第二稿 英语是什么意思 - 英语翻译

• second draft

在 中文 中使用 第二稿 的示例及其翻译为 英语

科索沃人权战略第二稿正在分发，以供协商。
The second draft of the Kosovo human rights strategy is being circulated for consultation.

你能写出第二稿吗？?
Can he do a second draft?

第二稿通常需要比初稿更长的时间。
Draft two usually takes me longer than the first draft..

此文为第二稿）.
So here is the second draft.

解决了第二稿中存在的问题。
Something was resolved in the second draft.

国家性别政策第二稿已经出台。
A second draft of the National Gender Policy had been produced.

阿来：这是第二稿。
EDIT: This is the 2nd draft.

我给提出修改意见，他又交给我第二稿。
I make the changes and send them a second draft.

阿来：这是第二稿。
NOTE: This is the second draft.

因此，征聘了第二名库克群岛妇女编写第二稿。
Therefore, a second Cook Islands woman was recruited to prepare the next draft.

我从来不擅长第二稿。
I never write a second draft.

第二个星期，我又写出了第二稿。
The next morning I wrote a second draft.

起草员编写第二稿，并将其发送给主席：4月4日。
Drafter prepares the second draft and sends it to the chair: 4 April.

第二稿通常开始增加细节，增加“纹理和色彩”的工作，以及对人物进行更深入的研究。
The second draft usually sees the addition of details, the"texture and color" of the work, as well as a more in-depth study of the characters.

该计划的第二稿正在与乌干达政府讨论中。
The plan is currently in its second draft and being discussed with the Government of Uganda.

主席团制定了自愿准则第二稿(2004年4月26-29日)，其中包括188条建议。
The Bureau developed a second draft of the Voluntary Guidelines(26-29 April 2004), which included 188 proposals.

将请各成员国对《手册》的第二稿，特别是关于本报告第五节扼要说明的问题提出最后意见和指导。
Final comments and guidance are sought from member countries on the second draft of the Handbook, particularly on the issues outlined in section V of the present report.

我已经完成第二稿，明天早上七点半开始第三稿。
I have finished the second draft of my book and am going to begin the third tomorrow morning at half-past seven.

中期支出框架第一卷第二稿于8月中旬编写完成；预计第二卷第二稿将于9月完成。
The second draft of the first volume of the framework was produced in mid-August, and the second draft of the second volume is anticipated in September.

现已根据收到的反馈拟了第二稿，不久将向居住在岛内和海外的布干维尔人公布，供其评议。
On the basis of the feedback, a second draft has been prepared and will soon be made available for consideration by the Bougainvilleans living on the island and offshore.

年6月与关键利益攸关方举办了一次讲习会，讨论了该法案第二稿，以促进其定稿。
A workshop was held in June 2014 with key stakeholders to discuss the second draft and move the Bill forward towards finalisation.

尽管第一稿为报告提供了良好基础，但委员会感到缺乏足够的事实资料，于是请秘书处提供第二稿。
Although the first draft provided a good basis for a report, the Committee felt that there was insufficient anecdotal information and requested the Secretariat to produce a second draft.

工作组主席和起草员完成对工作组提交的第一批评论的审查，并完成第二稿。
The working group chair and drafter complete review of initial comments from the working group and complete the second draft.

举行了各类研讨会和务虚会，包括2008年5月17日审查第二稿的务虚会。
Various workshops and retreats have been held, including a retreat on 17 May 2008 to review the second draft.

民主党代表别离在1776年6月28日和7月2日在荷兰麻纸上完成了文件的第一和第二稿。
The democratic delegates eked out the document's first and second drafts- completed on June 28th and July 2nd 1776, respectively- on Dutch hemp paper.

草案的第一稿在上周通过，第二稿包含了一些修改，并定于周三在议会讨论。
An initial version was approved last week and a second version, including some amendments, is scheduled for debate in the chamber on Wednesday.

的确，这些都是本书第二稿正在撰写的原因。
Indeed, these are all reasons that a second draft of this book is in the works.

的确，这些都是本书第二稿正在撰写的原因。
Indeed, these are all reasons that the second draft of this book is in the works.