第二句话 英语是什么意思 - 英语翻译

• second sentence
• the second phrase
• the second word

在 中文 中使用 第二句话 的示例及其翻译为 英语

我说不出第二句话。
I cannot understand the second sentence.

第二句话应为：.
(i) The second sentence should read:.

没有第二句话。
And there is no second sentence.

第二句话定义了少数。
The second sentence defines minority.

第二句话：把复杂的产品简单化.
Second sentence: Simplify complex products.

我个人喜欢第二句话。
I like the second sentence.

答案来自于文章第二句话。
The answer is in the second sentence of the article.

答：我喜欢第二句话。
I really like your second sentence.

我说不出第二句话。
I cannot read the second word.

我们先评论第二句话。
So we will first explain the second phrase.

我说不出第二句话。
I can't make out the second word.

在第二句话中，我们提出一个为什么她是好主妇的原因或例子。
In the second sentence, we are given a reason why or example of why she deserves this praise.

然后，在第二句话中，她说……我们的犹太传统坚持扎尔巴雷查姆-善待上帝的生物。
And then, in the second sentence, she says… our Jewish tradition upholds the principle of tza'ar baalei chaim- kindness to God's creatures.”.

在第二句话中，赫罗兹尼注意到Watar这个词与英文water，和德语wasser非常相似。
In the second sentence, Hrozný was struck by the word watar that has similarities to the English water and German Wasser.

本原则草案第二句话中考虑了各个层次的干预行动，即通知、协商与合作。
Various levels of interaction may be contemplated in the second sentence of the present draft principle, namely notification, consultation and cooperation.

(c)第5段第二句话应当澄清在不具有对抗第三方效力的担保权之间不可能产生优先权问题；.
(c) Paragraph 5, second sentence, should clarify that no issue of priority could arise between security rights that were not effective against third parties;

如果第二句话是真的，那么从预设失败的第一受苦，因此它应该打击我们的损害或破坏。
If the second sentence is true, then the first suffers from presupposition failure, hence it should strike us as compromised or undermined.

广告中第一句话的唯一目的就是为了让读者读第二句话。
The sole purpose of the first sentence in an advertisement is to get you to read the second sentence.

广告中第一句话的唯一目的就是为了让读者读第二句话”。
The sole purpose of the first offer of advertising is to make the second sentence read.”.

而这也正是体现了联邦主义者协会第二句话从何而来，这是“政策的人。
And that's where the second phrase that embodies the Federalist Society comes from, which is"policy is people.".

应当将第二句话修改为："相反的观点认为，应照原样保留第3条，以维护最大限度的当事方意思自治。
It would be useful to amend the second sentence to read as follows:" A contrary view was that article 3 should be left as it was in order to preserve maximum party autonomy.".

该段第二句话是为了考虑到这样一种情形：公共当局知悉服务已中断，但为了避免采用已被接受的选择程序而求助于紧急情况。
The second sentence of that paragraph was intended to address a situation where a public authority knew that a service had been interrupted but invoked urgency in order to avoid the accepted selection procedures.

该款第二句话适用于法院根据法律(相对于犯罪时的规定)加重犯罪人所受刑罚的情况。
The second sentence of that paragraph applies to situations where a person has suffered an increase in the punishment that can be imposed by a court according to the law(relative to the position at the time of the offence).

然而，有人提出工作组可能需审查并在必要时修订第二句话目前的措词，以便使其与第(4)款的实质内容保持一致。
Nevertheless, it was suggested that the Working Group might need to review and, if required, revise the current formulation of the second sentence so as to align it with the substance of paragraph(4).

小组委员会一名成员认为，第5条第7款第二句话的措词会在解释上引起问题，因此也可把这句话作为一个值得进一步研究的问题。
One member of the subcommittee is of the opinion that the wording of the second sentence of article 5(7) could create a problem in interpretation, which could also be regarded as a subject for further study.

有与会者对第(3)款第二句话的出处提出疑问：因为其行文明显类似于世贸组织《政府采购协议》第六(3)条的条文，但意思却不同。
The derivation of the second sentence of paragraph(3) was queried since it was apparently similar in drafting but different in meaning to the provisions of the WTO GPA, article VI(3).

(a)在第二句话后增加新的一句,即"常务副秘书长的职能和职责依照第52/12B号决议第1段确定";
(a) After the second sentence, insert a new sentence reading" The functions and responsibilities of the Deputy Secretary-General are in accordance with paragraph 1 of resolution 52/12 B.".

第二句话是，“让我们成为朋友。
The phrase should really be,"Let's become friends.".

她的第二句话是：继续说话。
Her second watchword is: keep talking.

(j)第17段第二句话第二部分应予删除；.
(j) Paragraph 17, the second part of the second sentence should be deleted;