在 中文 中使用 第二人生 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二人生是目前由用户创建的最大3D虚拟世界。
Second Life is the largest 3D virtual world that's created entirely by its users.PhilipRosedale，第二人生创始人.
Philip Rosedale, founder of Second Life.所，开始第二人生。
Getting Started with Second Life.所，开始第二人生。
Getting started in Second Life.当诊所被削减,梅毒被第二人生。
第二人生的一个恶搞者是DarrenBarefoot组建的“GetaFirstLife”网站，主要是颂扬元空间/真实人生的美德。
Second Life is parodied by the website Get a First自第二人生,虚拟的在线世界充满了化身和实时事件，变得如此受欢迎，我决定去看看。
Since Second Life, the virtual online world populated with avatars and live events, has become so popular, I decided I should check it out.第二人生的用户基数增长迅速，这也刺激了对虚拟世界技术上和形式上的改变；.
The Second Life user-base is growing rapidly, and this has stimulated both social and technological changes to the world;第二人生更像是一个自由市场，也是一个很好的榜样，”塞勒说。
Second Life is more of a free market and a good example,” Seyler said.第二人生的软件系统包括一个运行在居民计算机上的客户端和由Linden实验室运营的数千台服务器。
The Second Life software comprises the viewer(also known as the client) executing on the Resident's computer, and several thousand servers operated by Linden Lab.第二人生的软件系统包括一个运行在居民计算机上的客户端和由Linden实验室运营的数千台服务器。
Second Life comprises the viewer also known as the client executing on the user's personal computer, and several thousand servers operated by Linden Lab.第二人生有自己的货币，称为林登币(LindenDollars,或L$)。
Second Life has its own virtual currency, called the Linden dollar or I$.他们来到第二人生是想寻找自己在现实生活中缺少的东西：都市地区的集中、密度以及连接的可能性；.
They came to Second Life for what their physical 它被称为Sansar，与第二人生一样，它允许用户将地点与物品整合成自定义的空间。
It's called Sansar, and like Second Life it's built to allow users to quickly pull together places and objects to customize their space.一位前居民提起诉讼，称“第二人生”不公平地没收了他价值约8,000美元的“虚拟”财产。
The lawsuit was filed by a former resident, who alleged that Second Life had unfairly confiscated his'virtual' possessions worth some US$8,000.第二人生的发明者叫做PhilipRosedale，他是一位美国海军运输机飞行员与一位英语教师的儿子。
Second Life was invented by a man named Philip Rosedale, the son of a U.S. Navy carrier pilot and an English teacher.丰田和宝马等现实世界企业在“第二人生”里开设了分支机构，允许用户试驾编程效果很差的虚拟汽车。
Real-world businesses such as Toyota and BMW opened branches in Second Life, allowing users to test-drive badly programmed versions of their virtual cars.我认为，“第二人生”乃至虚拟世界代表了目前我们能做到的最高水准.
And I think that Second Life and virtual worlds more generally represent the best we can do to achieve that right now.一个呆子享受孤独，喜欢编程和“第二人生”或者象棋之类的游戏。
A nerd enjoys solitary pursuits like programming and Second life, or games like chess and go.如果比特币在2005年出现，我会很高兴将它用于第二人生，”他说。
If bitcoin had been around in 2005,I would have been delighted to use it for Second Life,” he says.这一举措为用户提供了创业和发挥创造力的机会，就像林登实验室的前作“第二人生”一样。
The move opens entrepreneurial and creative opportunities for users,much like happened with Linden Lab's predecessor world, Second Life.因为它们通常是更高等级和较新的，所以它们常常进入第二人生。
Because they are typically of a higher grade and newer,they often enter a second life.看起来它没有自身的文化背景而在真实世界中文化间的差异并没有反映在“第二人生”里面.
It doesn't seem to have its own culture, and the sort of differences thatexist in the real world aren't translated into the Second Life map.Susie在产房的时候，他在第二人生的俱乐部里--一开始是等消息，然后是抽一根虚拟雪茄。
While Susie was in the delivery room, he was in his club on Second Life- at first waiting for news, and then smoking a virtual cigar.及时，第二人生Coin家庭将通过创建捐赠类别来成长并积极参与健康和教育等新领域。
In time, the Second Life Coin family will grow up and be active in new fields such as health and education by creating donation categories.最近，拉姆齐一直在谷歌地球和第二人生虚拟世界中创建历史地图项目。
Recently, Rumsey has been creating historical map projects both in Google Earth andthe virtual world of Second Life.第二人生的用户基数增长迅速，这也刺激了对虚拟世界技术上和形式上的改变；新特色的加入也提供对经济发展的阶段性推进。
The Second Life user-base is growing rapidly, and this has stimulated both social and technological changes to the world; the addition of new features also provides periodic boosts to the growth of the economy.虚拟世界第二人生.
Second Life the virtual world.开始了第二人生。
I started in Second Life.这是第二人生。
This is Second Life.
