在 中文 中使用 移动宽带连接 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
到2010年，预计71%的移动宽带连接将采用HSPA技术。
By 2010, 71 percent of mobile broadband connections are projected to be HSPA-based.高通公司还将把这一技术用于新的Snapdragon平台，这个平台是专为提供无处不在的移动宽带连接而设计的。
The Company will also use this technology for chipsets on the new Snapdragon™ platform,which is designed to offer ubiquitous mobile broadband connectivity.NetGraph可监视有线、Wi-Fi和移动宽带连接以及本地网络和互联网的数据流。
NetGraph can monitor the data flows of wired, Wi-Fi and mobile broadband connections, as well as that of the local network and the internet.自2010年9月印度移动运营商获得3G牌照以来，移动宽带连接实现了稳定的增长。
Since the initial grant of licenses 3 g 到2010年，预计71%的移动宽带连接将采用HSPA技术。
By 2010, 71 percent of mobile broadband connections are projected to be based on HSPA.Combinations with other parts of speech
其潜能是否得到充分利用将取决于可用和可靠的固定和移动宽带连接。
Realizing their full potentialwill depend on the availability of reliable fixed and mobile broadband connectivity.这些丰富的数据应用程序依赖的移动宽带连接-3G或4G-是典型的舰队跟踪。
These rich data applications depend on mobile broadband connections- 3G or 4G- that is typical in fleet tracking.研究还发现，大约80%的用户在家中通过移动宽带连接互联网。
The study found that about 80percent of users access the Internet using mobile broadband connections from home.巴西计划保持强劲的发展速度，到2014年使移动宽带连接数达到1.35亿。
Brazil is set to maintain a strong pace of growth andreach 135 million mobile broadband connections by 2014.德国对信息技术的需求特别高涨：通过光缆的互联网连接，德国排名第72位，而移动宽带连接排名第58位。
Germany has particular pent-up demand for information technology: with internet 可使用NetworkManager的移动宽带连接功能连接到以下2G和3G服务：.
You can use NetworkManager's mobile broadband connection abilities to connect to the following 2G and 3G services:.的受访者表示不愿与他人共享手提电脑，而65%的受访者则表示不愿与他人共享其移动宽带连接。
Of respondents said they would not share their laptop with anyone and65% would not share their mobile broadband connection.年，该地区移动宽带连接的数量超过固定宽带连接。
The number of mobile broadband connections in the region exceeded that 年，该地区移动宽带连接的数量超过固定宽带连接。
The number of mobile broadband connections surpassed fixed 该报告还发现，2011年该地区移动宽带连接超过固定宽带连接。
The report also found that the number of mobile broadband connections surpassed fixed 德国对信息技术的需求特别高涨：通过光缆的互联网连接，德国排名第72位，而移动宽带连接排名第58位。
Germany is particularly gloomy 当我们引领4GLTE时代时，移动视频分享开始兴起，移动宽带连接数量剧增。
When we ushered in the era 这就是为什么我们每年投资7000万到8000万美元（1美元约合元人民币本网注），主要用于网络基础设施建设，以改善柬埔寨全国的移动宽带连接网。
This is why we invest $70 to $80 million every year, primarily in network infrastructure,to improve mobile broadband connectivity across the Kingdom.”.目前，移动宽带连接量已经是传统固定宽带签约用户的3倍以上。
There are now over three times as many mobile broadband connections 世界各地的用户都希望自己的移动宽带连接变得像手机一样私密。
Users around the world want their mobile broadband connections as just as private as their phones.到2013年底，移动宽带连接量将超过传统的固定宽带订阅量的三倍。
By the end of 2013 there will be more than three times as many mobile broadband connections 巴西是全球第4大移动市场，拥有超过2.6亿个有效的移动连接，其中包括6000万个移动宽带连接。
Brazil 年北美地区移动宽带5G连接数量预测.
V1.0.52500.0改进了移动宽带和Wi-Fi连接的邻近感应传感器。
V1.0.52500.0 improves proximity sensor for mobile broadband and Wi-Fi connections.Skylight在美国与AT&T的3G移动宽带服务相连接。
VOC也能通过3G/4G移动宽带将汽车连接到互联网上。
VOC also makes it possible to connect the car 荷兰在第二类中得分尤其高，由于其广泛的移动和宽带连接，它被评为拥有最佳的电子商务环境的国家。
The Netherlands scored particularly well in the second category,ranking as the best e-commerce environment thanks to its widespread mobile and broadband connections.
