在 中文 中使用 积极帮助 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们会积极帮助实施这一决定。
We will actively help to implement this.沃伦表示，Facebook正在积极帮助特朗普传播谎言和错误信息。
Facebook is actively helping Trump spread lies and misinformation.公司积极帮助维修.
The Company Actively Helps in the Maintenance.我们正在积极帮助领导深化法律教育。
We are actively helping lead the charge to deepen legal education.我们正在积极帮助自己。
We are actively helping ourselves.沃伦说，脸书正在积极帮助特朗普传播谎言和错误信息。
Facebook is actively helping Trump spread lies and misinformation.这些活动积极帮助了会议的筹备工作。
These activities have contributed positively to the Conference preparations.该方案得到许多国际组织和非政府组织积极帮助。
Many international and non-governmental organizations contribute actively to that programme.积极帮助合作伙伴和客户遵守规定.
Proactively help partners and customers comply.主动积极帮助别人。
We proactively help others.三人都希望积极帮助德国电影制作人中的后起之秀。
她不但自己刻苦学习，而且积极帮助他人。
He 积极帮助困难员工及家属申请上级单位的补助，使员工深切感受到了工会的关怀之情。
Actively help the difficulties of employees and their families apply for higher level units subsidies, so that employees feel deep sympathy to the trade union.我们要诚心诚意地积极帮助少数民族发展经济建设和文化建设。
We must sincerely and actively help the minority nationalities to develop their economy and culture.积极帮助种族歧视的受害者寻求补救措施，并向公众广泛说明在种族歧视方面的法律补救措施；.
(b) Actively assist victims of racial discrimination seeking remedies and inform the public about legal remedies in the field of racial discrimination;发达国家应该积极帮助发展中国家为和平目的开发利用核能。
Developed countries should actively assist developing countries in developing and using nuclear energy for peaceful purposes.我们还积极帮助其他发展中国家落实2030年可持续发展议程。
In addition, we actively help other developing countries implement the 2030 Agenda for Sustainable Development.贸发十一大可以积极帮助《多哈工作方案》取得平衡的进展。
The UNCTAD XI process could contribute positively to a balanced progress in the Doha work programme.信息中心参加了过去的国际电联世界电信发展和全权代表会议，并积极帮助全球和区域国际电联的IPv6活动。
The Information Centre participated in past ITU World Telecommunications Development andPlenipotentiary Conferences and actively contributes to global and regional ITU IPv6 activities.联合国和国际社会尤其应当关心他们的困境，并积极帮助他们融入社会。
The United Nations andthe international community should focus on their particularly difficult situation and actively assist them in becoming integrated into society.因此，该项目将积极帮助比利时在2020年实现气候目标。
The project will therefore actively help Belgium achieve its climate targets in 2020.我们还积极帮助其他发展中国家实施2030年可持续发展议程。
In addition, we actively help other developing countries implement the 2030 Agenda for Sustainable Development.通过“积极帮助自助”，该协会的主要目标是建立庞大的中产阶级。
Through“active help for self-help”, the association's primary goal is to build up a broad middle class.积极帮助你的朋友实现他们的业务目标是他们获得回报的最佳方式。
Actively helping your friends achieve their business goals is the best way for them to have your back.我们积极帮助有关国家提高反恐能力建设，帮助铲除滋生恐怖主义的土壤。
We actively help relevant countries enhance the capability building of counter-terrorism, and 事实上，我们已经知道有多少游戏能够以治疗的方式积极帮助人们处理周围的世界。
Indeed, we already know how much games can actively help people deal with the world around them in therapeutic ways.他声称，事实上谷歌职员曾积极帮助他推销自己的业务，虽然他并未刻意隐瞒其非法的本质。
In fact, he claimed, Google employees had actively helped him advertise his business, even though he had made no attempt to hide its illegal nature.此外，俄罗斯正积极帮助伊朗提升其网络战能力，这是伊朗在网络空间行动日益复杂的一个原因.
Also, Russia is actively helping Iran boost its cyberwar capabilities, which is one explanation for the increased sophistication of Iranian operations in cyberspace.学校拥有浓厚的人文氛围，积极帮助学生尽快熟悉和适应新的环境。
The school has a strong cultural atmosphere and actively helps students to become familiar with and adapt to the new environment as soon as possible.不过，他认为，美国政府可以有所作为，积极帮助受迫害的群体。
He argued, however,that the U.S. government can make a difference and actively help the persecuted populations.
