等值 英语是什么意思 - 英语翻译

• of equivalence
• of equivalent value
• equal to the value

在 中文 中使用 等值 的示例及其翻译为 英语

与措施所涉物项等值的罚款。
Financial penalties equal to the value of the goods subject to the measures.

但必须付出等值的代价。
Cost has to equal value.

(e)消费等值和规模经济;
(e) Equivalencies in consumption and scale economies;

等值--鱼的生态足迹.
Equivalence- The Ecological Footprint of Fish.

(3)被没收的等值资产应成为国家财产。
The forfeited assets of equivalent value become State property.

币种美元等值.
United States dollar equivalent.

个人贫困的衡量方法需要对成人等值进行简单的调整。
The method of measuring individual poverty requires simple adjustments for adult equivalency.

作为交换，开发署直接收取大约等值的现金。
In exchange, UNDP directly receives approximately equal value in the form of cash.

现金和现金等值.
Cash and cash equivalents.

索赔人说，伊拉克向他提出用等值的其他物品如原油、皮革制品、小麦和大麦等赔偿其损失。
The claimant asserted that Iraq offered him other items of equivalent value as compensation for his losses, such as crude oil, leather products, wheat and barley.

该大学是联合国教科文组织对国家文凭和学位等值国际承认的成员。
It is additionally a recognized member of the UNESCO for the International Recognition of Equivalence of State Diplomas and Degrees.

每到年末，钢厂都必须结算与其二氧化碳排放量等值的碳信用。
At the end of a year plants must relinquish carbon credits equal to the value of the emissions they produce.

作为回报，伊拉克缔约机构同意在规定的以后一段时间里向阿拉伯石油公司供应等值的伊拉克石油。
In return, the Iraqi contracting agency agreed to supply Iraqi oil of equivalent value to Arabian Oil during specified later periods.

因此，不同语言之间的语法差异也是影响等值程度的一个重要因素。
Therefore, the grammatical differences between different languages are also an important factor affecting the degree of equivalence.

伊朗的法律视kulbari人的活动为犯罪，可处以几个月的拘留或与所截获商品等值的罚款。
Iranian law regards the activities of the kulbari as a crime that is punishable by several months of detention or a fine equal to the value of the seized commodities.

与2009-2010年预算中的欧元等值相比，2011-2012年预算采用整体零增长办法。
The budget for 2011-2012 follows an overall zero growth approach compared with the equivalent value in euro of the 2009-2010 budget.

REC代币与欧元等值,是基于区块链技术的加密货币;
With equal values to EURO, REC token is the cryptocurrency based on blockchain technology;

受限制的货物包括但不限于等值10000欧元的现金、宠物、枪支、以及批发商品。
Restricted goods include but are not limited to cash in the equivalence of €10,000 and more, pets, firearms, as well as wholesale commodities.

沙鼠-婴儿等值是少数几个没有经文证明的人类错觉之一；.
The gerbil-baby equivalence is one of the very few human delusions for which there is no scriptural warrant;

实际等值家庭平均收入趋势的波动不大，可用来解释各族裔群体之间的相对情况。
Trends in real equivalised median household incomes are less volatile and are used to give an idea of the relativities between ethnic groups.

A包括等值于退休时一笔额外总付数额(年养恤金的2.25倍)的年金。
A Includes annuity equivalent in value to additional lump sum(2.25 times annual pension payable upon retirement).

或许比环境要求等值更为迫切的是，在认证44或验证的层次相互承认遵守评估程序。
Perhaps even more urgent than equivalence of environmental requirements is mutual recognition of compliance assessment procedures, at the accreditation or certification levels.

因此，拟订标准问题技术等值协定也许是一个更好的办法。
Therefore, technical equivalence agreements concerning standards might be a better approach.

与2007-2008年预算中的欧元等值相比，2009-2010年预算采用整体零增长方式。
The budget for 2009-2010 follows an overall zero growth approach compared with the equivalent value in euros of the 2007-2008 budget.

在1999年12月31日终了的两年期,这种差额总计达643224美元等值。
For the biennium ended 31 December 1999, the total of such differences amounted to the equivalent of $643,224.

雇主在审议上述所有诉案时，都听从了这项警告，并开始在男女之间按等值工作支付等值的报酬。
In all the cases the employers took the warning into consideration and began paying the same remuneration to men and women for work of equal value.

劳工标准法》R.S.N.S.1989,c.246要求，男子和妇女若从事等值工作，其薪酬应当相同。
The Labour Standards Code, R.S.N.S. 1989, c.246, requires that men and women be paid at the same rate for work of equal value.

金宝博电子竞技她提到买食物，但我敢肯定（正如有人指出的那样），他用等值的东西来补偿她。
She mentions buying food, but I'm sure(as someone pointed out) he compensates her with something equivalent in value.

这意味着对于存在的任一单位Libra，一定有其等值的储备。
This means that for any unit of Libra to exist, there must be the equivalent value in its reserve.

等值线间距为0.5ms-1且省略了零等值线。
The contour interval is 0.5 mm d-1 and the contour line of zero is omitted.