租赁房 英语是什么意思 - 英语翻译

• rental housing
• lease housing

在 中文 中使用 租赁房 的示例及其翻译为 英语

北京丰台今年建5处集体土地租赁房实现开工3730套北晚新视觉.
Beijing Fengtai this year to build a 5 collective land rental housing construction 3730.

二）租赁房；.
Rental Housing;

北京丰台今年建5处集体土地租赁房实现开工3730套.
Beijing Fengtai this year to build a 5 collective land rental housing construction 3730.

二）租赁房.
Ii Rental Housing.

目前，只有家庭才提供租赁房。
At present, rental housing(RH) is offered only by the households.

厦门市将为台湾青年提供公共租赁房.
Xiamen offers public rental housing for Taiwan youth.

租赁房不仅对穷人来说是一种可行/支付得起的选择，也是新组成家庭、青年人和流动人口的良好选择。
Rental Housing is a feasible/affordable option not only for the poor but also for newly formed household, young persons and mobile population.

北京首个集体土地租赁房项目开建可提供901套租赁房源.
Beijing's first collective land lease housing project started to provide 901 sets of rental housing..

斯洛伐克将继续采取支持租赁房的步骤，旨在确保可负担得起的房租。
Slovakia will continue to take steps to support rental housing with the aim to ensure its affordability.

北京丰台成寿寺集体土地租赁房项目正式开工可提供901套租赁房源.
Beijing's first collective land lease housing project started to provide 901 sets of rental housing..

丰台区最早的集体土地租赁房项目总建筑规模约2.88万平方米，却可提供租赁房源901套。
Fengtai District's first collective land rental housing project total construction scale of about 28 thousand and 800 square meters, can provide 901 sets of rental housing..

北京首个集体土地租赁房项目将开工901套房可供租赁.
Beijing's first collective land lease housing project started to provide 901 sets of rental housing..

北京市住保办：27个集体土地租赁房项目将在年内开工.
Beijing City Office: 27 collective land rental housing project will start in the year.

在经济增长阶段，人口流动十分稀少，重要的是普通大众都能利用租赁房选择。
In the stage of economic growth mobility is at a premium, it is important that Rental Housing option is available to general population.

为了在清除地区内的租户项目完成之后确保居住稳定，强制性为低收入租户建造小户型租赁房。
To ensure residential stability after completion of the project for tenants within the clearance district, it is mandatory to construct small-sized lease housing for low-income tenants.

据《瑞典日报》估计，如果按照现在的节奏，要等130年才有可能申请到租赁房。
Svenska Dagbladet estimates that if the present pace is kept, it might take 130 years to get a rental house after application.

例如，目前规划方案进展较快的牛栏山项目将提供496套租赁房，其中集体宿舍有172套，占35%；.
For example, the current planning progress Niulanshan project will provide 496 sets of rental housing, the dormitory has 172 units, accounting for 35%;

如果租户希望租住国家租赁房，可能根据新条例在国家租赁房建设的10%范围内获取租赁房。
In the event that a tenant desires national lease housing, it is possible to obtain this within a 10 per cent range of the construction unit for national lease housing under the new regulations.

而计划新增的420万套住房中，公共租赁房将占主要部分。
And plans to add 420 million housing, public rental housing will account for the major part.

澳洲住房与城市研究院估计澳洲有52.5万套可负担租赁房短缺。
The Australian Housing and Urban Research Institute estimates there is a shortfall of approximately 525,000 affordable rental properties in Australia.

内盖夫公司经营九家公共租赁房，其中三家位于旧金山。
The Negev company runs nine communal properties, three of which are in San Francisco.

在租赁房的情况下，低的租金和许可的扣减导致较低的净收入和较少的征税。
In case of rental housing, low rents and permitted deduction lead to low net income and low incidence of taxation.

应创造适当法律、财务和税务条件以鼓励社会租赁房的供应以及其他形式的集体和个体保有权；.
Adequate legal, financial and tax conditions should be created in order to encourage the supply of social rental housing as well as other forms of collective and individual tenure;

但是如果在项目区域内没有可用的租赁房，必须按照委托人的人数支付三个月的搬迁费用。
However, in the event that no lease housing is available in the project district, three months' worth of relocation expenses must be paid depending on the number of constituents.

关于住房再发展项目问题，必须建设小型租赁房，以确保在完成租户项目之后创建一个稳定的居住环境。
In relation to housing redevelopment projects, construction of small lease housing is needed in order to ensure a stable residential situation after completing the project for tenants.

在这些过度拥挤的住户中，20.2万户是自住房，216户是社会租赁房，109000户是私人租赁房。
Of these overcrowded households, 202 thousand were owner occupied, 216 were in the social rented sector and 109,000 were in the private rented sector.

为了鼓励对租赁房进行投资，应当考虑下列建议：.
In order to encourage investment in rental housing the following proposals could be considered:.

有关租赁住房，承租人有权使用合同中规定的租赁房。
For rented residence, the lessee has the right to use the rented house as stated in the contract.

北京3800套集体土地租赁房已开工一大批项目“在路上”.
Beijing 3800 sets of collective land rental housing has started a large number of projects on the road".

它在该地区拥有并运营着近2,500个补贴住房和市场租赁房。
It owns and operates nearly 2,500 subsidized and market rent housing units across York Region.