第二个十年 英语是什么意思 - 英语翻译

• second decade

在 中文 中使用 第二个十年 的示例及其翻译为 英语

进入第二个十年.
Entering a second decade.

第二个十年将：.
A second decade would:.

劳工组织第二个十年的活动.
International Labour Organization activities under the Second Decade.

然而，进入21世纪第二个十年，中国….
In the second decade of the 21st century, China has….

他建议大会宣布第二个十年。
He recommended that the General Assembly proclaim a second Decade.

金砖国家将迎来更富活力的第二个十年。
We BRICS countries will enter a second decade of more vibrant growth.

应启动第二个十年，以使穷国能够根据设定的时间框架，执行千年发展目标。
The second Decade should be launched with a view to enabling poor countries to implement the Millennium Development Goals in accordance with the set time frame.

进入21世纪的第二个十年，许多品牌选择了更简约的商标设计方法。
Moving into the second decade of the 21st century, many brands opted for a more minimalist approach to their logo design.

在第二个十年期间取得进展的最佳途径是对迄今取得的成果进行现实的、有建设性的分析。
The best way to achieve progress during the Second Decade was to carry out realistic and constructive analyses of the results achieved to date.

这第二个十年已经获得不结盟国家运动的赞同，即将由本届大会审议通过。
The second Decade had been endorsed by the Movement of Non-Aligned Countries, and was to be considered for adoption by the General Assembly at the current session.

在第二个十年，土著代表将参加对话和谈判，比第一个十年审议更多的关切问题。
In the Second Decade, indigenous representatives will be engaged in dialogue and negotiation on more issues of concern than were considered in the First Decade..

在第二个十年，土著代表将在比第一个十年更多的关切问题上参加对话和谈判。
In the Second Decade, indigenous representatives will be engaged in dialogue and negotiation on more issues of concern than in the First Decade..

在第二个十年中全球消除贫穷努力的主要威胁将是经济和金融危机及其对就业和体面工作机会的影响。
The major threat to global efforts for poverty eradication during the Second Decade will be the crises and their impacts on employment and decent work opportunities.

第二个十年为国际行动提供了一个有用的框架，并提醒人们需要做些什么。
The Second Decade has provided a useful framework for international action and served as a reminder of what needs to be done.

但是，第二个十年结束时只有一个非自治领土----东帝汶----实现了这一目标，特别委员会必须做得更好。
However, the Second Decade had ended with only one, Timor-Leste, having achieved that goal, and the Special Committee must do better.

年在基多举行的这次会议讨论了加强在执行《宣言》和第二个十年方面合作的联合行动计划。
At the meeting held in Quito in 2007, a joint plan of action for strengthening the collaboration in regard to the Declaration and the Second Decade was discussed.

与会者建议，拟订一项关于土著人民权利的公约应当是第二个十年的进一步目标。
It was proposed that the elaboration of a convention on the rights of indigenous peoples should be a further objective of the Second Decade.

德国完全赞同第一个和第二个十年的主要目标，并将继续提供支持，特别是通过国际发展合作。
Germany fully subscribed to the main objectives of both the First and the Second Decades and would continue to provide support, particularly through international development cooperation.

第一个和第二个十年包括向种族主义和种族歧视进行战斗世界会议，第一个于1978年和第二个于1983年举行。
The first and second Decades included a World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, the first in 1978 and the second in 1983.

第二个十年的宣布还将有利于保持联合国在促进国际合作和全球发展伙伴关系方面的基本领导作用。
Proclamation of a second decade would also be in keeping with the fundamental leadership role of the United Nations in promoting international cooperation and global partnerships for development.

世纪第二个十年，抽象成为现代艺术的圣杯。
In the second decade of the 20th century, abstraction became the holy grail of modern art.

他还感谢厄瓜多尔、危地马拉和秘鲁代表团就第二个十年提出的决议草案，智利代表团将支持这一决议草案。
He also thanked the delegations of Ecuador, Guatemala and Peru for their draft resolution on the Second Decade, which his delegation would be supporting.

加共体希望，第二个十年的行动计划将充分考虑到常设论坛的讨论结果。
CARICOM hoped that the plan of action for the second Decade would take into account the outcome of the deliberations in the Permanent Forum.

第二个十年行动计划将使得各会员国和联合国系统将就业和体面工作作为全球消除贫穷的优先事项。
The action plan for the Second Decade would allow member States and the United Nations system to make employment and decent work a global priority in order to eradicate poverty.

第二个十年强调调动发展资源的重要性，成为巩固收益和进展的真正良机。
The Second Decade, which stressed the importance of mobilizing development resources, represented a real opportunity to consolidate gains and progress.

铲除殖民主义第二个十年就可使它完成未尽的非殖民化事业。
A second decade for the eradication of colonialism would permit it to conclude the unfinished business of decolonization.

女士们、先生们，步入21世纪第二个十年，亚洲发展站在新的历史起点上。
As the second decade of the 21st century dawns upon us, Asia is at a new starting point in its development.

(b)确定一名负责第二个十年的活动方案的协调员；.
(b) Identify a coordinator for the programme of activities of a second decade;

最后，建立第二个十年应成为一项促进人权教育的通盘性行动，从而不会导致行动的孤立状况。
Finally, the adoption of a second decade should promote human rights education as a cross-cutting undertaking and not lead to its isolation.

第二个十年的主要亮点之一是2007年通过了《联合国土著人民权利宣言》。
One of the major highlights of the Second Decade was the adoption, in 2007, of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.