稳定气候 英语是什么意思 - 英语翻译

• stabilizing the climate
• stabilising the climate

在 中文 中使用 稳定气候 的示例及其翻译为 英语

降低排放及稳定气候：捍卫我们的共同未来.
Reducing emissions and stabilizing the climate: safeguarding our common future.

稳定气候对技术的要求是明确的。
The technical requirements for climate stabilization are clear.

它提供着饮水，维护着土壤，帮助稳定气候。
It provides fresh water, conserves soils and helps stabilize climates.

但稳定气候要求在相当长的时期内采取持续一致的行动。
Yet stabilizing the climate requires sustained and consistent action over an extended period.

该报告的主要作者迈克・施耐德说：“稳定气候迫在眉睫，核电发展缓慢。
Lead author of the report Mycle Scheider said:“Stabilising the climate is urgent, nuclear power is slow.

专题全体会议二减轻："减少排放，稳定气候----保护我们共同的未来".
Thematic plenary II Mitigation:" Reducing emissions and stabilizing the climate-- safeguarding our common future".

到2050年世界如何养活近100亿人口，同时促进经济发展，保护和恢复森林，稳定气候？?
How can the world feed nearly 10 billion people by 2050 while also advancing economic development, protecting and restoring forests, and stabilising the climate?

麻省理工学院报告强调保护自然资源和稳定气候的挑战和机遇.
MIT report highlights challenges and opportunities for conserving natural resources and stabilizing the climate.

想要稳定气候状态，就必须消除地球的能量不平衡，这是一个非常重要的衡量标准。
Earth's energy imbalance, which must be eliminated to stabilize climate, provides a crucial metric.

然而，评论承认，稳定气候的可能性依然存在，代价虽然高昂，但仍可解决。
The review acknowledged, however, that scope still remained for stabilizing the climate at high but manageable costs.

煤炭是最脏的燃料，科学家们说，如果我们想稳定气候，就不应该建设更多的燃煤发电站新疆球员。
Coal is the dirtiest fuel and scientists say we shouldn't be building more coal-fired power stations if we want to stabilise the climate.

它由四部分组成：稳定气候、恢复地球的自然支持系统、稳定人口和消除贫困。
As noted in Chapter 1, Plan B has four components: stabilizing climate, restoring the earth's natural support systems, stabilizing population, and eradicating poverty.

根据该报告，农业活动对人们赖以获取食物，清洁水和稳定气候的生态系统影响最大。
According to the report, agricultural activities have had the largest impact on ecosystems that people depend on for food, clean water and a stable climate.

地质工程、基于遗传工程的农业和树木、生物燃料、纳米技术、合成生物学等都是试图稳定气候的应对手段。
Geo-engineering, genetically engineered agriculture and trees, biofuels, nanotechnology and synthetic biology are all adaptive means of attempting climate stabilization.

全球创纪录高温的发生频率是稳定气候下的5倍。
Global heat records are being set five times as often today as they would in a stable climate.

所有这些部门需要开展协作，从而找到创新、有效的解决方案，稳定气候，保护健康。
All relevant departments need to collaborate to find enough innovative and effective solutions to stabilize the climate and protect health.

这个不平衡意味着如果我们想要稳定气候的话，我们就必须降低二氧化碳浓度，从391ppm，即百万分之三百九十一，降回到350ppm。
This imbalance, if we want to stabilize climate, means that we must reduce CO2 from 391 ppm, parts per million, back to 350 ppm.

但是布朗还在继续战斗，以实现他的四个最重要的目标：稳定气候、稳定人口、根除贫困和恢复被破坏的地球生态系统。
But Brown is battling on to achieve his four overriding goals: to stabilise climate, stabilise population, eradicate poverty and restore the earth's damaged ecosystems.

如果我们从2005年就开始改变的话，我们需要每年减少百分之三的气体排放，才能在本世纪重造能源平衡，稳定气候。
If we had started in 2005, it would have required emission reductions of three percent per year to restore planetary energy balance and stabilize climate this century.

不足以稳定气候，.
Not enough to stabilize the climate.

如果不能减少毁林，我们将无法稳定气候。
If we do not reduce CO2 emissions, we will not be able to mitigate climate change.

唯一能稳定气候系统的方法就是将化石燃料排放降至零。
The only way to stabilize the climate system is to reduce global fossil fuel emissions to zero.".

重新绿化地球不再是一个好主意，而是稳定气候的必要条件。
Re-greening the planet is no longer just a good idea, it is a requirement for stabilizing our climate.".

下一篇：从煤炭到天然气：这种转变如何有助于稳定气候变化.
Next articleFrom coal to gas: How the shift can help stabilize climate change.

政治因素会影响对一国政府的信任度、社会稳定气候和信心度。
Political factors will affect the degree of trust in a government, the climate of social stability and confidence.

下一篇：从煤炭到天然气：这种转变如何有助于稳定气候变化.
From coal to gas: How the shift can help stabilize climate change.

这将开启我们使用可负担得起的资金，在无需改变整个能源系统或者改变每个人行为的前提下，就能稳定气候。
This opens up the possibility that we could stabilize climate for affordable amounts of money without changing the entire energy system or changing everyone's behavior.