在 中文 中使用 第二套 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二套与杰出人物和突出的历史事件的纪念日有关。
第二套理念主要围绕减贫目标。
开始审查第二套报告(第3段).
Have begun to review the second set of reports(para. 3).第二套方法推广了Fisher的线性判别分析（LDA）。
The second set of methods generalize Fisher's linear discriminant analysis(IDA).委员会谨提出第二套建议。
The Commission wishes to make a second set of recommendations.第二套活动将是审查国家政策,其中将集中在两个方面。
A second set of activities will be the examination of national policies, in which attention will be focused on two aspects.将于2007年提出第二套工具，包括赔偿方案和混合法庭的遗产。
The second series of tools, including on reparations programmes and 他们需要第二套文件，因为零售业不是允许外资拥有100%所有权的行业的一部分。
They required a second set of documentation because retail was not part of the sectors that allow 100 per cent foreign ownership.(4)(b)项提出了第二套因素，这次与武装冲突的特点有关。
(4) Subparagraph(b) provides a second set of suggested factors, this time pertaining to the characteristics of the armed conflict.非本市户籍购买第二套住房，必须提供缴纳证明或社保证明。
Non city residents to purchase second sets of housing, you must provide proof of tax or social security certificate.这一项目的第二套活动涉及将于2009年出版的本所贫穷问题报告的筹备工作。
The second set of activities under this project involves preparatory work for an Institute report on poverty, to be published in 2009.艾米丽通过第二套建立了信心，不仅仅是一个潜在的新成员，而是一个女人。
Emily built up confidence through second sets, not just as a potential new member, but as a woman.非本市户籍购买第二套住房，则必须提供缴税证明或社保证明。
Non city residents to purchase second sets of housing, you must provide proof of tax or social security certificate.她赞成第(1)款中第二套方括号内的措词，但案文中也许应提到"所有的"债权人。
She preferred the wording in the second set of square brackets in paragraph(1), but perhaps the text should refer to“all” creditors.乐高推出了第二套阿森一族今天，71016KWIK-E-Mart，今年晚些时候可以买到。
LEGO unveiled a second set from The Simpsons today, 71016 The Kwik-E-Mart, which will be available later this year.第二套人民币的发行时间为1955年3月1日，停止流通时间为1964年5月15日。
The second set of RMB issuing time is on March 1, 1955, stop the circulation time is on May 15, 1964.第二套思想体现在独立宣言中，该宣言由托马斯·杰斐逊起草，表达了他的同胞的普遍情绪。
The second set of ideas was embodied in the Declaration of Independence, drafted by Thomas Jefferson to express the general sense of his fellow countrymen.这导致推动经济增长的第二套活动，即创业精神在公司创建和发展中的作用。
This leads to the second set of activities driving economic growth-- namely the role of entrepreneurship in the creation and growth of firms.由特别股支助的第二套战略性倡议的目的是加强南南政策对话和知识交流。
The second set of strategic initiatives supported by the Special Unit aimed at enhancing South/South policy dialogue and intellectual exchanges.第二套措施特别设法减少基础设施项目所固有的非商业风险，尤其是在体制能力薄弱的国家。
A second set of measures seeks to mitigate especially non-commercial risks that are inherent to infrastructure projects and especially in countries with weak institutional capabilities.有人说，如果你在83表格全职工作三年，那么你已经准备好学习第二套了。
It was said that if you work hard at the 83 Forms full time for three years,then you are ready to learn the second set.Wallace先生（美利坚合众国）说，他看不出为何该条文不述及保持第二套记录的可能性的理由。
Mr. Wallace(United States of America) said he saw no reason why provision shouldnot be made for the possibility of keeping a second set of records.学生可以学习三年的第一套全日制学士学位，然后做第二套研究生学位。
Students can study the first SANDOVAL先生(智利)说，第19条是有用的，第(1)款中第二套方括号内的案文应予保留。
Mr. SANDOVAL(Chile) said that article 19 was useful,and that the text in the second set of square brackets in paragraph(1) should be retained.总是尝试使用自己的锁，而不是租赁公司提供的锁，因为他们可能有第二套钥匙。
Always try to use your own lock, and not one provided by the rental company,since they may have a second set of keys.(b)第二套：目前正在施工，592个家庭预计将在2012年底返回他们的住所；.
(b) Package 2: It is currently under construction and 592 families are expected to return to their shelters by the end of 2012;S刻度有第二套角度（有时会用不同的颜色），从反方向增大，这是用来算余弦的。
The S scale has a second set of angles(sometimes in 第二套措施于2012年12月获得安理会同意(见S/2012/922)。
A second set of measures was agreed upon by the Council in December 2012(see S/2012/922).而在第二套程序期间，这一信息又变了，大意是游击队来到村庄，并留下标语牌。
During the second set of proceedings, this information was changed to 第二套回到了东京都政府大楼，而Pixel3的夜视再次令人印象深刻。
The second set is back at 
