积极 分子 英语是什么意思 - 英语翻译

• activist
• activists

在 中文 中使用 积极 分子 的示例及其翻译为 英语

据报道，积极分子对冲基金ValueAct推动了鲍尔默的下台。
The activist hedge fund ValueAct reportedly pushed for Ballmer's ouster.

但这恰恰是积极分子的路。
But this is the path of the activist.

成为积极分子时间.
Time for an activist.

答：她是个积极分子。
He's an activist.

答：她是个积极分子。
She's an activist.

我可是个积极分子。
I am an activist.

我成了积极分子。
I became an Activist.

绿色和平组织的积极分子将自己锁伐木设备本月阻止日志,立即谴责Szyszko的声明是“进一步操纵”。
Greenpeace, whose activists chained themselves to woodcutting equipment this month to block the logging, immediately denounced Szyszko's statement as“further manipulation”.

积极分子同志干预、打断、提出问题，申斥那些仍然犹豫着不说出敌人姓名的人。
The Comrade Activist intervenes, interrupts, asks questions, reprimands those who still hesitate to deliver the names of the enemy.

BimoPetrus、Hanni和Ling，学生政治积极分子，据报于1997年3月6日在雅加达Rambutan被警察逮捕。
Bimo Petrus, Hanni, and Ling, student political activists, were reportedly arrested by police in Rambutan, Jakarta on 6 March 1997.

民权领袖和学者，与社区积极分子一起，将讨论在21世纪的问题的解决非暴力抵抗的相关性。
Civil rights leaders and scholars, along with community activists, will discuss the relevance of nonviolent resistance in the solution of 21st-century problems.

文章称，工党积极分子贝克斯·贝利正呼吁建立一个独立的、不偏不倚的机构处理这些指控。
Labour party activist Bex Bailey is calling for an independent and impartial body to be set up to deal with allegations.

该委员会是阿富汗人权积极分子、临时行政当局和联合国之间的全国协商进程的产物。
This Commission was the product of a national consultative process between Afghan human rights activists, the Interim Administration and the United Nations.

权利积极分子DavidFaulkner称，证据显示，新西兰人遭到“歧视”。
Rights activist David Faulkner says there is“overwhelming evidence” that New Zealanders are being subject to“endemic discrimination”.

但与此同时，如果党内积极分子问奥巴马太太：“你丈夫在哪里？”，任何人都不应该感到惊讶。
But at the same time, no one should be surprised if party activists ask Mrs. Obama:“Where is your husband?”.

月21日，拉瓦拉斯积极分子GérardJean-Juste神甫出现在Roche先生的丧礼上，引起了在场者的强烈反应。
The appearance of Father Gérard Jean-Juste, a Lavalas activist, at Mr. Roche' s funeral on 21 July provoked a strong reaction from the crowd.

FinleyEversole博士是哲学家，教育家，积极分子，倡导艺术在意识发展中的作用。
Finley Eversole, Ph.D., is a philosopher, educator, activist, and advocate for the role of the arts in the evolution of consciousness.

人权观察补充说，土地和住房权积极分子仍然是强迫驱逐、土地争议和抢占土地的对象。
HRW added that land and housing rights activists continue to be targeted with forced evictions, land disputes and land grabbing.

Maali是在MahanehYehuda市场爆炸事件后被捕的,因为他是哈马斯积极分子。(9月19日,《耶路撒冷时报》).
Maali was arrested after the Mahaneh Yehuda bombing since he was a Hamas activist.(The Jerusalem Times, 19 September).

枪支权利积极分子认为这样做可以防止不应该在观察名单上的公民合法购买武器。
Gun rights activists have argued doing so could prevent citizens who should not be on the watch list from legally purchasing weapons.

因此，积极分子越来越依赖“濒危物种法”下的立法，诉讼和请愿，试图遏制或消除贸易。
As a result, activists increasingly rely on legislation, litigation, and Endangered Species Act petitions to try to curb or eliminate the trade.

对各重要职位候选人的审查是由汤姆多尼伦,华盛顿的一位精明的律师,长期都是民主党积极分子。
The vetting of all candidates for important positions would be overseen by Tom Donilon, a sharp Washington lawyer and longtime Democratic activist.

值得注意的颜色革命的非政府组织（Ngo）和特别是学生积极分子举办创意的非暴力抵抗中的重要作用。
The color revolutions are notable for the important role of non-governmental organizations(NGOs) and particularly student activists in organizing creative non-violent resistance.

该组织形容鲁伊滋女士为属于哈瓦那一个妇女团体----古巴女权联盟的一名人权积极分子。
The organization characterized Ms. Ruíz as a human rights activist who belonged to Unidad Femina Cubana, a women' s group in Havana.

月14日：在ANR关押CharlesTshimanga(UnionSocialisteCongolaise秘书长)和MbeluShambuyi(该党积极分子)。
April: imprisonment at ANR of Charles Tshimanga, Secretary- General of the Union Socialiste Congolaise, and of Mbelu Shambuyi, a party activist.

在这种情况下，我们期望的结果包括培训社区积极分子并且提高家庭成员的技能。
In this context, the hoped-for results consist mainly of training community activists and improving family members' skills.

这是误入歧途的，由于少数民族学者在教育学上往往是不可分割的积极分子，非营利服务工作，和活动。
This is misguided, as minority academics are often inextricably activist in their pedagogy, not-for-profit service work, and activities.

十一月2019年，各国政府，主张，健康组织，妇女和青年积极分子和其他人将齐聚肯尼亚内罗毕首脑会议。
In November 2019, governments, advocates, health organizations, women's and youth activists and others will gather in Kenya for the Nairobi Summit.

报告还称，马尼拉上诉法院不允许一名人权组织官员为一名农民积极分子的失踪作证。
It was also reported that the Court of Appeals in Manila did not allow an official from a human rights group to testify on the disappearance of an activist farmer.