米歇尔先生 英语是什么意思 - 英语翻译

• mr. michel

在 中文 中使用 米歇尔先生 的示例及其翻译为 英语

政府专员被引述称米歇尔先生是一名逃犯。
The government Commissioner was quoted as saying that Mr. Michel was a fugitive.

米歇尔先生（比利时）（以法语发言）：我谨代表欧洲联盟发言。
Mr. Michel(Belgium)(spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the European Union.

临时主席：米歇尔先生（联合国负责法律事务的副秘书长，法律顾问）.
Temporary Chairperson: Mr. Michel(Under-Secretary-General for Legal Affairs, The Legal Counsel).

联合主席米歇尔先生编写了讨论摘要（见附件四）。
The Co-Chairman, Mr. Michel, prepared a summary for discussion(see annex IV).

米歇尔先生强调说，目前的金融危机不可能为捐赠国提供机会，以此减少它们履行官方发展援助承诺的责任。
Mr. Michel stressed that the current financial crisis should not provide an occasion for donor countries to shirk their responsibility in terms of meeting their ODA commitments.

访问期间，米歇尔先生会晤了黎巴嫩总统、总理和国民议会议长。
During the visit, Mr. Michel met with the Lebanese President, the Prime Minister and the Speaker of the National Assembly.

米歇尔先生访问贝鲁特之后，一个黎巴嫩代表团访问了联合国总部，以举行进一步磋商。
Following Mr. Michel' s mission to Beirut, a Lebanese delegation visited United Nations Headquarters for further consultations.

米歇尔先生的客户和该案的投诉人以同样的指控被捕，至今仍被关押。
Mr. Michel' s client and the complainant in the case were arrested on the same charges and remain in custody.

然而，我们同胞中的其他一些人，他们既非门房，也非穷人，却接连走上了米歇尔先生带头走过的路。
But other members of our community, not all menials or poor people, were to follow the path down which M. Michel had led the way.

米歇尔先生（主管法律事务副秘书长、法律顾问）说，他知道委员会在国际法编纂方面发挥的重要作用。
Mr. Michel(Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel) said that he was conscious of the important role played by the Committee in the codification of international law.

米歇尔先生（比利时）（以法语发言）：比利时在担任欧洲联盟主席期间，为本来将于去年9月举行的本次特别会议作了积极准备。
Mr. Michel(Belgium)(spoke in French): Belgium had enthusiastically prepared, while it held the presidency of the European Union, for the special session that was to have been held last September.

米歇尔先生（比利时）（以法语发言）：主席先生，我首先谨祝贺你当选为大会第五十五届会议的主席。
Mr. Michel(Belgium)(spoke in French): Mr. President, I should first of all like to congratulate you on your election to the Presidency of the fifty-fifth session of the General Assembly.

米歇尔先生被释放，但检察院的代表对媒体表示，2013年7月向其发出的逮捕令将会得到执行。
Mr. Michel was released, but a representative of the public prosecutor' s office apparently informed the media that the arrest warrant issued against him in July 2013 would be executed.

米歇尔先生（欧洲共同体）（以法语发言）：我特别高兴今天就发展筹资和蒙特雷共识后续行动的重要问题向大会发言。
Mr. Michel(European Community)(spoke in French): I am especially pleased to address the General Assembly today on the critical questions of financing for development and the follow-up to the Monterrey Consensus.

米歇尔先生（比利时）（以法语发言）：可怕的艾滋病毒/艾滋病流行病继续以令人惊恐的速度发展，首先影响我们地球上最贫穷的人口。
Mr. Michel(Belgium)(spoke in French): The terrible HIV/AIDS pandemic continues its progression at a frightening pace, affecting first and foremost the most deprived populations of our planet.

米歇尔先生（比利时）（以法语发言）：主席先生，我要首先最衷心地祝贺你担任大会主席。
Mr. Michel(Belgium)(spoke in French): I would like at the outset to extend my sincerest congratulations to you, Sir, on your accession to the presidency of the General Assembly.

最后，总统于2013年11月22日召集了众议院特别会议，同时，取消了对米歇尔先生的逮捕令。
Finally, on 22 November 2013, an extraordinary session of the Chamber of Deputies was convoked by the President and, at the same time, the arrest warrant against Mr. Michel was lifted.

但直布罗陀首席大臣法比恩·皮卡多（FabianPicardo）在写给米歇尔先生的信件中说道:“我必须严正声明我们无法接受这个措施。
But in a letter to Mr Mitchell, Fabian Picardo, chief minister of Gibraltar, said:“I cannot emphasise enough to you how unacceptable this is.”.

米歇尔先生.
M Michel.

塞舌尔副总统詹姆斯·米歇尔先生阁下讲话.
Address by His Excellency Mr. James Michel, Vice-President of the Seychelles.

塞舌尔共和国总统詹姆斯·米歇尔先生阁下.
His Excellency Mr. James Michel, President of the Republic of Seychelles.

塞舌尔共和国现任总统是詹姆斯·米歇尔先生。
The current President of the Republic of Seychelles is Mr. James Michel.

塞舌尔副总统詹姆斯·米歇尔先生阁下在大会讲话。
Mr. James Michel, Vice-President of Seychelles, ad-dressed the General Assembly.

塞舌尔共和国总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔先生阁下讲话.
Address by His Excellency Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles.

现任总书记为塞舌尔共和国总统詹姆斯·米歇尔先生。
The current Secretary General is Mr. James Michel who is also President of the Republic of Seychelles.

塞舌尔共和国总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔先生阁下的讲话.
Address by His Excellency Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles.

比利时副总理兼外交大臣路易·米歇尔先生阁下.
His Excellency Mr. Louis Michel, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Belgium.

塞舌尔共和国总统格詹姆斯·米歇尔先生阁下在会议上讲话。
Mr. James A. Michel, President of the Republic of Seychelles, addressed the Conference.

塞舌尔共和国总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔先生阁下在大会讲话。
Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles, addressed the General Assembly.

副秘书长兼法律顾问尼古拉·米歇尔先生担任秘书长的代表。
Mr. Nicolas Michel, Under-Secretary-General, the Legal Counsel, represented the Secretary-General.