立即采取措施 英语是什么意思 - 英语翻译

• take immediate action
• take immediate measures
• take immediate steps
• take urgent measures
• undertake immediate measures
• immediately take measures
• immediately take steps
• take urgent steps
• took immediate steps
• taking immediate steps
• took immediate action

在 中文 中使用 立即采取措施 的示例及其翻译为 英语

如有异常，请立即采取措施。
If abnormal, take immediate action.

政府必须立即采取措施限制低质量废料的进口。
The government must immediately take measures to limit the import of low-quality waste.

我们立即采取措施恢复该文件.
We took immediate steps to recover the document.

我们开始立即采取措施应对威胁。
We began taking immediate steps to address the threat.

政府正在立即采取措施控制这种情况。
The government is taking immediate steps to contain this situation.

此外，我们正在立即采取措施惩戒那些负责任的人。
In addition, we are taking immediate steps to discipline those individuals responsible.

立即采取措施，增加佩雷斯-格雷罗信托基金的资源。
Taking immediate steps to expand the resources of the Perez-Guerrero Trust Fund(PGTF).

我们立即采取措施评估和减轻活动。
We took immediate measures to evaluate and mitigate the activity….

国际社会应当立即采取措施，缓解巴勒斯坦人民的痛苦。
The international community should urgently take steps to alleviate the suffering of the Palestinian population.

该中心建议有关当局立即采取措施疏散沿岸地区的群众。
It advised authorities to take immediate action to evacuate coastal areas.

除非立即采取措施，否则后果将持续更长时间。
Unless immediate action is taken, the consequences will last much longer.

立即采取措施稳定冲突地区局势.
Immediate measures to stabilize the situation in the conflict zone:.

掘进机此时停机，立即采取措施填补了洞穴。
The TBM was stopped and immediate measures were taken to fill the cavern.

他呼吁，世界各国立即采取措施应对粮食危机。
The report calls for immediate steps to tackle the food crisis.

如建议立即采取措施，例如使用清洁剂。
If immediate measures such as specific cleansing agent is advised.

必须立即采取措施.
On the need to adopt immediate measures.

如建议立即采取措施，如具体的清洁剂.
If immediate measures such as specific cleansing agent is advised.

如建议立即采取措施，如指定的清洁剂。
If immediate measures such as specific cleansing agent is advised.

因此，政府立即采取措施，组织有效应对。
As a result, it took immediate measures to prepare an effective response.

Alert警报：必须立即采取措施.
Alert: action must be taken immediately.

(f)立即采取措施，确保人道主义工作者完全并无阻碍地进入该国，向有需要的人士提供援助和协助；.
(f) Take immediate measures to ensure full and unhindered access for humanitarian workers to provide aid and assistance to those in need;

(b)立即采取措施结束有罪不罚现象，具体方法包括废除授予安全和情报人员免受公诉的实际豁免权的立法；.
(b) Take immediate steps to end impunity, including by abolishing legislation that grants security and intelligence personnel virtual immunity from prosecution;

立即采取措施，调查保安部队过度使用武力和酷刑事件，起诉和惩罚肇事者(捷克共和国)；.
Take immediate measures to investigate the excessive use of force and incidents of torture by the security forces and to prosecute and punish its perpetrators(Czech Republic);

所有国家的政府都必须立即采取措施保证根据其国际人权义务逐步实现获得充足食物的权利；.
All Governments must take immediate action to guarantee the progressive realization of the right to adequate food, in accordance with their international human rights obligations;

立即采取措施打击腐败，并且加强关于有效侦查、调查和起诉腐败行为的体制能力；.
(g) Take immediate measures to combat corruption and strengthen institutional capacities to effectively detect, investigate and prosecute corruption;

当务之急，缔约国应立即采取措施，在全国范围内防止酷刑和虐待。
As a matter of urgency, the State party should take immediate steps to prevent acts of torture and illtreatment throughout the country.

委员会建议缔约国立即采取措施，预防和控制艾滋病的发展。
The Committee recommends that the State party take urgent measures to prevent and to combat the spread of HIV/AIDS.

立即采取措施，防止人权卫士和媒体受到攻击，并采取行动调查此类行为(斯洛文尼亚)；.
Take immediate steps to prevent attacks on the human rights defenders and media and take action to investigate such acts(Slovenia);

缔约国应立即采取措施，消除在发放儿童津贴和其他形式的社会福利方面存在的各种形式的歧视。
The State party should take immediate measures to remove all forms of discrimination in the distribution of child allowances and other forms of social welfare.