从图书馆借用书或在超级市场做购物。
We don't need to leave home to borrow books from a library or to do shopping in a supermarket.

例如，如果它知道你要离开家去上班，想避开高峰期，它会在适合的时间提醒你。
For example, if it knows you need to leave home for the office to beat traffic, it will remind you at the appropriate time.

许多父母看到了这种折衷，并说如果他们离开家去上班，无论如何他们都会把所有的钱都花在育儿上。
Many parents see that tradeoff and say if they leave the home and work, they're going to be spending all the money on childcare anyway.

年9月，她离开家去上大学，她的心理健康状况恶化，她被诊断出患有焦虑和抑郁症。
In September 2015 she left home to go to university and her mental health deteriorated and she was diagnosed with anxiety and depression.

例如,你需要做X，y或z，然后离开家去玩。
For example, you need to do x, y or z before leaving the house to have a good time.

然后我会离开家去赚钱。
I would be staying away from home and making money.

于是，他离开家去寻找大师来指导。
He left his home in search of a Guru.

当伊莎贝尔离开家去上大学，凯瑟琳一直郁郁寡欢。
When Isabel left for college, Katharine fell into a deep depression.

这时，男人没有离开家去换另一个女人。
In none of them did the father left for another woman.

在8月2011,它宣布王尔德将离开家去追求她的电影生涯.
In August 2011, it was announced Wilde would be leaving to pursue her film career.

他表示，自己最后一次看见两个孩子是当天早上他离开家去上班的时候。
He had last seen his daughters when he left for work that morning.

她告诉记录，她患有临床抑郁症，严重的焦虑症，惊恐发作，现在只能离开家去接受医疗预约。
She suffers clinical depression, severe anxiety and panic attacks and only leaves her home for medical appointments.

而到最后阶段，的亨廷顿病的患者也许需要离开家去到特殊护理院去得到专业照顾和支持。
Eventually, people with Huntington's disease may need to be moved into a care home for specialist care support.

这是第一次我带他离开家去一个有相当距离的地方，而这将是一场可怕的灾难。
It's the first time I have got him a proper distance from home and it's going to be a bloody disaster.”.

安迪要离开家去上大学，必须与玩具们分离。
Andy is off to college, leaving his toys behind.