第三编 英语是什么意思 - 英语翻译

• part III
• title III
• section III
• in part 3

在 中文 中使用 第三编 的示例及其翻译为 英语

第三编关于基本权利。
Part III dealing with fundamental rights.

第三编.备用数据中心.
Part III. Secondary Data Centre.

第三编：侦查洗钱.
Title III: Detection of money-laundering.

第三编涉及被占领领土内的军事当局。
Section III deals with military authority in occupied territories.

第三编.二级数据中心.
Part III. Secondary Data Centre.

法律事务（第三编第6款）.
Legal affairs(Part III section 6).

第三编关于基本权利。
Part III deals with fundamental rights.

年跨国犯罪法》第三编涉及一些反恐怖主义公约：.
Part III of the Transnational Crimes Bill 2005 deals with Counter-terrorism Conventions:.

法官（第三编：审案费用）.
Judges(part III: case-related costs).

法律事务（第三编第8款和A/53/643）.
Legal affairs(Part III, section 8 and A/53/643).

第三编.国际司法和法律.
Part iii. international justice and law.

第三编国际司法和国际法.
Part iii. international justice and law.

第三编共计.
TOTAL, PART III.

第三编.国际司法和法律III.1-III.1861.
II.53- II.56 Part III International justice and law.

第三编民主制.
The third form of democracy.

第三编.非经常性开支.
Part Three. Non-recurrent expenditure.

第三编科学与社会.
Part 3- Science and society.

第三编.非经常开支.
Part Three. Non-recurrent expenditure.

该法第三编处理恢复对航空器的控制及处理犯罪者问题。
Part III of the Act deals with restoring control of aircraft and dealing with offenders.

宪法》第三编保障了各项经济和社会权利，但是它授权议会决定如何行使这些权利。
Title III of the Constitution guarantees various economic and social rights, but confers on parliament competence to determine how they shall be exercised.

两年期拟议方案预算：第三编，第7款：国际法院（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Part III, Section 7: International Court of Justice(Suppl. No. 6).

章程》第三编涉及"在敌国领土内的军事当局"，对本案特别相关。
Section III of those Regulations, which concerns" Military authority over the territory of the hostile State", is particularly pertinent in the present case.

草案第三编第一章第一节关于危害人类罪，包括侵略、种族灭绝、伤害人类罪行和战争罪行。
Title III, chapter I, section I, of the preliminary draft makes reference to" Crimes against Humanity" and includes aggression, genocide, crimes against humanity and war crimes.

两年期拟议方案预算：第三编，第8款：法律事务（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Part III, Section 8: Legal affairs(Suppl. No. 6).

现在只有第三编适用于西岸，而《海牙章程》第二编第二十三条第㈦款与此不相关。
Only Section III is currently applicable in the West Bank and Article 23(g) of the Regulations, in Section II, is thus not pertinent.

规约》的规定，包括第二十一条及第三编规定的一般原则，适用于《犯罪要件》。
The provisions of the Statute, including article 21 and the general principles set out in Part 3, are applicable to the Elements of Crimes.

第三编规定放射性设施和提供服务的条件，第20条列举必须申请许可的各类设施：.
Title III sets out the requirements for facilities dealing with radioactive materials and providing services, and article 20 thereof lists the authorizations required by the various types of facility:.

国际法院（第三编第5款）；法律事务（第三编第6款）.
International Court of Justice(Part III section 5); Legal affairs(Part III, section 6).

其中最相关的是第三编(第四十七至七十八条)，涉及与被占领土相关的问题。
Most pertinent is section III(arts. 47-78), which addresses issues associated with occupied territories.

我们建议删除要件3,因为这个要件所处理的事实情况在《规约》第三编第三十二条中已有一般性规定。
Element 3 should be deleted because it is a factual circumstance which is generally regulated in Part 3, article 32, of the Statute.